ô Tombeau ô Lit Nuptial ô Ma Demeure Souterraine

voies de l’ort hodoxie. Ils donnent « l’interprétation correcte », c’est -à-dire l’inter prétation exigée des candidats dans les examens qui ouvraient accès aux honneurs et aux carrières officielles. Aucun lecteur (un Chinois moins que tout autre) ne lit un texte librement. Il est sollicité par les gloses, même s’il les sait inspirées par un système d’interprétation qu’imprègnent des préoccu pations scolaires, morales, politiques. Nul, en effet, n’accède • 14 au texte, écrit dans une langue archaïque

tours tranchait heureusement par son vert sombre sur le ton gris de la pierre déjà vieille à cette époque. Le voyageur qui eût aperçu de loin le castel dessinant ses faîtages pointus sur le ciel, au-dessus des genêts et des bruyères, l'eût jugé une demeure convenable pour un hobereau de province ; mais, en approchant, son avis se fût modifié. Le chemin qui menait de la route à l'habitation s'était réduit, par l'envahissement de la mousse et des végétations parasites, à un étroit sentier blanc semblable

entendait presque Haggon gronder : « Les hommes peuvent consommer la viande des bêtes et les bêtes celle des hommes, mais l’homme qui se repaît de chair humaine est une abomination. » Une abomination. Ce mot avait toujours eu la faveur d ’H ag g o n . Abomination, abomination, abomination. Manger de la chair humaine était une abomination ; copuler sous forme de loup avec un loup, une abomination ; et s’emparer du corps d’un autre homme, la pire des abominations. Haggon était un faible,

forgé et se poursuivait, une fois franchis les deux battants de ce dernier, jusqu’à notre maison, située à gauche du chemin. Le jardin, lui, était au bout. Chacun s’accordait à penser que mon père, mon Baba, avait fait construire la plus belle demeure du district de Wazir-Akbar-Khan, un quartier riche et récent du nord de Kaboul. Certains étaient même d’avis qu’il n’y en avait pas de plus belle dans toute la ville. Un large passage flanqué de rosiers donnait accès à cette bâtisse aux innombrables

qui avaient souvent disposé de la couronne dans leurs mères-patries s’ensevelissaient dans ces forêts, dont on ne voyait jamais revenir les soldats qu’épuisés de fatigue ou découragés par leurs défaites, semblables enfin à des fantômes sortis du tombeau. Quoique les arts de la paix fussent inconnus dans cette fatale région, les forêts étaient animées par la présence de l’homme. Les vallons et les clairières retentissaient des sons d’une musique martiale, et les échos des montagnes répétaient les

Gourd, je sors, cria-t-il en se penchant dans la loge. Cette loge était un petit salon, aux glaces claires, garni d’une moquette à fleurs rouges et meublé de palissandre ; et, par une porte entrouverte, on apercevait un coin de la chambre à coucher, un lit drapé de reps grenat. Mme Gourd, très grasse, coiffée de rubans jaunes, était allongée dans un fauteuil, les mains jointes, à ne rien faire. – Eh bien ! montons, dit l’architecte. Et, comme il poussait la porte d’acajou du vestibule, il ajouta, en voyant

Gourd, je sors, cria-t-il en se penchant dans la loge. Cette loge était un petit salon, aux glaces claires, garni d’une moquette à fleurs rouges et meublé de palissandre ; et, par une porte entrouverte, on apercevait un coin de la chambre à coucher, un lit drapé de reps grenat. Mme Gourd, très grasse, coiffée de rubans jaunes, était allongée dans un fauteuil, les mains jointes, à ne rien faire. – Eh bien ! montons, dit l’architecte. Et, comme il poussait la porte d’acajou du vestibule, il ajouta, en voyant

Gourd, je sors, cria−t−il en se penchant dans la loge. Cette loge etait un petit salon, aux glaces claires, garni d'une moquette a fleurs rouges et meuble de palissandre; et, par une porte entr'ouverte, on apercevait un coin de la chambre a coucher, un lit drape de reps grenat. Madame Gourd, tres grasse, coiffee de rubans jaunes, etait allongee dans un fauteuil, les mains jointes, a ne rien faire. —Eh bien! montons, dit l'architecte. Et, comme il poussait la porte d'acajou du vestibule, il ajouta, en

c’est vrai, soufflai-je dans son cou à la froideur hivernale. Nous n’étions pas loin du monde parfait de mes instants de déconnexion. Charlie dormait dans sa chambre, oublieux du monde, si bien que nous étions comme seuls sur Terre. Blottis sur mon lit étroit, nous avions entremêlé nos corps autant que faire se peut, puisqu’une épaisse couverture de laine m’enveloppait comme un cocon. Cette obligation m’était détestable, si ce n’est que claquer des dents gâchait nos moments d’intimité. Et Charlie

Aujourd'hui, c'est moins la nature de « chose » que l'étendue du droit sur cette chose qui pose problème. Le caractère sacré de la chose dégagé par le tribunal devrait nous permettre de restreindre le droit qu'exerce le titulaire sur l'objet. Mais il demeure que cet objet a, de toute façon, une valeur, même s'il n'a pas toujours un prix. II - La valeur de la dépouille mortelle Les choses sacrées ont-elles, à défaut d'un prix, une valeur de remplacement ? Le Tribunal d'Amiens a pu allouer récemment