La Politique Linguistique De La Turquie

UNIVERSITE TUNIS EL-MANAR FACULTE DES SCIENCES ÉCONOMIQUES ET DEGESTION DE TUNIS T ROISIEM E C OLLOQUE INTERNATI ONAL SUR L A N OUVELLE POLITIQUE DE V OISIGNAGE H AMMAMET 1-2 JUIN 2007 R ELATIONS M AGHREB - E UROPE DANS LE CADRE DE LA P OLITIQUE E UROPEENNE DE V OISINAGE : E VALUATIONS ET P ERSPECTIVES Abdenbi El Marzouki : Enseignant-Chercheur Sanae SOLHI : Enseignante-Chercheur A l’Université Mohamed V Agdal, Faculté des Sciences Juridiques, Economiques et Sociales. Boulevard des Nations

plusieurs organisations européennes qui ne regroupent pas les mêmes états. Ainsi, la Russie et la Turquie sont membres du Conseil de l'Europe, mais pas de l'UE. Diversité de projets politiques concurrents, et il faut se demander si l'Europe a une identité objective, indépendante des projets politiques. Deux questions : recherche d'une définition objective de l'Europe, et ensuite des projets politiques réalisés. § 1 : Une définition objective de l'Europe ? On peut chercher une réponse en

SOMMAIRE Introduction p. 4 I- Paramètres culturels p. 5 1) La géographie p. 5 2) Les ethnies p. 8 3) Les langues p. 9 4) Les religions p. 10 II- Paramètres politiques p. 15 1) L’histoire p. 15 2) Les institutions p. 22 3) La vie politique p. 28 III- Les paramètres socio-professionnels p. 33 1) La société p. 33 2) Le monde de l’entreprise p. 49 Conclusion p. 54 Introduction Aujourd’hui, dans un contexte de mondialisation,

transforme les marchés, les politiques et les systèmes locaux en marchés, en politiques et en systèmes internationaux. En affaires, la globalisation apparaît lorsqu'une entreprise tente de pénétrer un marché étranger. Dans ces circonstances, les entreprises développent de nouveaux produits ou services ou adaptent des produits et services existants à leur nouvelle clientèle. Elles tentent d'adapter leurs produits et services aux différences culturelles et linguistiques des clients. En technologies

..................................................34 2. Déterritorialisation/reterritorialisation du français et insécurité linguistique .........................................36 3. Reterritorialisation et vitalité du français en Afrique .............................................................................38 3.1. Reterritorialisation et fossilisation linguistique...............................................................................39 3.2. Dialecte idiosyncrasique du poète et reterritorialisation

s’ajoute la domination coloniale, qui a encouragé la concurrence entre les États européens dans le partage des terres et des richesses découvertes dans le monde. L’heure était alors au maintien d’une Europe politiquement divisée. Ces deux éléments politiques expliquent que l’heure n’était pas à l’union. Ce sont alors surtout les écrivains, les poètes qui préconisent l’union de l’Europe. V. Hugo : « Les États-Unis d’Europe. » Cette expression va intégrer le langage courant en restant cependant comme

et sociale;  de préserver l’identité et la diversité des peuples européens face à la mondialisation;  de faire rayonner les valeurs auxquelles sont attachés les Européens. 4 I. La paix Avant qu’elle ne se concrétise en un véritable projet politique, l’idée européenne resta limitée au cercle des philosophes et des visionnaires. La perspective des « États-Unis d’Europe », selon la formule de Victor Hugo, correspondait à un idéal humaniste et pacifique. Les tragiques conflits qui brisèrent le

l’Italie. Au Conseil de l’Europe, on trouve 47 Etats membres. Le Conseil de l’Europe inclus des Etats comme la Turquie ou la Russie par ex. Pour les deux organisations européennes, la question de savoir ce qu’est ? L’Europe apporte une réponse très différente. Cela veut dire que l’Europe n’est pas quelque chose qui existe, ce n’est pas un fait de la nature mais c’est un construit politique. L’Europe, elle est ce que l’on veut en faire politiquement. Par nature, le critère géographique a une pertinence

marchés étrangers permet de faire des choix stratégiques qui nous permettent de saisir certaines opportunités présentes sur ces dits marchés. Ces opportunités se traduisent à plusieurs niveaux c'est-à-dire au niveau économique, marketing, fiscal, politique, etc.… L’internationalisation permet de répartir entre plusieurs pays les risques liés à : - La conjoncture économique, variation monétaire (taux de changes flottants) - La dépendance (par la diversification géographique pour l’écoulement

les Etats membres. Ils ont créés un ordre juridique européen. En 1992, les Etats membres ont conclu le traité de Maastricht qui a institué une Union Européenne, laquelle englobe les communautés européennes, et comporte aussi des politiques qu’on désigne par « politiques intergouvernementales ». Est t-on alors face à une organisation intergouvernementale ? Pour le moment, elle n’a pas la personnalité juridique internationale, ce sera le cas quand le traité constitutif sera ratifié. Pour l’heure