La Réécriture

disposent d’un ordinateur d’une façon tout à fait réglementaire. I. QUESTION : 4 points Après avoir lu attentivement les textes du corpus, vous répondrez d’abord à la question suivante : En quoi le texte B est-il une réécriture du texte A, et le texte D une réécriture du texte C ? Vous vous en tiendrez aux éléments principaux. Eléments de corrigé : Le corpus présente quatre scènes de rencontres : les textes A et B évoquent une première rencontre amoureuse et un coup de foudre, les textes

Réécriture des fables: La réécriture est le fait de réécrire un texte en y apportant des modifications.On peut considérer plusieurs types de réécritures :•la correction / l'amélioration• l'intertextualité (lien établi par le lecteur entre le texte lu et un autre texte)• l'imitation• la translation• la réécriture journalistique et éditoriale Réécrire une fable ou un mythe sert à lui donner une nouvelle impulsion.Il s'agit de montrer des héros affrontant leur destin, la solitude, ou la mort, de

DIPLÔME NATIONAL DU BREVET SÉRIE COLLÈGE SESSION 2010 , EPREUVE DE FRANÇAIS L'épreuve comporte deux parties: - Première partie (25 points) ~ questions - réécriture : durée 1h15 ~ dictée: durée Oh15 L'usage des calculatrices et des dictionnaires est interdit - Deuxième partie (15 points) ~ rédaction: durée 1h30 L'usage d'un dictionnaire (support papier) est autorisé Centres Étrangers 1 SESSION 2010 FRANÇAIS 1 Code: 10DFrCE1 DIPLÔME NATIONAL DU BREVET

et de deux réécritures de formes différentes autour du thème principal, celui de la douleur. Question Comprendre la question «  sonnets » : on attire votre attention sur un point commun forme entre les trois textes. Il s’agit de trois sonnets de Baudelaire et on vous demande d’identifier les éléments qui ont été conservés et ceux qui sont éventuellement été déformés, modifiés. Construire la réponse Le plan le plus efficace sera le plan analytique. En effet, les deux réécritures sont assez

L’œuvre de Didier Anzieu. Cet ensemble de document repose sur le lien entre l’écrivain et l’éditeur, le chemin entre la rédaction et la publication. Ce dernier ne semblerait se réaliser sans le rôle presque analytique de l’éditeur et le travail de réécriture de l’auteur. L’éditeur n’est pas celui qui rédige l’œuvre et pourtant il a un rôle capital dans la publication d’un livre. Tout d’abord il se doit de faire un choix à la première lecture d’un manuscrit, il est accepté ou rejeté. Ce dernier doit

octobre � L’idéalisme. Atelier formatif Se préparer pour la dissertation. Mi-session Se m . 7 14 19 octobre � Cours préparatoire à la réécriture. Se préparer pour la réécriture. Se m ai ne 8 15 21 octobre � Réécriture de la dissertation 1 complète. Réécriture (15 %) 16 26 octobre � Réécriture de la dissertation 1 complète. Réécriture (15 %) Lire la documentation sur LÉA. Se m ai ne 9 17 28 octobre � Le réalisme. � L’automatisme. Atelier formatif Lire la documentation

moeurs de la vie d’autrefois, la politique, la religion, d’expérience personne, et comme c’est le plus souvent le cas, d’amour. 2) La réécriture de la ballade par Brassens est-elle justifiée? D’ après Brassens: “Un poème bien construit comporte en soi une musique sous-jacente, que pour en faire une chanson, il suffit de déceler sous les vers.” La réécriture de La légende de la nonne par Brassens est justifiée. Seulement neuf strophes sont gardées. Il faut “alléger” le texte pour que la chanson

Fiche sur les réécritures de Alice au pays des merveilles * Lexique Le conte, est un « récit d’aventure imaginaire, d’histoire peu vraisemblable. » (Dictionnaire Hachette, édition 2002) Une adaptation (pour le cinéma), c’est une mise en image d’un récit sans le réécrire. * Le texte d’origine Le texte origine a été écrit par Lewis Carroll en 1865. Il raconte l’histoire d’une jeune fille qui va suivre un lapin et va se retrouver dans un monde parallèle où les animaux parlent et

de Fénelon (1699) est une réécriture de l’Odyssée étoffée et complétée des pérégrinations de Télémaque à la recherche de son père. Le roman Ulysse de James Joyce (1921) se veut une réécriture de l’Odyssée dans le Dublin moderne, en une journée ; Le roman Naissance de l’Odyssée de Jean Giono (1930) est une réécriture de l'Odyssée qui relate le mensonge d'un Ulysse très humain. Le diptyque de Dan Simmons, Ilium (2003) et Olympos (2005), est en partie une réécriture des épopées homérique dans

pratique du sonnet qui renforce la laideur Sonnet inversé, troué pour inverser le regard des gens sur les poètes Poème en prose ( objet simple en apparence quelconque) 5 Aucune réécriture Réécriture du memento mori + contre blason Réécriture d'un mythe antique Réécriture pessimiste d'un conte Aucune réécriture 6 S’adresse aux lecteur à partir du vers 17 La femme aimée qui l’accompagnait « ce beau matin si doux » Pas de destinataire explicite mais adressé au lecteur implicitement Aucun