Les Français parlent aux Français

des règles : une langue est un code = un ensemble de règles. -règles de prononciation des phonèmes. Exemple : en français r et l sont des phonèmes différents, pas en japonais ; en arabe on distingue le r roulé (comme en italien), le r à la française (écrit gh), le r à la parisienne, le kh (= le r raclé, comme le ch allemand et la j espagnole), soit 4 phonèmes différents, qui en français sont équivalents. Un phonème est une unité de son de la langue parlée, qui correspond à une lettre de l’alphabet

y en a toujours un plus beau que l’autre.Pour finir, les poèmes sont d’époques différentes et d’auteurs différents, mais ils parlent tous de la même chose : L’amour, mais chacun a sa manière de faire passer cela au lecteur. 12L’amour, Alfred de Musset (1810-1857)Alfred de Musset est un poète français de la période romantique, né le 11 décembre 1810 à Paris, où il est mort le 2 mai 1857. Lycéen brillant, le futur poète reçoit

 Français 102 Littérature et histoire canadienne-française Les écrits de la Nouvelle-France ont toujours un rapport avec la découverte du territoire et des peuples (autochtones) déjà installés. Explorateurs et Missionnaires = quête d’héroïsme Territoire = décrit par les explorateurs Peuples autochtones = décrit par les missionnaires Nouvelle-France 1543 – 1763 Aucun textes fantastiques, les écrits sont appelés des ‘’relations’’ (journaux, lettres, etc.) Les premiers textes en territoire

Paris. C’est un auteur dramatique et écrivain roumain et français. Il est un des principaux représentants du théâtre de l'absurde. Genre : comédie, théâtre de l’absurde Personnages principaux : M. Smith ; Mme Smith ; M. Martin ; Mme Martin ; Mary (la bonne) ; Capitaine des pompiers Résumé : L’histoire se passe à neuf heures du soir‚ à Londres, dans le salon de M. et Mme Smith. Ils ont fini de dîner, et bavardent au coin du feu (ils parlent notamment d’une famille dont tous les membres s’appellent

approprié en fonction des personnages qui parlent. ( dialogue formel ou informel.) 8. E mployez des formes contractées , des tags , des réponses courtes qui rendent le dialogue authentique. 9. Pensez aux gap fillers : well ... er : um ... / actually ... / in fact ... / let me think ... 10. Respectez la po nctuation : a) les deux points: introduire une réplique. b) les guillemets ( “ ... ” anglais et non pas « ... » français ) : délimiter les paroles. c)

LA DIDACTIQUE PLURILINGUES. DU FRANÇAIS ET LES PERSANOPHONES FARKAMEKH Leila TELANCO, Université Michel de Montaigne Bordeaux 3, FRANCE lfarkamekh@yahoo.com Résumé : Nous étudions l’influence de la connaissance préalable de l’anglais sur l’apprentissage de la langue française chez les apprenants persanophones. En nous centrant sur le genre et l’article, nous identifions les erreurs produites dans un corpus et nous les interprétons à la lumière de l’analyse contrastive des

Force tranquille, pour son implication dans mon bien-être et mon épanouissement personnel aussi bien que professionnel. Cher sœur, ta modestie n’a d’égal que ta rigueur et ta compétence. Zehira, la Protectrice grande soeur, le meilleur professeur de français du monde ! A cet endroit, je rappelle les indispensables appels téléphoniques vers Djibouti, à l’époque où tu y étais en mission, pour un conseil sur une dissertation de philosophie à rendre pour le lendemain (GMT…). Pour ta patience, et ta capacité

le système colonial français retire et jusqu'où va-t-il pour obtenir ce qu'il veut ? La politique coloniale de la France s'explique par plusieurs arguments. Le premier est d'ordre économique : la colonisation est un moyen pour s'approvisionner en matières premières à bon marché, c'est-à-dire, exploiter les richesses du sous-sol, les mines d'or, etc... et les produits bruts agricoles. Aussi, la colonisation est l'opportunité de trouver des débouchés pour les produits français. Car en colonisant,

Analyse littéraire Sujet : 2 Le courant littéraire canadien-français voit le jour vers la fin du 18e siècle. Cette époque n’est pas florissante pour la littérature québécoise car, les Canadiens-français subissent un changement de régime. Cependant, la crise économique de 1929 affecte tous les habitants de la planète et plusieurs gens commencent à manifester leurs mécontentements envers le gouvernement du Canada par plusieurs manières. Notamment, La Bolduc est reconnue pour avoir été la première

l’unisson ou sanglotent des larmes des jeunes filles en pleurs, c’est là. La ville… c’est desgens qui vont à droite, d’autres à gauche. Ceux qui vont à droite parlent anglais, français, javanais, apostrophent gaiement ceux qui vont à gauche et parlent italien, arménien, canadien dans un concert de sons multicolores et un brassage vivifiant des corps et des âmes. Ce n’est pas à cause de la cohue ou des autobus bondés que les gens s’apostrophent ainsi