Salamano

: personnage principal, l’étranger / Mme Meursault : mère de Meursault / Perez: ami proche de Mme Meursault / Marie Cardona : petite ami de Meursault / Salamano : voisin de palier de Meursault avec son chien / Raymond Sintès : voisin de meursault, plus intime / Masson : ami de Meursault / Céleste : ami de Meursault

autant qu'elle me tenait » (l.16), « comprenait-il donc ce condamné et que du fond de mon avenir. J'étouffais en criant tout ceci » (l.56-58). De plus, à partir de la ligne 47, il y a une série d'énumération, un parallélisme entre le chien de Salamano et sa défunte femme, la petite femme automatique, la femme de Masson et Marie, Raymond son simulacre d'ami et Céleste, Marie et un nouvel amant. C’est un constat établi à vif sur le seuil de la mort, à défaut de retracer comme d'autres les bons moments

Meursault) Le directeur : Gère l'asile où était internée "maman" Thomas Pérez : un compagnon d'asile de la mère de Meursault Marie : elle joue un rôle important dans le parcours de Meursault, dont elle éclaire l'indolence et l'absence d'émotivité. Salamano : vieillard habitant sur le même palier que Meursault. Il bat son chien mais est paniqué lorsque celui-ci vient à disparaître. Raymond : il habite dans le même immeuble que Meursault ; il est l'élément névralgique dans le cours des évènements.

était privilégié. Il n'y avait que des privilégiés. Les autres aussi, on les condamnerait un jour. Lui aussi, on le condamnerait. Qu'importait si, accusé de meurtre, il était exécuté pour n'avoir pas pleuré à l'enterrement de sa mère ? Le chien de Salamano valait autant que sa femme. La petite femme automatique était aussi coupable que la Parisienne que Masson avait épousée ou que Marie qui avait envie que je l'épouse. Qu'importait que Raymond fût mon copain autant que Céleste qui valait mieux que

guillemets. Voir faisons le point. Je m’exerce 1. Discours direct : « pourquoi… mélodieusement », « eh bien… hiver » Discours indirect : une cigale… manger. 2. a. Il m’apprend : « Mon chien est perdu car il n’est pas à la fourrière ». Je dis au vieux Salamano : « Tu pourras avoir un autre chien ». Il a raison de me faire remarquer : « Je suis habitué à celui-ci ». b. La vendeuse annonce à sa cliente : « Vous devez payer 600DA ». La dame demande à la vendeuse : « Epluchez tous les légumes, ça pèsera moins

procédés. En effet, le personnage peut être d'abord : • un cadre où il se projette (Mme Vauquer et la pension dans Le Père Goriot) • un rôle dans l'action (traditionnelle opposition : sauveur /méchant...) • une constante dans un comportement (Salamano et son chien, in L'Etranger) • une identité, souvent dotée d'une onomastique à valeur symbolique — général des Entrayes, in Voyage au bout de la nuit, banquier Saccard chez Zola, " un nom à aller au bagne ou à gagner des millions "... Le personnage

où était internée « maman ». Thomas Pérez : un compagnon d'asile de la mère de Meursault. Marie Cardona : petite amie de Meursault, elle joue un rôle important dans le parcours de Meursault, dont elle éclaire l'indolence et l'absence d'émotivité. Salamano : vieillard habitant sur le même palier que Meursault, il bat son chien mais est paniqué lorsque celui-ci vient à disparaître. Raymond Sintès : voisin de Meursault, il est l'élément névralgique dans le cours des évènements. Masson : ami de Raymond

5). 2. On repère les paroles qui ont été prononcées par Salamano grâce à des signes de ponctuation, les guillemets (l. 18-20). 3. La question que Salamano a pu poser directement aux employés est : « N’est-ce pas possible de le savoir dans les commissariats ? » 4. La réponse que Salamano a pu faire directement au narrateur est : « Je l’ai eu après la mort de ma femme ». 5. On ne connaît pas les questions que le narrateur a posées à Salamano. La phrase indiquant que le narrateur a posé des questions