L Humiliation Biologique

peine d'essayer. Seuls quelques visages se tournent vers Tim, toujours en équilibre sur la rambarde, les yeux mi-clos, criant quelque chose. Gêné, je suis soudain content d'être bloqué par la foule, incapable de l'atteindre, de le sauver d'une humiliation presque certaine, et dans une seconde de silence parfaitement programmée, j'entends la voix de Price : « Adieu ! » La foule lève enfin les yeux. « Têtes de nœuds ! » Puis il se détourne avec grâce, saute sur les rails et se met à courir, secouant

: balance bile : bile, gall biliaire : acrid bille : ball, dance, threshold, sill billet : bill, ticket, note biochimie : biochemistry biographie : biography biologie : biology French−english Dictionary 256 French−english (dictionnaire) biologique : biological biplace : twoseater birman : Burmese Birmane : Burmese woman Birmanie : Burma biscotte : rusk biscuit : biscuit bise : kiss biser : kiss bison : bison bisque : bisk bissac : wallet bissecta : bisected bissectai : bisected bissectâmes

(ce monde attroupé béant de gourmandise, l. 16 ; On trinquait à ceux qui passaient, l. 21), on sent le début d’une descente Au bout de l’ivrognerie et de la fainéantise (Préface, l. 7-8), la mise en œuvre et en lumière d’un déterminisme à la fois biologique (celui des appétits) et social (la chute de Gervaise). L’autre ambition de Zola concrétisée par ce passage est de faire entendre la langue du peuple et de la couler dans un moule très travaillé (Préface, l. 17-18). Les expressions familières du

les séismes et les tsunamis […] et les guerres – civiles, conventionnelles, chimiques, biologiques ou nucléaire » (l. 22-28). Dans ce dernier passage, la description faite par l’auteur nous suggère une image de fin du monde, comme une vision contemporaine de l’apocalypse. « terrain encombré de milliards d’autres pingouins à poils rares » jusqu’à « les guerres – civiles, conventionnelles, chimiques, biologiques ou nucléaire »). Remarque : on pourra rappeler aux élèves que dans la mythologie et la

politiques positifs, se déterminèrent, en cette occasion, par des motifs analogues à ceux qui, aux XVIIe et XVIIIe siècles, portèrent plusieurs nations européennes, désireuses de conserver leurs relations avec le Japon et la Chine, à subir des humiliations assez dures pour la conscience chrétienne. Devant une telle résignation de la part de Carthage, et lorsqu'on en pèse les causes, on s'explique que les colonies phéniciennes aient toujours montré un esprit bien éloigné de toute velléité de révolte