La Réécriture

Dissertation Pensez-vous que la réécriture ne soit qu’une forme de copie ou qu’elle constitue une véritable création ? Si de nos jours il est important, pour un auteur, d’être reconnu créateur de son œuvre, cela ne fut pas toujours le cas. Les contes, les légendes, les mythes, étaient tous transmis par voie orale, et les auteurs connus aujourd’hui ne sont pas les créateurs originaux de ces histoires. Pourtant, ces écrits sont des créations à part entière, et cela malgré la reprise d’un thème

Français Les poésies « Ces cheveux d'or sont les liens, Madame » de Joachim du Bellay et « sonnet 12, Les Amours » de Pierre de Ronsard peuvent être considérés comme des réécritures de « Canzoniere, sonnet 57 » de Pétrarque. En effet l'auteur italien Pétrarque sort un recueil de 170 poèmes rédigés à partir de 1327, c'est lui qui lance le sonnet une forme de poème très précise composée de quatorze vers répartis en deux quatrains et deux tercets. Au XVIe siècle du Bellay « l'Olive » et Ronsard

Quand Madeleine franchit enfin le seuil de sa porte, sa famille était réunie et l’attendait impatiemment dans la salle de séjour. Quand elle entra, elle s’assit dans un fauteuil sans un mot. Elle ouvrit la bouche avant de la refermer aussitôt. « -Nous sommes ici pour t’écouter Madeleine, rapporte-nous les évènements dans les moindres détails. » déclara Charles son mari, sur un ton posé. « -Vous savez pertinemment que depuis le commencement de la révolution, il est dans les projets de..enfin dans

A sept heures, on servit le diner. Les hommes, plus nombreux , s'assirent à la première table dans le vestibule,parlèrent de chasse et de leurs chevaux tandis que les dames s'assirent à la seconde, dans la salle à manger avec le marquis et la marquise. Charles marchant d'un pas lent derrière Emma,sentit l'enthousiasme de sa femme. Lui contrairement à elle ,ne prêtait aucune attention au décor et à tout le faste qui composait cette pièce;aucun regard envers les bougies parfumées, ni sur les bouquets

Sujet de réflexion “C’est reposant, la tragédie, parce qu’on sait qu’il n’y a plus d’espoir, le sale espoir” ; voici ce que nous affirme Jean Anouilh en évoquant son œuvre, Antigone. Elle fut écrite entre 1941 et 1942. Cependant, elle fut seulement présentée pour la première fois en 1944, durant l’occupation allemande. Cette œuvre appartient donc au courant artistique de l’entre-deux-guerres. Elle reprend le sujet de la même pièce éponyme de Sophocle, tout

Acte II, scène 6 Arlequin, Flaminia Arlequin. Mon amie, vous me gagnez le cœur. Conseillez-moi dans moi dans ma peine ; réfléchissons ; quelle est votre pensée ? Car je n’ai point d’esprit, moi, quand je suis fâché. Il faut que j’aime Silvia ; il faut que je vous garde. Me voilà bien embarrassé. Flaminia. Et moi bien malheureuse ! Depuis que j’ai perdu mon amant, je n’ai eu de repos qu’en votre compagnie, je respire qu’avec vous ; vous lui ressemblez tant, que je crois quelquefois lui parler

Le corbeau et le renard et Le corbeau voulant imiter l’aigle I. Ressemblances | Différences (Le corbeau voulant imiter l’aigle) | * Le personnage du corbeau * Le fromage, allusion à la fable Le corbeau et le renard * Le corbeau n’use pas du langage * Le corbeau est encore victime | * On ne peut pas discerner la classe sociale du corbeau mais il est inférieur car il est « plus faible de reins » * L’aigle est supérieur au corbeau car il est qualifié d’«Oiseau de Jupiter » ce

A quelles conditions la réécriture d’une œuvre littéraire devient-elle une création à part entière ? « Tout le monde imite » déclare Aragon dans la préface de son ouvrage Les Yeux d’Elsa, nommée « Arma virumque cano », reprenant ainsi lui-même pour titre le premier vers de l’Enéide de Virgile. Si Aragon affirme avec désinvolture qu’il imite, c’est que cette imitation ne le condamne pas à la répétition. Pour lui, c’est donc une chance de pouvoir s’appuyer sur ces prédécesseurs. Pourtant, cela ne

mais événement qui n’empêcha point le français à continuer à écrire. Dans le deuxième texte, Philippe Jaccottet (1925), poète et traducteur contemporain vaudois, fait une réécriture du poème baudelairien, et est extrait de L’effraie. Puis dans le troisième texte, signé par George Perec (1936-1982), et objet aussi d’une réécriture, l’auteur se promet de ne pas employer la lettre « e », comme il le fait tout au long du roman La Disparition (1969), et dont fait partie cet extrait. Ainsi, ces trois textes

Comment à travers la réécriture fantasmée d'un mythe, Phèdre fait-elle un aveu détourné à Hippolyte ? La pièce Phèdre de Racine a été écrite dans le courant du 17e siècle. A cette époque Louis XIV règne et la France est dans une période glorieuse et rayonnante, aussi bien d'un point de vue politique, économique que littéraire. En effet en 1677, l'année de la première parution de Phèdre, à lieu de nombreuses victoires des troupes françaises qui permettent au Roi une extension de son territoire