La Reecriture Du Mythe D Oedipe

Commentaire de Grec ancien Oedipe roi Le mythe d'Oedipe, de la famille des Labdacides a traversé les siècle et a été sujet à de nombreuses réecritures. La version étudiée est celle de Sophocle, représentée entre 430 et 420 av. J-C. Oedipe est un homme qui a tué son père et épousé sa mère, de laquelle il a eu trois enfants. La scène étudiée est « l'exodos » de la pièce, celle dans laquelle Jocaste se suicide et Oedipe s'automutile. Quelles sont les caractéristiques de ce texte qui en font

reprendre le principe de la réécriture, mais d’une manière détournée. Réécrire traduit donc la volonté d’un écrivain de reprendre un thème, ou une histoire afin de se le réapproprier. La réécriture est-elle une forme de création intéressante ? En somme, la réécriture permet-elle à l’écrivain de créer une œuvre nouvelle qui intéressera et touchera le lecteur ou bien n’est-elle finalement qu’une pâle copie sans grand intérêt de l’œuvre première ? Nous verrons que la réécriture amène bien une forme de création

enfants dits classiques, puis nous allons nous pencher sur les éléments que les auteurs prennent en compte pour rédiger leurs œuvres pour enfin tenter d’illustrer nos propos en comparant deux œuvres, l’une servant de base, et l’autre, potentielle réécriture. Les mythologies latines et grecques voisines de la littérature pour enfant dite « classique » Pour cette première partie, nous entendrons « voisine » dans le sens où dans le sujet dont nous allons parler, sur une même étagère d’une bibliothèque

LE MYTHE INTRODUCTION ⇒ Les mythes existaient avant la littérature, étaient transmis oralement. La littérature poursuit l’oeuvre des mythes en y puisant des grans thèmes, elles les transforme et leur redonne vie dans de nouveaux contextes. ⇒ Ils tendent à fonder, par ce qui s’est passé à l’origine des temps, la raison pour laquelle les choses sont comme elles sont. DIMENSION RELIGIEUSE ⇒ Mircea Eliade: “récit d’une genèse qui montre par quelles voies l’irruption du sacré fonde le monde”

l’oracle d’Apollon prédisait qu’il tuerait son père, Laïus, et épouserait sa propre mère. Résumé acte par acte de La Machine infernale de Jean Cocteau Acte 1 : Le fantôme Ce premier acte commence par l’intervention de la Voix qui relate la totalité du mythe. Il se déroule dans une attente marquée d’inquiétude. Par une nuit d’orage, deux gardes veillent sur les remparts de Thèbes. Ils ont pour mission de protéger la ville contre le Sphinx. Depuis quelques mois, cette créature, postée à proximité des portes

 Introduction A l'Antiquité, le mythe était toujours lié aux croyances polythéistes des grecs et des romains, il servait à expliquer ce que les humains ne pouvaient pas comprendre de leurs origines et des phénomènes naturels injustifiable c’est pour cette raison qu’on propose une définition du dictionnaire : «  le mythe est un récit mettant en scène des êtres surnaturels, des actions imaginaires, des fantasmes collectif »1 Mircea Eliade

travail pour assimiler ces notions et ne pas vous retrouver dans une situation où vous vous contenteriez de réciter un cours : après la lecture du présent document, lisez ou relisez une tragédie classique (cf. bibliographie), une tragédie grecque (Œdipe-Roi de Sophocle) et une adaptation moderne (Jean Giraudoux ou Jean Anouilh). 4. De plus, au regard des échanges faits en classe, il faudrait que vous vous renseigniez sur les figures et principales intrigues mythologiques. Les ouvrages sont pléthoriques

pour les héros dévorés par l’hybris, c’est-à-dire par l’intolérable supériorité qui les fait sortir du commun des mortels et qui les désigne à la vindicte publique puisqu’il faut couper la tête qui dépasse. Anubis dans la Machine infernale peint Œdipe et à travers lui les hommes « aveugles et ils ne s’en aperçoivent que le jour où une bonne vérité leur crève les yeux ». La résistance d’Œdipe ou plus exactement sa non clairvoyance puisque c’est de cela qu’il s’agit, est pathétique, aussi bien devant

II- Les éléments de la réécriture moderne du mythe selon Cocteau dans le texte A- Les écarts de langage - Cocteau utilise le langage courant, relâché, voire familier : « « Oedipe, (…), leur tombe du ciel » 1er §,, 5è §« leur victime tombe de haut » 6è §, « Œdipe arrive au pied du mur » 6è §, « remontée à bloc » 7è §. Ecart de langage par rapport au style noble de la tragédie « classique ». - Le vocabulaire technique n'a pas non plus sa place dans une tragédie « classique » : la métaphore

’’cigarette’’ qui avait allumé Polynice, etc. L’anachronisme, veut montrer que le héros mythique est de tous les temps, comme il renforce le message de l’œuvre. En outre il illustre la modernisation et la rénovation du mythe. Notons que l’anachronisme également actualise le mythe et le modernise. Dans ce prologue nous avons un système anachronique dans la mesure où l’auteur ou plutôt l’orateur nous parle des rôles que les personnages vont jouer tout en se précipitant sur leurs parcours