Récit Avec Des Paroles Rapportées Au Discours Indirect

I Le récit` 1) Précisez les éléments de l'histoire : le lieu, le moment, les personnages principaux, les personnages secondaires. L'histoire se déroule à la campagne, en Normandie, plus précisément dans une région appelée le Pays de Caux (L. 11), dans le jardin d'une femme nommée Mme Lefèvre. Cette histoire se passe un matin, après la découverte du vol d'oignons qui a eu lieu pendant une nuit (L. 14 et suivantes), puis les jours après, et aussi un autre matin, où le boulanger apporte un petit chien

propositions subordonnées : La proposition subordonnée relative, introduite par un pronom relatif. La proposition subordonnée complétive, introduite par « que » et suivie de verbes de jugement, de sentiment ou de volonté ou par un mot interrogatif indirect qui suit les verbes demander, savoir, ignorer, etc. La proposition subordonnée circonstancielle, qui donne seulement des précisions sur les circonstances de l'action et qui peut être déplacée ou supprimée. Proposition subordonnée relative : Le

propositions subordonnées : • La proposition subordonnée relative, introduite par un pronom relatif. • La proposition subordonnée complétive, introduite par « que » et suivie de verbes de jugement, de sentiment ou de volonté ou par un mot interrogatif indirect qui suit les verbes demander, savoir, ignorer, etc. • La proposition subordonnée circonstancielle, qui donne seulement des précisions sur les circonstances de l'action et qui peut être déplacée ou supprimée. Proposition subordonnée relative

réciproques comme dans les récits de COHEN et ARAGON où la passion peut avoir lieu immédiatement ou tarder à se manifester, avec une autre personne ; et l'amour est impossible ou difficilement vivable. Nous pouvons alors nous demander comment les auteurs rendent comptent des pensées des personnages grâce aux différentes formes de discours. A l'aide d'une ponctuation particulière telle que les guillemets dans le texte de FLAUBERT, il est mit en évidence les paroles du personnage, ses pensées.

situat° = savoir supérieur à perso * Pr donner infos lecteurs, intent° perso, cadre spatio-temp * Surtt du XVII au XIXème pr donner illus° d’un récit narré par historien 2) LE POINT DE VUE EXTERNE * L’act° semble perçue par témoin extérieur + N. donne aucune info sur intériorité perso, intent°, ou éléments d’une intrigue à venir * Récit limite => saisie des apparences + N. en dit moins que perso * Vb mvt + termes modalisateurs = signal tentative d’interprétat° du N. (sembler

1-Le discours rapporté Le discours direct DÉFINITION C’est un discours rapporté tel qu’il a été prononcé réellement, ou tel qu’il est censé avoir été prononcé par des personnages fictifs. Dans un récit, l’insertion de paroles rapportées au discours direct constitue une rupture ; ce n’est plus le narrateur qui parle mais un de ses personnages ; les paroles rapportées au discours direct font référence à la situation d’énonciation du personnage, en aucun cas à celle du narrateur. REPÉRAGES Le changement

Quelles sont les caractéristiques de la nouvelle réaliste ? Objectifs généraux : - réviser et approfondir l’étude du récit. - étudier des nouvelles réalistes. Objectifs spécifiques : Langue : - énoncé, énonciation - le passé simple et l’imparfait (révisions) - les connecteurs temporels - les déterminants - les pronoms - les reprises nominales et pronominales - les paroles rapportées - la notion de point de vue - les accords avec être et avoir - vocabulaire objectif / subjectif Ecriture : - résumer

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Le discours indirect Lorsque les paroles rapportées ne sont pas citées directement mais sont transformées pour être intégrées dans le récit, on parle de discours indirect. Le discours indirect se caractérise par l’utilisation d’un verbe introducteur de paroles, qui peut être suivi : - d’une proposition subordonnée conjonctive complétive ; Il dit qu’Auriane l’attend. - d’une proposition subordonnée interrogative indirecte ; Il me demande si je viens. - d’un

le lecteur en attente. En focalisation externe, le lecteur n'a pas directement accès à la subjectivité (pensées, sentiments, émotions) d'un narrateur ou d'un personnage. La littérature du XXème siècle a largement exploité cette technique narrative. Récit à la 3ème personne. Exemple : Des souris et des hommes, roman de John Steinbeck, utilise uniquement la focalisation externe. - En focalisation externe, l’auteur se place en observateur extérieur. Il rapporte ce qu’il voit, ce qu’il entend

La parole du personnage Le dialogue et le monologue constituent les deux formes de discours qui peuvent être empruntées par le héros dans le roman. Les discours rapportés Le narrateur peut rapporter les paroles des personnages par le biais de trois discours rapportés : direct, indirect, indirect libre, auxquels il est possible d’ajouter le discours narrativisé. Le discours direct Le narrateur rapporte fidèlement les paroles du personnage. Il peut préciser dans l’incise le ton employé par le personnage