Université de Lund

tel-00790321, version 1 - 19 Feb 2013 THESE / UNIVERSITÉ DE RENNES 2 sous le sceau de l’Université européenne de Bretagne pour obtenir le titre de DOCTEUR D’ UNIVERSITÉ DE RENNES 2 Mention : littérature française présentée par Eri Ohashi Préparée dans le Centre d’Études des langues et littératures anciennes et modernes Langue et littérature françaises Ecole doctorale (Arts, Lettres, langues) Analyses des Manuscrits des Trois contes – la transcendance des hommes, des lieux et des

Laurence Fond-Harmant (CRP-Santé, Luxembourg), Jacques Fortin (professeur), Christel Fouache (Codes de la Mayenne), Philippe Guilbert (Inpes), Zoé Héritage (Réseau français des villes-santé de l’OMS), Joëlle Kivits (SFSP), Laurence Kotobi (MCU-Université Bordeaux-2), Éric Le Grand (conseiller), Claire Méheust (Inpes), Colette Menard (Inpes), Félicia Narboni (ministère de l’Éducation nationale), Jean-Marc Piton (Inpes), Dr Stéphane Tessier (Regards). Fondateur : Pr Pierre Delore FABRICATION Réalisation

Laurence Fond-Harmant (CRP-Santé, Luxembourg), Jacques Fortin (professeur), Christel Fouache (Codes de la Mayenne), Philippe Guilbert (Inpes), Zoé Héritage (Réseau français des villes-santé de l’OMS), Joëlle Kivits (SFSP), Laurence Kotobi (MCU-Université Bordeaux-2), Éric Le Grand (conseiller), Claire Méheust (Inpes), Colette Menard (Inpes), Félicia Narboni (ministère de l’Éducation nationale), Jean-Marc Piton (Inpes), Dr Stéphane Tessier (Regards). Fondateur : Pr Pierre Delore FABRICATION

AUTEURS Ieda Maria ALVES Université de São Paulo (Brésil) Pierre J. L. ARNAUD Université Lumière-Lyon II, CRTT Dominique BESAGNI Unité de Recherche et Innovation (URI), INIST − CNRS UPS76 Étienne BRUNET Université de Nice Patrice ENJALBERT Université de Caen − GREYC, CNRS Stéphane FERRARI Université de Caen − GREYC, CNRS UMR 6072 Lidia FRACZAK Université de Clermont-Ferrand II, LRL Itsuko FUJIMURA Université de Nagoya (Japon) Nathalie GASIGLIA Université de Lille III − SILEX, CNRS

Librairie Générale Française, 1984 11. LÉVY, Bernard-Henri, Ultimele zile ale lui Charles Baudelaire, Traducere şi prefaţă de Dolores Toma, Editura Babel, Bucureşti, 1993 12. L’image de la femme dans quelques poèmes de Charles Baudelaire, Université de Lund, Mémoire publié en ligne https://lup.lub.lu.se/luur/ 13.  MITTERAND, Henri, RINCÉ, Dominique, LECHERBONNIER, Bernard, Littérature. Textes et documents, XIXe siècle, Collection « Henri Mitterand », Éditions Nathan, Paris, 1986 14. PICHOIS

francophone, tout en répondant aux besoins particuliers des pays du Sud ; Savoirs francophones : cette série accueille les travaux individuels ou collectifs des chercheurs du Nord et du Sud, impliqués dans les différents réseaux thématiques ; Savoir plus universités : cette série se compose d’ouvrages de synthèse qui font le point sur des sujets scientifiques d’actualité ; Actualité scientifique : dans cette série sont publiés les actes de colloques et de journées scientifiques organisés par les réseaux thématiques

managers. Ces derniers doivent présenter toutes sortes d’autres caractéristiques que ne mesurent pas ces batteries de tests – à dire la vérité, plusieurs d’entre elles ne peuvent être mesurées correctement par aucun test. Un étudiant de ma propre université m’a reproché un jour d’avoir cité l’intuition comme critère de sélection des candidats au MBA. Comment, insistait-il, voulez-vous faire de l’intuition un critère de sélection, alors que l’on ne peut même pas mesurer cette qualité? Cela n’a rien

managers. Ces derniers doivent présenter toutes sortes d’autres caractéristiques que ne mesurent pas ces batteries de tests – à dire la vérité, plusieurs d’entre elles ne peuvent être mesurées correctement par aucun test. Un étudiant de ma propre université m’a reproché un jour d’avoir cité l’intuition comme critère de sélection des candidats au MBA. Comment, insistait-il, voulez-vous faire de l’intuition un critère de sélection, alors que l’on ne peut même pas mesurer cette qualité? Cela n’a rien

publique Melle Sara HUNTER Melle Tara McARDLE Elèves à « Plockton High School », Ecosse Dr. Lea MAES Professeur de Promotion sanitaire et de Sociologie médicale, Département de Santé publique Université de Gand Belgique Mme Fannie DE BOER Nutritionniste principale Centre d’agriculture internationale, Université et Centre de recherche de Wageningen Pays-Bas 11h00 Allocution de bienvenue 11h10 « Young Minds 2002 - 2003 » : Toujours en avant, jamais en arrière 11h30 Exposé introductif

régionale, mais aussi la prise en compte de ce qui est distinctif et de ce qui est commun entre chaque culture. Son objectif est de développer la mobilité des étudiants dans la Communauté et de promouvoir une coopération plus étroite entre les universités (Alcalá del Olmo Fernández, 2004, p. 192). L’éducation interculturelle est aussi présente dans d’autres programmes plus spécifiques, comme LINGUA qui promeut l’apprentissage de langues étrangères comme manière de favoriser les échanges et les