Malle-poste

valu à Queneau son premier succès littéraire en 1959. Louis Malle a conservé cet esprit frondeur et libre dans le film qu'il a adapté du roman l'année suivante. Mais en quoi peut-on affirmer que Zazie dans le métro est une œuvre transgressive? Nous allons d'abord étudier la transgression morale des règles de l'époque dans les deux œuvres, puis dans un deuxième temps nous verrons qu'en plus des transgressions morale, les œuvres de Malle et de Queneau transgressent l’esthétique du roman et du film

l’enfance et de ses rapports avec le monde des adultes proposent ces deux œuvres ? INTRODUCTION « Elle est quand même fortiche la jeunesse d’aujourd’hui » : en choisissant de placer la petite Zazie au centre de leurs œuvres, Raymond Queneau et Louis Malle nous invitent à voir dans leur roman et dans leur film une image de la jeunesse contemporaine, cette « nouvelle génération » (p. 16) du début des années 1960. Le moins que l’on puisse dire, c’est que la représentation de cette « mouflette » rompt

car les noms des lieux sont interchangeables. *Dans le roman, Gabriel est contredit par Charles quand il présente à sa nièce les lnvalides ou le Panthéon et il a du mal à retrouver le bistrot au-dessus duquel il habite. *Au début du film, Louis Malle fait passer le taxi quatre fois devant la même église parisienne de Saint-Vincent-de-Paul et les personnages la présentent à chaque fois sous un nom différent. →Le métro est l'Ithaque de Zazie, elle n'arrive pas à l'atteindre. La grève ressemble au

(du point de vue de Zazie) qui tend vers une scène de dessin animé. En effet, le rajout d'une musique plutôt amusante accentue cet aspect, en plus de l'utilisation de plusieurs objet tel que des bombes explosives. Dans l'intégralité du film, Louis Malle a voulu jouer avec certains sons et bruitages (accélération et superposition de voix) qui créer un humour inattendu. De plus, les mouvement de bouche de correspondent pas toujours aux paroles dites, comme dans la tirade de Gabriel à la Tour Eiffel

péripéties d’une enfant qui découvre le monde des adultes lors de vacances à Paris. C’est à travers un langage littéraire déconstruit que vont se poser plusieurs questions existentielles et philosophiques comme le temps qui passe par exemple. Louis Malle adapte le roman et propose un œuvre variée qui ne cesse d’interroger la société et ses préjugés. De même que l’auteur de l’histoire, il travail sur une déconstruction du langage cinématographique cette fois afin de brouiller les pistes et de faire

Raymond Queneau est un auteur du XX ème siècle. En 1959, il publie Zazie dans le métro, roman qui se démarque des autres de par son originalité au niveau de l'utilisation de la langue. Louis Malle, cinéaste, crée en 1960, une adaptation cinématographique de Zazie dans le métro dans laquelle il se sert,des codes de la Nouvelle Vague pour retranscrire à l'image, le travail linguistique de Queneau. On constate que dans le roman comme dans le film, l'ambiguïté des personnages est omniprésente mais pas

enfants juifs, la cruauté des nazies l'emporta. Fiche technique: • Réalisation : Louis Malle • Scénario : Louis Malle • Photo : Renato Berta • Opérateur steadicam : Marc Koninckx • Assistants-réalisateur : Patrick Cartoux, Yann Gilbert, et Mathieu Amalric • Musique : Camille Saint-Saëns et Franz Schubert • Décorateur : Willy Holt • Montage : Emmanuelle Castro • Production : Louis Malle pour MK2 Productions (France) et Nouvelles Éditions de Films (France); Stella Films et NEF

Cinéfête 2 Au revoir les enfants Au revoir les enfants de Louis Malle I. II. III. Fiche technique Résumé Les personnages A- Julien Quentin B- Jean Bonnet C- Joseph D- Père Jean E- Madame Quentin Introduction du film par l’image Extraits de dialogues du film A- Pères absents et Père présent B- La trahison Pistes d’observation IV. V. VI. VII. Pistes d’exploitation VIII. Quelques sites internet A- Sites sur Au revoir les enfants B- Sites français sur le cinéma C- Sites allemands sur

mouvement surréaliste. Quand Louis Malle annonce son projet de tourner "Zazie" chacun jure que le roman, publié l'année d'avant en 1959, est inadaptable. Sauf Raymond Queneau lui-même qui vante la simplicité universelle de jargon de son héroïne : "Après tout, qu'il s'agisse de cinéma ou de littérature, il n'y a pas trente-six façons de dire "mon cul !". Pas sûr... Dans le livre, l'oncle de Zazie préfère dire "occupez-vous de vos fesses". L'esprit de Louis Malle s'est illuminé d'une "euréquation"

abusés sexuellement de quelquemanière que ce soit. Il est également exprimé que cela devrait être imposé par la loi, comme le montre le policier qui est dessiné sur la fresque. 1.3. Le troisième document est une critique du filmLa Petite de Louis Malle, parue dans Télérama n0 2959 en septembre 2006 et écrite par Frédéric Strauss. Il s'agit d'un texte informatif. Ce document résume l'histoire du film, celle d'une filletteprostituée. Ce texte présente la cruauté de cette vie. L'idée que l'argent