Les Emprunts Lexicaux

Il est l'auteur des Rougons-Macquarts, cet écrivain donne souvent des descriptions liées à la science. Il a écrit La Bête Humaine, publiée en 1890, dix-septième volume des Rougon-Macquart, La Bête Humaine est une oeuvre sombre et assez touffue qui emprunte certains procédés au roman-feuilleton, tout au long du roman, l'histoire se déroule dans le monde du chemin de fer. Ce passage nous présente La Lison, une locomotive à vapeur luttant contre une tempête de neige. Quels faits présentés dans cette description

s'expliquent plus par la naissance…, c'est la fonction de valet qui crée le coquin, le voleur… Les trois accusations suivantes du comte contre Figaro révèlent une escalade dans la violence : on note en effet une gradation des termes empruntés au champs lexical de la tromperie, de la dissimulation : c'est l'image traditionnelle du valet fourbe, retors. Les ripostes de Figaro elles aussi prennent de l'ampleur et visent, à travers le comte, toute le noblesse. On révèle l'opposition entre le pronom

prononciation et d’un point de vue lexicale c'est-à-dire en présentant différentes spécificités du vocabulaire des différents français présentés. Je vais présenter mon exposé de manière suivante : Introduction 1. Le français de Belgique a. Prononciation b. Spécificités lexicales 2. Le français de France c. Prononciation d. Spécificités lexicales 3. Le français du Canada e. Prononciation f. Spécificités lexicales 4. Le français de Suisse

pas cependant l’influence des contemporains: Philippe du Plessis-Mornay, écrivain et homme politique protestant, avait publié en 1576 un Excellent Discours de la vie et de la mort, qui inspire plusieurs sonnets de Chassignet; mais surtout, l’auteur emprunte largement aux deux premiers livres des Essais: la Préface du Mépris de la vie, à cet égard, n’est pas seulement imitée de Montaigne, elle assemble habilement une série de citations du chapitre «Que philosopher, c’est apprendre à mourir». Le sonnet

dont Pharmace se déclare amoureux ». Les points de suspension marquant la dernière réplique de Xiphares montrent clairement que celui-ci ressent également quelque chose pour elle. Cet amour laisse présager un sérieux conflit pour la suite Le champ lexical de l'amour présent dans les textes à travers les termes: « enflammer », « flamme », « amour» dans le texte A, « premier amour », « ardeur» dans le texte B, « amour» et « adorée» pour le texte D, nous laissent donc présager une intrigue amoureuse

d’apporter des nuances, car rares sont les vrais synonymes : courageux et téméraire peuvent être considérés comme des mots apparentés par le sens. Haut Antonymie Les antonymes sont des mots de sens contraire. Exemple : Libre ≠ prisonnier, prêter ≠ emprunter, beau ≠ laid. La langue dispose de plusieurs moyens pour exprimer l’idée de contraire : * Par dérivation, à l’aide de préfixes. Exemple : Terme propre → terme impropre. Prorépublicain → antirépublicain… * À l’aide de couples, complémentaires (succès /

Séance n°5 : La plainte amoureuse Explication linéaire n°1 : Apollinaire, « Le Pont Mirabeau » Introduction : Le début du XXe siècle est marqué par une renaissance artistique et culturelle, une nouvelle attitude créatrice faite d’audace et d’invention qu’Apollinaire nomme en 1917 « l’esprit nouveau ». Le poète se fait le défenseur de l’avant-garde, de la modernité en poésie et en peinture. Côtoyant les artistes parisiens, consacrant de nombreux articles au Cubisme, Apollinaire rencontre

1. Introduction La semaine dernière, nous avons vu comment le vocabulaire de la langue française s’est enrichi au fil des siècles, grâce à des emprunts à d’autres langues d’une part, et à l’aide de ses propres ressources néologiques d’autre part. L’emprunt et les procédés de formation des mots ont en commun de doter la langue de nouvelles unités lexicales en créant des formes, des « signifiants », qui n’existaient pas auparavant. Il y a toutefois une autre façon d’enrichir le vocabulaire d’une langue

Laurencin (1917), femme (peintre) qu'Apollinaire à rencontrer en 1917, il lui a dédier 3 poèmes: « Le pont Mirabeau », « Cors de chasse » et « Marie ». ► Pourquoi le pont Mirabeau: Apollinaire habitait à paris (16 ème arrondissement) et aimait emprunter ce pont, on l'imagine en sa compagnie, la raison pour laquelle l'image de ce pont est liée a son souvenir. Poème situé entre deux plus long (zone et la chanson du mal aimé). Poème qui reprend la thematique de la ville de Zone et annonce la musicalité

étaler mais avec l'association d'idées : pâte, pâté. Métonymie : un mot remplacé par un autre lié par un fort sens logique une partie pour un tout, le contenant pour le contenu. Exemple : boire un verre, le stade se leva. b) L'ostentation - champ lexical de l'élégance : expressions suggérant un élégance destinée à attirer le regard : verbe "parader" signifie marcher dans la rue comme pour une parade, un défilé militaire; il est appliqué aux "gandins" (un gandin est un élégant); "celles dont les volants