Mes chers compagnons, je sais que vous voulez que je reste mais j'ai bien réfléchi. En arrivant en Betique, après une erreur de calcul, mes compagnons et moi avons découvert un monde extraordinaire. Nous sommes descendu de notre navire et la beauté de cette terre nous a sauté aux yeux. Vous nous avez accueillis comme si nous étions des amis de longue date. Mes marins et moi- même étions déboussolés. Nous qui pensions échouer sur une ile déserte, fument bien surpris. C'était comme dans un rêve, nous étions sur un territoire inconnu mais si merveilleux... Un peuple très chaleureux, de l'or et des richesses à profusion, de la nourriture et de la verdure en abondance, existe t-il un pays plus dépaysant que celui-ci? Nous décidâmes de rester quelques jours dans ce lieu idyllique. Au fur et à mesure que les semaines passèrent, nous commencions à connaître la Bétique comme notre propre pays. Nous n'étions plus étonnés de voir l'or employé comme un simple matériaux utile pour la vie quotidienne. Au tout début nous avons été choqués de savoir que vous n'utilisez aucune monnaie, que vous êtes tous des bergers ou des laboureurs et que ce territoire vous offre tout ce dont vous avez besoin. Vous vivez dans la plus grande simplicité et votre mode de vie est rudimentaire. C'est ce qui nous a plu! Le fait que vous ne produisiez que ce dont vous avez besoin et que vous vous contentiez de ce que la nature vous offre est une chose extraordinaire qui ne s'est jamais produite chez nous. Le temps est des plus doux, il ne pleut jamais mais vos plantations sont toujours en pleine santé, vous êtes tous riches alors que vous n'utilisez aucune monnaie, vous vivez tous en harmonie les uns avec les autres et les conflits n'existent pas. Vous ne créez jamais de nouveaux besoins et ne vous préoccupez pas des choses superflues. Vous apportez de l'attention seulement aux choses qui sont vitales et la tentation vous est inconnue. Votre pays, situé en bas de l'Espagne et au nord de l'Afrique, est