Le Septentrion

– un labeur qui ne pren- dra fin, soulignons-le, qu’à son passage à l’Orient éter nel. Mais que voit-il donco? L’Apprenti voit d’abord que le temple s’étend dans trois di rec tions3 : en longueur (1) de l’orient à l’occident, en largeur (2) du septentrion au midi, en hauteur (3) du nadir au zénith. Il remarque aussi les trois grandes Lu- mières qui l’éclairent : à l’orient le Maître de loge (1), chargé de conduire les travaux ; à l’oc ci dent, sur la co- lonne du nord, le premier surveillant (2)

trois phrases la Loge est orientée : nous savons où est le Nord, donc le Midi qui logiquement est en face ; nous savons où est l'Orient, donc par déduction l'Occident qui est à l'opposé. Nous sommes dorénavant en un lieu orienté qui s'étend du Septentrion au Midi et de l'Orient à l'Occident. Qu'importe si cette orientation correspond à celle du lieu réel. Depuis que la Loge est couverte nous ne sommes plus dans la géographie du monde, le rituel a construit un lieu ayant son orientation propre. Et

Dominique, Rodin, Paris, Terrail/Edigroup, 2006. Kaprow, Allan, L’art et la vie confondus, Paris, Centre Pompidou, 1996. Kintzler, Catherine, Peinture et musique : penser la vision, penser l’audition, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires de Septentrion, 2002. Krauss, Rosalind, Le photographique : pour une théorie des écarts, Paris, Macula, 1990. Krauss, Rosalind, L’originalité de l’avant-garde et autres mythes modernistes, Paris, Macula.1993. Lacan, Jacques, Le séminaire de Jacques Lacan. Livre

extenso, Paris, 2010 Belfiore Jean-Claude, Dictionnaire de Mythologie grecque et romaine, Larousse, Paris, 2003 Blaise Fabienne, La Combe Pierre de et Rousseau Philippe (éd.), Le métier du mythe, Lectures d'Hésiode, Presses universitaires du Septentrion, Cahiers de philologie, Volume 16, France, 1996 Guénon René, L'omphalos, symbole du centre, in Regnabit, 5ème année, N°1, Tome XI, Juin 1926 Hésiode, Théogonie, les travaux et les jours, le bouclier, Collection des Universités de France, texte

Biaute Roques, L'Enfant, Parcours de lecture, éd. Bertrand Lacoste, 1992 Adrien Faure, Jules Vallès et la Haute Loire, éd. du Roure, 1994 Roger Bellet, Jules Vallès, biographie, Fayard, 1995 Franck Almi, Jacques Vingtras, du double à l'irréel, Septentrion, 1997 Silvia Disegni, Jules Vallès, du journalisme au roman autobiographique, L'Harmattan, 1997 François Marotin, Les Années de formation de Jules Vallès, histoire d'une génération (1845-1867), L'Harmattan, 1997 Daniel Zimmermann, Jules Vallès

coordination de la traduction en français de l’ouvrage suivant, consacré à la narratologie, et pour laquelle il a lui-même traduit certaines contributions : Pier, John (dir.) 2007. Théorie du récit. L'apport de la recherche allemande. Lille, Presses du Septentrion. Parmi ses nombreuses publications, on retiendra également : - Gallèpe, Thierry (2006) : « Anthroponymes en textes de théâtre : drôles de noms propres. » Méta 51 n° 4, décembre 2006 : La traduction des noms propres, pp. 651 - 59. - Gallèpe, Thierry

couleurs de Venise, éd, Zulma, 2001 III- CROUZET-PAVAN, Elisabeth, Venise triomphante : les horizons d’un mythe, éd. Albin Michel  IV- GODO, Emmanuel, La légende de Venise, Maurice Barrès et la tentation de l’écriture, Pesses Universitaires du Septentrion, 1996. V- HEYVAERT, Alain, L’esthétique de Musset, éd, Sedes, 1996. VI- HUET-BRICHARD, Marie-Catherine, Littérature et mythe, éd. Hachette Supérieur, 2001. VII- MANN, Thomas, La mort à Venise, (1912), Arthème Fayard, 1971, traduction de

raison, conduise pourtant un jour à l’élaboration d’une véritable philosophie de la poésie.15 10 Philippe Sabot, Pratiques d’écritures, Pratiques de pensée : Figures du sujet chez Breton/Éluard, Bataille et Leiris, 2001, Presses Universitaires du Septentrion, p.39 11 Philippe Sabot, Op. cit., p.38 12 Sarane Alexandrian, Op. cit. p.159 13 Cet éclectisme est analysé par Jean Starobinski dans le chapitre de La relation critique (Œil vivant, 2) qu’il a consacré à « Freud, Breton et Myers » (Paris, Gallimard

politique. (Charte des Verts mondiaux) Investissement socialement responsable (ISR) Triple performance (Triple bottom line) Kyosei Bibliographie Dictionnaire critique de la RSE, 2014, Sous la direction de Nicolas POSTEL et Richard SOBEL,Ed. du Septentrion; http://www.septentrion.com/livre/?GCOI=27574100086550 Freeman, Edward ; Moutchnik, Alexander (2013): Stakeholder management and CSR: questions and answers. In: UmweltWirtschaftsForum, Springer Verlag, Bd. 21, Nr. 1. La gestion des droits de l'homme

(1972) « Les dialectes des région de l'Italie »; Collection: Americana; Édition; Firenze, Sansoni. 362P Philippe Blondeau; « Les dialectes et la conscience linguistique dans la province de Bergame, Lombardie ». Édition: Paris (P.U du septentrion) 1996 Bibliothèque Censier Giorgio Carpaneto; « L'italia dei dialetti »; Édition: Roma, Rendina, 1997; Cote: PH 1061; 240p Bibliothèque italienne, Sorbonne nouvelle. Francesco d'Ascoli; « Nuovo Vocabolario dialettale napoletano »