Perrault Contes Les Fées

réponses correspondantes ont également été rédigées par les élèves. Elles sont proposées telles qu'elles ont été envoyées dans le cadre du défi pour être utilisées directement ou pour que les enseignants qui le souhaitent s'en inspirent librement. CONTES À L'ENVERS Question 1 Dans Le Petit Chaperon Bleu Marine, dans quel arrondissement se situe le Jardin des Plantes ? Le Jardin des Plantes se situe dans le cinquième arrondissement. Question 2 Avec les personnages de la Belle au doigt bruyant

l’utilisation du présent marqué par l’adverbe « encore » : « il me semble parfois que j’y suis encore »(L-9).Trente ans après, le narrateur semble encore ressentir cette honte.Pour finir, l’auteur utilise des références enfantines comme les contes de Perrault ou de Beatrix Potter, il semble regretter ce monde d’adulte où le merveilleux n’a plus sa place.Il prend conscience de la désillusion : « une défaillance du miracle »(L-25). Enfin, la façon dont le narrateur raconte son récit avec ironie n’exclut

humanisent- puis avec les paraboles de l’Évangile; l’apologue a traversé l’histoire depuis l’Antiquité jusqu’à aujourd’hui. Il est caractérisé par un court récit à valeur morale et didactique et apparaît sous différentes formes: fables, contes philosophiques ou contes de fées, paraboles (biblique). Il a pour but d’instruire le lecteur, et il permet à l’auteur de faire une satire sociale, de dénoncer les travers des hommes ou d’avancer des idées et des valeurs nouvelles. Il est à la fois court et plaisant

idyllique n’est qu’une illusion, c’est une façon de traduire l’aveuglement des personnages ; - un faux conte de fées : éléments réalistes qui renvoient à la réalité contemporaine de Voltaire ; « Westphalie », « vicaire », « précepteur », « grand aumônier »… Transition : - reprise des codes du conte = complicité avec le lecteur, familier de ce genre au XVIII°s. (grand succès des Contes de Perrault, des Mille et Une Nuits, traduits par A. Galland) - détournement du genre, mis au service d’une intention

pédagogues antiques et, pour faire court, au XVII° siècle, le Télémaque de Fénelon et les Fables de La Fontaine destinées au jeune dauphin. Par ailleurs, la présence des contes de fées et du merveilleux en général dans le paysage enfantin, est une constante. Mais ces deux axes se mêlent : on ne peut édifier sans séduire et les contes de fées, même s’ils ne sont pas toujours destinés aux enfants, permettent d’avertir et d’instruire. Du XIX° siècle à l’invention des « comics » et de la presse enfantine

forêt correspond au lieu magique où se produit l’irruption du sacré et du merveilleux. Celle-ci fournit à la fois une structure physique (le tissu continu de la végétation qui en fait un élément comparable à la mer), un archétype de l’univers des contes et le lieu où va contre toute attente se déployer la stratégie moderne de la guerre. La forêt met en relation l’imaginaire avec un milieu mythique propre à inspirer la rêverie et la méditation. L’errance quotidienne du héros est assimilée à un «

et dans toute l'Europe est aussi un homme fortuné, amoureux des plaisirs qui séduisent tout mondain et passionné de théâtre (c'est sur les planches un comédien résolu à s'amuser tout en amusant la galerie). Tous ces traits, on les retrouve dans ses contes philosophiques, aussi bien sa verve que son ironie mordante, mais toujours dans une note plaisante qui détend tout en faisant réfléchir. Memnon est un récit court dont le héros éponyme occupe le centre de l'histoire. C'est lui qu'on présente dès le

UNIVERSITE JAGELLONNE DE CRACOVIE INSTITUT DE PHILOLOGIE ROMANE Karolina Ligencka Les stéréotypes linguistiques dans les contes merveilleux et leurs manifestations dans la langue française contemporaine Mémoire de maitrise écrit sous la direction de Mme dr hab. Halina Grzmil-Tylutki CRACOVIE 2007 Je tiens à remercier tout particulièrement ma directrice de mémoire, Mme Halina Grzmil-Tylutki, pour son aide et ses remarques précieuses. Je remercie également M. Pierre Depouez pour ses

Dans le cas du merveilleux, les événements ne provoquent aucune réaction particulière ni chez les personnages, ni chez le lecteur implicite. On lie souvent le merveilleux aux contes de fées, pourtant cette catégorie les dépasse largement. Les Mille et Une Nuits devrait être caractérisé de conte merveilleux et non de conte de fées. Le merveilleux hyperbolique: Les phénomènes sont surnaturels car les unités de mesure sont beaucoup plus grandes que celles que nous connaissons. Sinbad le marin, par exemple

1 Portrait d’Apollinaire, pour servir à l’étude d’ AlcoolsLe 25 août 1880 naît à Rome Wilhelm Albert Wladimir Alexandre Apollinaire Kostrowitzky. Sa mère est Angelica de Kostrowitzky, fille d’Apollinaire Kostrowitzky, officier polonais dans l’armée russe. Que faisait à Rome cette jeune fille de l’aristocratie polonaise ? Elle avait été séduite par un officier italien et s’était enfuie de chez elle pour le rejoindre. Il a très vite disparu de sa vie. Elle a pu rester à Rome