Texte Description Paysage

complicité voire l’identification avec le personnage principal. 2) La description du personnage principal s’effectue également de façon différente dans les différents textes du corpus. D’une part, il s’agit pour les auteurs de nous présenter les héros mais aussi d’en déterminer les actions. En effet, la description peut faire l’objet d’un traitement spécifique, séparé du récit proprement dit, comme dans le texte de Balzac. Le narrateur fait le portrait physique et moral de son personnage :

Le texte présent est extrait du roman Noces à Tipasa, écris pas Albert Camus en 1939. Dans ce passage, l’auteur s’emploie à décrire un paysage chaleureux près d’Alger, la ville de son enfance. De leur entrée dans « un monde jaune et bleu » à la fin de l’extrait, les relations entre la nature et les promeneurs évoluent. La nature, d'abords maîtrisée par l’homme dans le premier paragraphe apparaît ensuite comme abandonnée dans le second avant de devenir, au troisième paragraphe, sauvage et dominante

aisé, faciliter l’accès à des niveaux d’étude plus approfondis. L’édition du Livre de Poche suit ce principe en multipliant les notes explicatives (termes littéraires, dialectaux, archaïques ; allusions historiques et culturelles ; points forts du texte), mais aussi en développant en Préface les pistes d’étude : les idées et idéaux de George Sand (p. 10-11) ; les sources réelles (p. 14-15) ; la création d’un cadre poétique (p. 16-17) ; la portée initiatique du roman (p. 17-20) et en annexes, les

recueils de poème: Les regrets et Les Antiquités de Rome. Le sonnet que nous nous proposons d’étudier est extrait de ce dernier recueil. Dans ce poème, la description d’un champ de blé conduit le poète à évoquer le cycle des civilisations. C’est pourquoi nous tenterons de montrer comment Du Bellay parvient à faire de la description poétique d’un paysage champêtre le support d’une méditation (=d’une réflexion) élégiaque sur l’Homme mais aussi sur la création poétique. Deux axes guideront notre réflexion:

particularité d’étudier des œuvres étrangères sous forme de textes traduits. Un texte traduit ne se commente pas de la même façon qu’un texte original. Il faut distinguer le texte original ou texte source, c’est-à-dire, le texte écrit dans la langue d’origine. Ce texte source va donner des traductions (car il existe toujours plusieurs traductions dans plusieurs langues différentes). Le texte traduit s’appelle le texte d’arrivée. On va trouver des travaux de traductologie, c’est-à-dire, comment il

rendre compte qu’elle venaient de passer les portes de la mort » Nous pouvons également relever plus loin dans le texte : « Les fleurs se sont envolées une à une entre ses doigts sans qu’elle fasse rien pour les retenir. » Ces fleurs connotent la fragilité du présent dans les deux sens du terme ; à la fois temps qui passe et offrande. Emélia laisse ce présent s’échapper. Ensuite le paysage dans lequel évolue Emélia peut apparaître comme un symbole de sa conscience accidenté et insaisissable. On relève

promeneur qui traverse le monde au gré de ses envies, il tient dans ses mains un miroir qui reflète les lieux et les personnes qu'il rencontre Genre : Roman / Objet d’étude : Le portrait dans le roman Passage étudié : Au tout début du roman Description de Verrières : ville de Champagne Ardennes, au nord-est de Paris. Portrait de Mr de Rênal (personnage représentatif : le maire) qui est un thème constant Point de vue d'un voyageur fictif qui découvrirait la ville pour la première fois. Le romancier

Ce texte est un extrait du roman Voyage au bout de la nuit écrit par Céline (Louis Ferdinand Destouches) publié en 1932. Dans ce roman, Ferdinand Bardamu, le narrateur, participe à la première guerre mondiale, avant de séjourner en Afrique, puis aux États-Unis et enfin en France, à Paris en tant que médecin. Dans ce commentaire nous allons étudier les manifestations du mouvement littéraire du Nouveau Roman. Pour cela, nous allons étudier les jeux de répétitions et les variations de situations.

matières Dédicaces i Remerciements ii Table des matières iii Liste des figures v Liste des tableaux vi Liste des abréviations vii Introduction générale 1 Chapitre I. Titre du chapitre N°1 2 I.1 Introduction 2 I.2 Consignes d’écriture du texte 2 I.2.1 Insertion de figures 2 I.2.2 Insertion de tableaux 3 I.2.3 Notes bas de page 3 I.2.4 Conseils divers 3 I.2.5 Rappels des règles de ponctuation 4 I.3 Format de page 4 I.3.1 Marges 4 I.3.2 Entête et pied de page 4 I.4 Hiérarchie des

dépeindre magnifiquement la société que forme les aristocrates tout en s’en moquant ? Lecture Le texte se structure en plusieurs parties Les deux premières strophes décrivent un paysage évanescent La troisième strophe concerne une rencontre amoureuse Et enfin les deux dernières strophes dépeignent une comédie amoureuse I/Le paysage verlainien Il semblerait que les paysages Verlainiens soit presque tous le temps décrit avec des couleurs froides et ternes. La première strophe implante