Jean De Lery

Jean de Léry, artisan de profession, est surtout réputé pour les témoignages qu’il a laissés de ses voyages en Amérique. Les textes qu’il laisse à la postérité permettent de mieux comprendre les natifs d’Amérique, mais aussi de mieux réfléchir sur des habitudes que les européens considèrent comme normales. Ce texte illustre ainsi le choc des cultures que peut provoquer la rencontre entre un européen et un indigène. Si les européens étaient à l’époque persuadés de la supériorité de leurs pratiques

Humanités/Li-érature : Carballo 1ère C. Évalua:on sur la ques:on d’interpréta:on suivante : Comment Jean de Léry rend-il compte dans cet extrait des difficultés de la rencontre avec un monde étranger tout en posant sur ce peuple un regard humaniste ? Dans un siècle où les récits de voyage sont primordiaux, à la suite de la colonisa:on des Amériques par les Européens, les hommes de la Renaissance et

marquée. Rien d'étonnant donc à voir d'éminents penseurs comme Montaigne se pencher sur ceux qu'on nomme à l'époque des "sauvages" ; ou d'insatiables explorateurs comme Jean de Léry engager un fructueux dialogue avec des hommes dont tout les sépare. Que peut-on se dire quand on est si différent ? A cette question, Jean de Léry tend à répondre que, malgré ce qu'on nomme aujourd'hui "le choc des civilisations", le dialogue est toujours possible pourvu qu'on ait la volonté de communiquer et de convaincre

I)    Un enseignement moral : A)    Un regard dénué de tout jugement moralisateur.
Léry ramène chaque observation à une comparaison avec un fait similaire observé en Europe pour montrer que les indiens ne sont pas inférieurs aux européens mais simplement différents. Il prend soin d’établir un lien entre le monde des indiens et celui de ses lecteurs : dans les lignes 4/5 : « l’Europe, à notre égard », « en ces pays par deçà », lignes 30/31. De même, il prend soin de rapporter les coutumes des indiens

Jean de Léry, Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil, chapitre XIII, 1578 (orthographe modernisée) Artisan d’origine modeste et de religion protestante, Jean de Léry participa à une expédition française au Brésil. À cette occasion, il partagea pendant quelque temps la vie des indiens Tupinambas. Vingt ans après son retour en France, il fit paraître un récit de son voyage. Au reste, parce que nos Tupinambas sont fort ébahis de voir les Français et autres des pays lointains prendre tant

évoluer les mentalités. Parmi ces auteurs figurent Montaigne qui dans le chapitre les Cannibales des Essais critique la façon dont les européens considèrent les indigènes d’Amérique, et Jean de Léry qui, au court de son voyage au Brésil vit parmi les sauvages et cherchent à comprendre leur mode de vie. Jean de Léry est un grand voyageur et écrivain français du XVI ème siècle. Il a quitté l’Europe pour fuir les troubles religieux, et a voyagé jusqu’en terre du Brésil où il a vécu parmi les amazones

la terre de Brésil (1578) Jean de Léry Après la découverte en 1492 du « nouveau monde » , par Christophe Colomb, les voyages de découvertes se multiplient et deviennent rapidement des voyages de conquêtes. Le contact avec les civilisations différentes, leurs richesses et les massacres commis par les Européens provoquent un véritable choc culturel, philosophique et religieux. Jean de Léry publie à son retour du Brésil ,Histoire d’un voyage fait en la terre

journaliste. Madame Lery revient, tout le monde s'agite. Elle pose son sac et son manteau sur la table d'Elena qui court les accrocher. La vieille dame boit son café et regarde la maquette posée sur son bureau. Acte I scène 3 Mme Lery: Elina! Elina! Elena: (avec doute) Vous m'avez appelée madame? Mme Lery: (elle lui fait signe de s'assoir) Oui, je veux savoir si vous avez confirmé ma réservation au restaurant. Elena: Bien sûr... Mme Lery: Fort bien! et avez vous appelé Jean-Paul? Elena: Oui

rassemble quatre extraits des récits de Voyages d'expéditeurs Europeens. Ces Textes sont conforment aux principes humanistes. En effet ils sont tirés des auteurs : Michel de Montaigne dont l'extrait proposé est « Des coches » des Essais parut en 1588, Jean de Lery «  histoire d'un voyage fait en la Terre du Brésil »Chap dix-huit et treize édités en 1578 et enfin Claude Levey strauss «  Triste tropique » qui est lui en revanche publié en 1955. C'est donc un anthropologue contemporain aux idées humanistes

élogieuse de la figure du « Sauvage ». Les trois auteurs évoquent ainsi leurs qualités, soit en les énumérant, comme le fait notamment Las Casas, soit en les mettant en évidence à travers une anecdote, comme c’est le cas dans le dernier texte. Jean de Léry y raconte en effet l’incomparable accueil qu’il a reçu dans le village de Pavo, révélant la générosité naturelle et l’humanité des Indiens. Las Casas et Montaigne soulignent quant à eux l’humilité et l’absence de cupidité de ces peuples qui se