Shakespeare Sonnet 18

[pic] [pic] 1er sonnet : Pierre de Ronsard «  Maîtresse, embrasse-moi, baise-moi, serre-moi » Maîtresse, embrasse-moi, baise-moi, serre-moi, Haleine contre haleine, échauffe-moi la vie, Mille et mille baisers donne-moi je te prie, Amour veut tout sans nombre, amour n'a point de loi. Baise et rebaise-moi ; belle bouche pourquoi Te gardes-tu là-bas, quand tu seras blêmie, A baiser (de Pluton ou la femme ou l'amie), N'ayant plus

Théâtre national de Marseille Théâtre 23 Création Shakespeare LaMégèreApprivoisée 28 > 31 janvier Adaptation et mise en scène Mélanie Leray Traduction Delphine Lemonnier-Texier Comédie de jeunesse, comédie paradoxale et énigmatique, comédie libertine et gaillarde, comédie populaire, comédie du théâtre dans le théâtre, La Mégère Apprivoisée revient nous questionner sur la nature des rôles déterminés et déterminants de l’homme et de la femme. Production déléguée : Théâtre National de Bretagne/Rennes

la poésie française.27Poésie et Renaissance (la Pléiade)volonté fait écho à l’ordonnance de Villers-Cotterêts(1) (1539), qui prescrit le développement et la standardisation du français. - certaines formes poétiques sont désormais privilégiées : le sonnet, hérité de l’Italien Pétrarque, poussé à sa perfection, l’ode, puis l’alexandrin, qui devient la forme par excellence du travail poétique. Seuls comptent désormais le rythme de la strophe et la musique des vers : Cléopâtre captive (1533) et Didon

Consort V d’Henri VIII 6 « J’ayme trop mieux souffrir la mort », chanson de Guillaume Costeley Du regard au toucher : 7 « l’autre jour que j’estois … », Sonnets pour Hélène, poème de Pierre de Ronsard 8 « L’an et le moys, le jour, l’heure et le moment », musique de Guillaume Costeley 9 « Te regardant assise auprès de ta cousine… », Sonnets pour Hélène, poème de Pierre de Ronsard 10 « Benist soit l’œil noir de Ma Dame », gaillarde sur un texte de Claude de Pontoux Le baiser : 11 « Baise-m’encor

protecteurs de son temps. Mais on trouve dans ses odes bien d'autres influences. Celle d'Horace est perceptible quand il célèbre la nature et son vendômois natal ou lorsqu'il professe un épicurisme très proche de ses sentiments profonds. 7 Sonnet à Marie Je vous envoie un bouquet, que ma main Vient de trier de ces fleurs épanies, Qui ne les eut à ces vêpres cueillies, Tombées à terre elles fussent demain. Cela vous soit un exemple certain, Que vos beautés, bien qu'elles soient fleuries

légère. Elle fut en revanche fort réputée, et appréciée des poètes de son temps, qui lui dédièrent de nombreux vers et qui chantèrent sa beauté. L'œuvre de Louise Labé, publiée intégralement en 1555, est composée essentiellement d'élégies et de sonnets amoureux, qui furent écrits entre 1545 et 1555. Ces poèmes, d'une grande rigueur formelle, se distinguent des œuvres contemporaines par leur ardeur, leur spontanéité et la sincérité des sentiments exprimés, en même temps que par une philosophie de

semble pencher pour la deuxième solution. On retrouve le champ lexical des animaux dans l'ensemble de ce mouvement, avec "tigre" (l.1), "fauve" et "velus" (l.5). La ligne suivante, contient une énumération avec : "les fleurs, les prairies et les sonnets de Pétrarque", le personnage fait la liste des choses qui avaient de l'importance pour lui, avant d'arriver à Florence. Lorenzaccio repense donc ici, avec nostalgie, au Lorenzo naïf et romantique d'autrefois, qu'il a comme perdu de vue. Ce Lorenzo

| |1532 : Pizarre  conquiert l'empire inca. |1553 : Ronsard écrit Amours de Cassandre | |1534 : Jacques Cartier découvre le Canada |1555 : Louise Labbe : Elégies et sonnets Ronsard : Continuation des | |1539 : Édit de Villers-Cotterêts : le français, langue officielle |Amours | |1543 : Copernic et l'héliocentrisme * |1558 :

Le Roi Lear 1 Le Roi Lear Le Roi Lear Gravure anonyme représentant Ludwig Devrient dans le rôle de Lear, probablement dans la version de Jean-François Ducis Auteur Genre Nb. d'actes Dates d'écriture Sources William Shakespeare Tragédie Cinq actes (supposées) 1603-1606 Historia regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth Version originale Titre original King Lear The True Chronicle of the History of the Life and Death of King Lear and His Three Daughters (1608) The Tragedy of King Lear

Groupe Rictus / David Bobee Création 2010 HAMLET de William SHAKESPEARE Nouvelle traduction de Pascal Collin Mise en scène et scénographie de David Bobee Contact Groupe Rictus / Corinne Radice / Tél : 01 43 67 85 05 – corinne.radice@orange.fr www.rictus-davidbobee.net HAMLET de William Shakespeare Nouvelle traduction de Pascal Collin Adaptation, mise en scène et scénographie de David Bobee Hamlet : Gertrude : Claudius : Rosencrantz : Guildenstern : Osric : Polonius : Ophélie