Supplice Tantale

d’angoisse; le petit, affamé et pâle, voyait ce sein, agonisait et criait; et le bourreau disait à la femme, mère et nourrice : Abjure! lui donnant à choisir entre la mort de son enfant et la mort de sa conscience. Que dites-vous de ce supplice de Tantale accommodé à une mère? Monsieur, retenez bien ceci : la révolution française a eu ses raisons. Sa colère sera absoute par l’avenir. Son résultat, c’est le monde meilleur. De ses coups les plus terribles il sort une caresse pour le genre

cœur d’angoisse. Le petit, affamé et pâle, voyait ce sein, agonisait et criait, et le bourreau disait à la femme, mère et nourrice : Abjure ! lui donnant à choisir entre la mort de son enfant et la mort de sa conscience. Que dites-vous de ce supplice de Tantale accommodé à une mère ? Monsieur, retenez bien ceci : la révolution française a eu ses raisons. Sa colère sera absoute par l’avenir. Son active. Victor leur oppose, ou plutôt leur associe deux persécuteurs des protestants du Languedoc : Nicolas-Auguste

pour être justifiée, l’abréviation doit être rentable (tout en demeurant compréhensible sans trop d’effort) : suppl. est en l’occurrence la seule forme recommandable. Le contexte élimine, en principe, les interprétations erronées (ici, supplication, supplice, etc.) ; si ce n’est pas le cas, il est préférable de renoncer à la forme abrégée. On recommande parfois de ne pas altérer le radical du mot abrégé. Cet excès de prudence n’est pas une règle. Quantité d’abréviations courantes, parfaitement compréhensibles

San José. — C'était un endroit merveilleux. Toutes les huiles de la Silicon Valley venaient y dîner. Même Steve Jobs ! Mona Simpson pâlit. — Oui, oui, il venait souvent. C'était un type sympa et il laissait toujours de gros pourboires. Un supplice de Tantale. Mona brûlait de lâcher : Steve Jobs est ton fils ! Après sa visite, elle appela son frère de la cabine téléphonique du restaurant et convint de le retrouver à l'Expresso Roma à Berkeley. Amplifiant encore la tension émotionnelle de la rencontre

de San Jose. — C’était un endroit merveilleux. Toutes les huiles de la Silicon Valley venaient y dîner. Même Steve Jobs ! Mona Simpson pâlit. — Oui, oui, il venait souvent. C’était un type sympa et il laissait toujours de gros pourboires. Un supplice de Tantale. Mona brûlait de lâcher : Steve Jobs est ton fils ! Après sa visite, elle appela son frère de la cabine téléphonique du restaurant et convint de le retrouver à l’Expresso Roma à Berkeley. Amplifiant encore la tension émotionnelle de la rencontre

supérieure : waiter, upper supériorité : superiority supermarché : supermarket superstitiion : obsession superstition : superstition superviseur : supervisor supervision : supervision supplément : supplement supplémentaire : additional, additive supplice : execution, torture French−english Dictionary 1566 French−english (dictionnaire) support : wearer supporta : endured supportai : endured supportâmes : endured supportant : enduring supporte : endures, supports supporté : endured supportée