Onomastique

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Commentaire sur l’ensemble L’exploration de la Grande Garabagne fait découvrir une division du peuple en tribus nombreuses (d’où une onomastique débridée) qui se distinguent par des pratiques singulières, des rites et des comportements particuliers traduisant des différences de tempérament, même si on constate chez tous une même excessivité, un caractère assez compulsif. Ces peuples inventés

frappante qu’on croit la vivre. Mise en abyme : Consiste à insérer dans une œuvre picturale ou littéraire une image de l’œuvre elle-même. Nœud : Péripétie ou suite de péripéties qui, dans une pièce de théâtre, mène l’action à son point culminant. Onomastique : Étude des noms propres. Pantomime : Technique d’expression dramatique suivant laquelle les situations, les sentiments, les idées sont rendus par des attitudes, des gestes, des jeux de physionomie, sans recours à la parole. 336 Séquence 5-FR01

plusieurs modes d'attribution (= de dévolution) du nom. Le nom peut soit être transmis par filiation (cas le plus courant), soit être attribué par l'autorité administrative ou judiciaire. a. La transmission du nom par filiation Les principes onomastiques sont les principes relatifs au nom. Avant la réforme, tout enfant prenait à la naissance un seul nom, on parlait de nom patronymique, de patronyme (=pater, le père). En principe, l'enfant prenait le nom de son père. A l'époque, il n'était pas

qu’on croit la vivre. Mise en abyme : Procédé qui consiste à insérer dans une œuvre picturale ou littéraire une image de l’œuvre elle-même. Nœud : Péripétie ou suite de péripéties qui, dans une pièce de théâtre, mène l’action à son point culminant. Onomastique : Étude des noms propres. Pantomime : Technique d’expression dramatique suivant laquelle les situations, les sentiments, les idées sont rendus par des attitudes, des gestes, des jeux de physionomie, sans recours à la parole. Séquence 3-LA21 3-FR01

détruites sur le front de l'Est. C'est bien avant de passer à l'acte qu'il évoquait devant ses proches le suicide comme la solution de facilité qui permettrait d'en finir en un instant avec ses ennuis. Postérité sur les consciencesUne victime onomastique directe de Hitler fut son propre prénom : rien qu'en France, son usage décline dès 1933 pour s'effondrer avec la guerre. Depuis 1945, sous toutes ses variantes, « Adolphe » a pratiquement disparu comme nom de baptême285. Outre qu'il a rendu plus

Il est également un élément de la personnalité. Il faut distinguer le nom de famille qui rattache l’individu et le prénom qui distingue l’individu au sein de la famille. 1 - Le nom de famille L’époque contemporaine a connu une révolution onomastique. Jusqu’à récemment le système français était marqué d’un fort patriarcat. En principe les enfants prenaient le nom du père. Cette prééminence du père était absolu en filiation légitime. Mais il arrivait que l’enfant naturel prenne le nom du père

Laffitte, 1896. Maureen QUILLIGAN, The Allegory of Female Authority : Christine de Pizan’s « Cité des Dames », Ithaca, Cornell University Press, 1991. François RIGOLOT, Les Langages de Rabelais, Genève, Droz, 1972. François RIGOLOT, Poétique et onomastique, Genève, Droz, 1977. François RIGOLOT, Le Texte de la Renaissance, Genève, Droz, 1982. François RIGOLOT, Les Métamorphoses de Montaigne, Paris, Presses Universitaires de France, 1988. François RIGOLOT et Kirk READ, « Discours liminaire et identité

elle se conquiert XII La communication politique Bibliographie .............................................................................. 257 Notices biographiques ......................................................... 259 Index onomastique .............................................................. 283 Index thématique ................................................................ 289 © 2003 – Presses de l’Université du Québec © 2003 – Pressesde l’Université du Québec Édifice

détruites sur le front de l'Est. C'est bien avant de passer à l'acte qu'il évoquait devant ses proches le suicide comme la solution de facilité qui permettrait d'en finir en un instant avec ses ennuis. Postérité sur les consciences Une victime onomastique directe de Hitler fut son propre prénom : rien qu'en France, son usage décline dès 1933 pour s'effondrer avec la guerre. Depuis 1945, sous toutes ses variantes, « Adolphe » a pratiquement disparu comme nom de baptême442. Outre qu'il a rendu plus

français dans l'oeuvre de Boudjedra et élabore une classification des multiples écarts existant entre les textes arabe et français. La troisième partie concerne l'étude sémantique des noms, des voix et des personnages. Elle fait état des problèmes onomastiques posés par l'anthroponymie et la toponymie. Cette partie se clôt par un travail lexical sur les problèmes de traduction des glossaires de la féminité et de la masculinité. Il apparaît dans la conclusion qu'il est impossible de parler proprement