Sociolinguistique Au Maroc

vulgaire, ce qui est évident d'ailleurs, dans la rue (argot et graffiti), dans les paroles des chansons dites de jeunes, dans les établissements scolaires ( qui perdent de plus en plus d’autorité et de déférence, et dans lesquels des enquêtes sociolinguistiques ont fait état de la régression alarmante du niveau linguistique des apprenants), sur les chaînes radiophoniques nouvellement autorisées qui ne font pas l'exception quant à la langue employée, le langage employé via téléphones ou via Internet

aspects culturels et religieux : 12 a.Les différentes ethnies présentes dans la population capverdienne : 12 b.Aspects culturels et religieux : 13 10.Bref historique du pays expliquant la situation linguistique actuelle 14 12.La situation sociolinguistique actuelle 14 a.Le statut et le corpus des langues 15 b.Langues en présence (poids démolinguistique) 18 c.La politique linguistique (dispositions constitutionnelles en matière d'usage des langues) 20 d.La politique à l’égard du créole capverdien :

Cultures et littératures aux Suds, productions littéraires et artistiques et didactique du français Rabat-Kénitra (Maroc) 31 octobre - 2 novembre 2011 1 / 235 2 / 235 TABLE DES MATIÈRES Table des matières....................................................................................................................................................3 Problématique de l’espace littéraire francophone du/aux» SUDS ».....................................................................8 Engager

6 L’arabe à l’école p. 6 Enseignement supérieur p. 8 L’arabe maghrébin à l’Inalco Les ELCO Bibliographie Radios Parutions p. 9 p. 10 p. 11 p. 11 p. 12 909362_langues_cite_15.indd 1 01/10/09 09:05 2 L a situation sociolinguistique de l'arabe est généralement décrite en termes de diglossie : deux systèmes linguistiques, l'un dit haut et l'autre bas, coexistent dans la même société, où ils remplissent des fonctions différentes. Que faut-il entendre par-là ? La question est

que nous avons abordés avec Ahmed Moatissime, chercheur au CNRS et professeur à l'Institut de développement économique et social à l'Université de Paris I. Il e s t l'auteur de l'ouvrage Arabisation et langue française au Maghreb, un aspect sociolinguistique des dilemmes du développement. 1 Il révèle les enjeux des choix et du débat linguistiques au Maghreb dont les échos retentissent au delà de la rive sud de la Méditerranée. La double formation de l'auteur (docteur en sciences de l'éducation e

: Parler Non Jebli P.J.R.M : Parler Jebli Région Mernissa F : Féminin /M : Masculi1 Introduction Générale Le Maroc jouit d’une diversité linguistique très riche plus que le reste des pays arabes. Il est à la croisée de différentes cultures, langues, traditions, coutumes. En effet, sa position géographique lui a permis d’être un pays multiculturel et plurilinguistique. Le Maroc est un pays reconnu pour sa diversité culturelle et géographique. Cette diversité est le résultat de ses multiples

paraphrase dilatée). b/ dialinguistique Cette proposition terminologique est établie sur une généalogie de concepts du type de « dialecte social »8 ou de « diasystème »9. Elle vise à remplacer — quoique pas systématiquement — « l’étiquette sociolinguistique [qui] est ambiguë dans la mesure où elle donne à penser qu’il serait possible d’assigner à ces états de langue(s) ou zones de discours un substrat réel de locuteurs déterminés en fonction de coordonnées sociologiques relativement précises.

LE TECHNOLECTE ET LES RESSOURCES LINGUISTIQUES. L'exemple du code de la route au Maroc Leila Messaoudi Maison des sciences de l'homme | Langage et société 2002/1 - n° 99 pages 53 à 75 ISSN 0181-4095 Article disponible en ligne à l'adresse: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.cairn.info/revue-langage-et-societe-2002-1-page-53.htm ----------------------------------------------------------------

Ecole doctorale de français Pôle ouest Antenne de Tlemcen Thème L’alternance codique arabe dialectal/français dans des conversations bilingues de locuteurs algériens immigrés/non-immigrés Thèse de doctorat de sciences du langage (Option : sociolinguistique) Présentée par : Mohammed Zakaria ALI-BENCHERIF Sous la co-direction de : M. Boumediène BENMOUSSAT (Professeur Université ABOU-BAKR BELKAÏD - TLEMCEN) Mme. Jacqueline BILLIEZ (Professeur Université STENDHAL - GRENOBLE 3) Membres du jury :

de Tlemcen Thème tel-00496990, version 1 - 2 Jul 2010 L’alternance codique arabe dialectal/français dans des conversations bilingues de locuteurs algériens immigrés/non-immigrés Thèse de doctorat de sciences du langage (Option : sociolinguistique) Présentée par : Mohammed Zakaria ALI-BENCHERIF Sous la co-direction de : M. Boumediène BENMOUSSAT (Professeur Université ABOU-BAKR BELKAÏD - TLEMCEN) Mme. Jacqueline BILLIEZ (Professeur Université STENDHAL - GRENOBLE 3) Membres du