Ramuz

Belle Province. Ce phénomène n'est pas sans avoir influencé une réflexion du même type au sein du Mouvement wallon avec le Manifeste pour la culture wallonne, parallèle à ce que l'on découvre aussi dans la Suisse romande et dont Charles-Ferdinand Ramuz avait déjà esquissé le sens profond. Cette diversité de la francophonie est d'ailleurs peut-être son plus éclatant atout puisque, par la diversité des formes de vie des locuteurs du français, la francophonie est le seul ensemble linguistique du monde

qu’ils avaient mais ne pouvaient ou ne voulaient pas exploiter, faute d’audace. Lorsqu’on lui parle d’inspirateurs à propos du - 13 - Voyage, Céline mentionne avec quelques variations : Henri Barbusse, Eugène Dabit, Paul Morand et Charles-Ferdinand Ramuz (cf. Damour, 1985, p. 43). Le roman Le Feu (1916) de Barbusse est un récit de la Grande Guerre. Si Céline s’en est assurément laissé inspirer pour son propre récit de guerre, l’auteur du Voyage va plus loin dans la transposition du réel que Barbusse

Justin, malgré qu'il fût peu physionomiste, demeura frappé par la ressemblance qu'accusait son visage avec celui de M. Rasselène (Aymé). => Même il faisait déjà presque chaud, malgré qu'à ces hauteurs les matinées ordinairement soient assez fraîches (Ramuz). => Malgré que le soir fût d'une tiédeur extrême (Mauriac). Malgré que me le conseillât la prudence (Gide). => Malgré qu'il fût sévèrement jugé par les bourgeoises de la petite ville, ce constant souci de toilette n'alla jamais jusqu'à la faire

terre. Cependant il ne faut pas confondre la nature telle qu'elle est écrite et pensée par Corinna Bille avec celle qui est devenue topique, comme par exemple dans la tradition littéraire romantique. Pour Corinna Bille (de même pour Chappaz, Roud, Ramuz et beaucoup d’autres auteurs romands) la nature n'est ni simple décor, ni prétexte à l’épanchement d'un tempérament mélancolique , elle est au contraire à prendre dans son sens le plus primaire, c'est-à-dire comme substance vivante, matière organique

terre. Cependant il ne faut pas confondre la nature telle qu'elle est écrite et pensée par Corinna Bille avec celle qui est devenue topique, comme par exemple dans la tradition littéraire romantique. Pour Corinna Bille (de même pour Chappaz, Roud, Ramuz et beaucoup d’autres auteurs romands) la nature n'est ni simple décor, ni prétexte à l’épanchement d'un tempérament mélancolique18, elle est au contraire à prendre dans son sens le plus primaire, c'est-àdire comme substance vivante, matière organique

sur le dveloppement de sa sensibilit. Il tait engag lpoque dans la rdaction dun recueil de pomes, Regards et Jeux dans lespace (1937). Il lui fit connatre quelques potes quil tait alors un des rares lire luard, Supervielle, Claudel, Reverdy et Ramuz. Au cours de son enfance et de son adolescence, o elle tait de sant fragile, souvent malade, chtive, elle passa ses ts Sainte-Catherine, parfois Kamouraska chez sa grand-mre Duchesnay-Tach, et ses hivers Qubec. Les souvenirs de cette poque heureuse

de sa sensibilité. Il était engagé à l'époque dans la rédaction d'un recueil de poèmes, “Regards et Jeux dans l'espace” (1937). Il lui fit connaître quelques poètes qu'il était alors «un des rares à lire» : Éluard, Supervielle, Claudel, Reverdy et Ramuz. Au cours de son enfance et de son adolescence, où elle était de santé fragile, souvent malade, chétive, elle passa ses étés à Sainte-Catherine, parfois à Kamouraska chez sa grand-mère Duchesnay-Taché, et ses hivers à Québec. Les souvenirs de cette

elles sont volontiers indifférentes, Paris particulièrement ; ceux qu’on voit, par exemple, dans les Célibataires de Montherlant ; ceux qu’ont aperçoit de temps à autre dans la rue où ils font tout juste se retourner les passants ; […]. C.-F. Ramuz, Paris, Gallimard, 1939, p. 135-136. 1. lavallière : bande d’étoffe qui se noue autour du cou. 2. à la hussarde : à la manière des hussards (cavaliers de l’armée hongroise). 3. « j’entends » : ici, « je veux dire ». Questions 1. Quelle

Stravinsky compose pendant la Première Guerre [Les Noces (1918)]. A partir de 1918, les premières influences de la musique occidentale apparaissent avec Renard et l'Histoire du Soldat. Ces deux œuvres sont le fruit de sa collaboration avec l'écrivain RAMUZ. A côté des éléments folkloriques russes. Stravinsky marque sa volonté d'explorer et d'intégrer à son langage tous les répertoires : celui du folklore tzigane avec l'emploi du cymbalum dans l'orchestre de Renard, celui de la musique populaire avec

l'au-delà et de réfléchir continuellement sur la vie après la mort comme notre Prophète a dit: "Réfléchissez beaucoup sur la mort. Allah ouvre le cœur de cette personne qui réfléchit beaucoup sur la mort et lui facilite la mort." (Hadith de Abu Huraira, Ramuz el-ehadis, Editions Gonca, Istanbul, vol. 1, p. 80/15) 26 Le début du regret éternel pour les mécréants: la mort Ceux qui négligent la réflexion sur l'au-delà en se laissant distraire par cette vie mondaine passagère sont surpris par la mort