White Anglo-Saxon Protestant

démissionnaire d’Action Contre la Faim (ACF), a jeté un pavé dans la mare en dénonçant les salaires des cadres supérieurs des ONG. Ces salaires dépassent 30000 F par mois. Le directeur de Care-France, Philippe Lévêque, lui a répondu que dans les pays anglo-saxons, la question a été tranchée en faveur de la professionnalisation : les salaires élevés des responsables seraient justifiés par leurs compétences. » Question : Les salaires des cadres supérieurs des ONG sont A) compris entre 10 000 F et 20 000

les consommations d’une période) et plus largement une valeur répartie entre les propriétaires de l’entreprise et ses partenaires.  La société est une des forme juridique de l’entreprise (société anonyme, SARL, …).  Le terme firme, d’origine anglo-saxonne, désigne l’entreprise sur le marché dans les théories économiques.  L’entreprise évolue dans un environnement complexe, changeant, aux effets multiples auquel elle doit s’adapter. Cours de Management – Jacques Sornet © CRCF – 2010 Page : 3 /

l’acte de philosopher. Extraits d’un entretien avec Michel Sasseville Professeur agrégé Faculté de philosophie Université Laval (Canada) www.fp.ulaval.ca/philoenfant/ système scolaire était divisé en deux soussystèmes, l’un catholique, l’autre protestant, ont longtemps rendu obligatoire l’enseignement religieux, proposant aux élèves qui voulaient s’en exempter un cours de morale naturelle. L’enseignement moral non confessionnel s’est ainsi développé dans le contexte d’un long débat sur la place

par M. Le Seac'h dans sa traduction de l'ouvrage de Hisrich et Peters "Entrepreneurship". Nous avons conservé le mot anglais entrepreneurship, car aucune de ces traductions ne nous semblent satisfaisantes. Il nous paraît "juste" d'emprunter aux anglo-saxons ce vocable qu'ils ont forgé à partir du mot français entrepreneur. LACASSE Richard-Marc (1990) ; Secrétariat de la Petite Entreprise Industrie et Commerce (1980) ; ETTINGER Jean-Claude (1989) ; HISRICH Robert D. et PETERS Michael P. (1991). 8 Tels

par M. Le Seac'h dans sa traduction de l'ouvrage de Hisrich et Peters "Entrepreneurship". Nous avons conservé le mot anglais entrepreneurship, car aucune de ces traductions ne nous semblent satisfaisantes. Il nous paraît "juste" d'emprunter aux anglo-saxons ce vocable qu'ils ont forgé à partir du mot français entrepreneur. LACASSE Richard-Marc (1990) ; Secrétariat de la Petite Entreprise Industrie et Commerce (1980) ; ETTINGER Jean-Claude (1989) ; HISRICH Robert D. et PETERS Michael P. (1991). 8

M. Le Seac'h dans sa traduction de l'ouvrage de Hisrich et Peters "Entrepreneurship". Nous avons conservé le mot anglais entrepreneurship, car aucune de ces traductions ne nous semblent satisfaisantes. Il nous paraît "juste" d'emprunter aux anglo-saxons ce vocable qu'ils ont forgé à partir du mot français entrepreneur. LACASSE Richard-Marc (1990) ; Secrétariat de la Petite Entreprise Industrie et Commerce (1980) ; ETTINGER Jean-Claude (1989) ; HISRICH Robert D. et PETERS Michael P. (1991).

traduction biblique deux échappatoires principales à cette nomenclature, qui se définissent toutes deux contre la tradition catholique. C’est d’abord le retour aux sources hébraïques de la Bible, que l’on observe notamment dans les traductions protestantes de la Renaissance, qui implique la traduction des textes dans l’ordre du canon juif. L’autre échappatoire consiste à considérer les livres bibliques sous un angle plus profane, et à les traduire comme on traduirait tout texte littéraire. Ce type

l'histoire est La Chanson de Roland en 1080, une œuvre de 4000 vers, écrite en ancien français. Puis viennent Les Chansons de Geste qui sont, pour les Français, la seule réalisation épique qui puisse se comparer aux poèmes homériques, à l'épopée anglo-saxonne, 1- Ibid. 2 - Jean ROHOU. L'Histoire littéraire, objets et méthodes. Coll. 128. Nathan Université. Paris. 1996. p.21. 3 Dictionnaire étymologique de la langue française. Oscar Bloch, Walther Von Wartburg. QUADRIGE/PUF. Paris. 2002. P. 372. 4

d’un principal de collège anglais de Liverpool, mène une véritable croisade contre les tentatives visant à instaurer le réglementarisme en Angleterre (3). Victor Hugo apporte d’ailleurs son soutien à leur combat (4). Plus largement, les milieux protestants anglais contestent le système français et remettent en cause l’idée sous-jacente selon laquelle les besoins sexuels de l’homme doivent être assouvis. La prostitution doit être abolie et ne peut dès lors pas être tolérée et reconnue par les autorités

son œuvre s'articule autour de la recherche permanente de l'honnêteté intellectuelle : comment être pleinement soi, jusqu'à assumer son homosexualité, sans jamais démériter à l'égard de ses valeurs. Né dans une famille de la grande bourgeoisie protestante, partageant sa vie entre Paris et la Normandie, André Gide se découvre différent des autres. Passé par la Suisse pour soigner son état nerveux, il écrit Paludes, recueil de poésie symboliste et achève Les Nourritures terrestres, dont le lyrisme