Polonius

suis-je pas fatigué de produire? N’ai-je pas épuisé le désir des tentatives extrêmes et n’ai-je pas abusé des savants mélanges? Faut-il laisser de côté mes devoirs difficiles et mes ambitions transcendantes? Dois-je suivre le mouvement et faire comme Polonius, qui dirige maintenant un grand journal? comme Laertes, qui est quelque part dans l’aviation? comme Rosencrantz, qui fait je ne sais quoi sous un nom russe? — Adieu, fantômes ! Le monde n’a plus besoin de vous. Ni de moi. Le monde, qui baptise

celle des mots, dont l’assise dans le divin peut paraître se déliter à au moins certaines personnes qui ont, ne serait-ce qu’inconsciemment, la poésie en esprit. « Words, words, words », dit ce même Hamlet. On peut se dire que ce qu’il lit, lorsque Polonius l’interrompt, c’est un livre de philosophe. Mais je crois bien plutôt que c’est un recueil de poèmes. La désagrégation des structures symboliques qui substituent leur intemporel à la finitude de l’existence n’implique-t-elle pas, en effet, l’examen

Shakespeare, Hamlet, 1600-1601, acte III, scène I, trad. François-Victor Hugo, Hachette. 1. Au sens latin de fortuna, le hasard, le destin qui échappe à notre volonté. 2. Poinçon: poignard. 3. Natives: naturelles, innées, spontanées. 4. Fille de Polonius, le chambellan de la cour ; elle aime Hamlet, mais ce dernier se défie, après la trahison de sa mère, de ses propres sentiments à l’égard de la jeune fille. D’où l’ironie cruelle de ses propos. Document B Harpagon, un vieil avare, vient de

statements for an English paper on Hamlet: “The actions of Rosencrantz and Guildenstern, Claudius, and Polonius help create the theme of spying that runs throughout the play.” This thesis statement contains all three arguments that will be used in the essay. “There is a theme of spying that runs throughout the play. Rosencrantz and Guildenstern, Claudius, and Polonius all contribute to this theme by setting watch on Hamlet.” The simple thesis is followed by the statement which

?). - La tonalité du monologue : élégiaque. Une plainte douloureuse, un sentiment mélancolique. Situation du texte : - Avant le monologue : L’acte I scène 2 se déroule dans la salle du conseil du château. Sont présents le roi, la reine, Polonius, Laerte, les ambassadeurs danois de Norvège Valtemand et Cornélius et Hamlet arrivant en dernier. En réponse aux injonctions royales de renoncer à une tristesse du deuil trop longue (i.e qui dépasse deux mois) présentée comme anti naturelle, Hamlet

c’est le drame. Le drame, en effet, est la clef de voûte de la réflexion hugolienne autour du grotesque; ainsi l’attestent les protagonistes choisis pour appuyer cette théorie: “C’est lui [le grotesque] qui sera tour à tour Iago, Tartufe, Basile; Polonius, Harpagon, Bartholo; Falstaff, Scapin, Figaro” (ibid.: 420). Le deuxième point est la juxtaposition de qualités. LA JUXTAPOSITION DE QUALITÉS Pour les classiques comme pour les préromantiques, une triade doit toujours être respectée: unité, clarté

d’autres, le poète aurait voulu représenter un caractère maladif, irrésolu et neurasthénique. Mais nous voyons dans la pièce qu’Hamlet n’est pas incapable d’agir. Il agit par deux fois, d’abord dans un mouvement de passion violente quand il tue l’homme (Polonius) qui écoute derrière la tapisserie. Ensuite d’une manière réfléchie et astucieuse, quand, avec l’indifférence totale d’un prince de la Renaissance, il livre les deux courtisans (Rosencrantz et Guildenstern), à la mort qu’on lui avait destinée. Qu’est

pâleur de cire dont on a vermillonné la bouche et ravivé les sourcils. L'air jouait entre le mur et le tissu détendu et lui imprimait des ondulations suspectes. Hamlet, prince de Danemark, s'il eût causé dans cette chambre, eût tiré son épée et piqué Polonius derrière la tapisserie en criant : " Un rat!" Mille petits bruits, imperceptibles chuchotements de la solitude qui rendent le silence plus sensible, inquiétaient l'oreille et l'esprit du visiteur assez hardi pour pénétrer jusque-là. Les souris grignotaient

pâleur de cire dont on a vermillonné la bouche et ravivé les sourcils. L’air jouait entre le mur et le tissu détendu et lui imprimait des ondulations suspectes. Hamlet, prince de Danemark, s’il eût causé dans cette chambre, eût tiré son épée et piqué Polonius derrière la tapisserie en criant : Un rat ! mille petits bruits, imperceptibles chuchotements de la solitude,13 qui rendent le silence plus sensible, inquiétaient l’oreille et l’esprit du visiteur assez hardi pour pénétrer jusque-là. Les souris grignotaient

seul mouvement, et s’il échappe à mes recherches, que je sois responsable du vol! HAMLET Les voici qui viennent voir la pièce. Il faut que j’aie l’air de flâner. (A Horatio.) Allez prendre place. (Marche danoise. Fanfares.) Entrent LE ROI, LA REINE, POLONIUS, OPHÉLIA, ROSENCRANTZ, GUILDENSTERN et autres (…) HELAS! HELAS! LE CHEVAL DE BOIS EST OUBLIE. (Les trompettes sonnent. La pantomime commence.) (Un roi et une reine entrent; l’air fort amoureux, ils se tiennent embrassés. La reine s’agenouille et