Heiner Müller

l’on rencontre plus de sauvages que de chevreuils ! Sur cette terre indienne, monsieur le professeur, il y a des routes, des chemins de fer, des villes anglaises, françaises et indoues. On ne ferait pas cinq milles sans y rencontrer un compatriote. Hein ! est-ce que le moment n’est pas venu de brûler la politesse au capitaine Nemo ? – Non. Ned, non, répondis-je d’un ton très-déterminé. Laissons courir, comme vous dites, vous autres marins. Le Nautilus se rapproche des continents habités. Il

imitateur… ou que tes paupières s’alourdissent peu à peu… attention, pas trop vite… (go slow) subtilement… et qu’elles ont envie de clignoter un peu… et que tes yeux piquent un peu… et que tes yeux ont envie de se fermer… mais n’en fais pas trop, hein ?… juste ce qu’il faut… ce que tu sens comme juste… car tu m’as l’air franchement doué pour comprendre ce qu’est l’hypnose… peut-être instinctivement… comme si tu le savais sans savoir que tu le sais… D’ailleurs, l’essentiel pour toi et moi en ce

Marseille) - M. Frantz Yvelin (Elysair) Je remercie enfin l’équipe qui m’a accompagné durant cette mission, et tout particulièrement Emmanuel Combe, Professeur à l’Université Paris 1 (Panthéon-Sorbonne) et Professeur affilié à l’ESCP-EAP, ainsi que Heiner Haug et Constance Monnier-Schlumberger. Charles Beigbeder I II Table des matières Partie 1 : A la recherche du modèle «low cost» Chapitre 1 Les pionniers du «low cost» : le transport aérien ........................ 5 1.1. Le portrait robot d’un

recherches sur Salammbô, il s’adresse à lui en ces termes : « J’aurais besoin de renseignements relatifs à Carthage. Cela concerne votre état. Quel jour (jeudi et vendredi exceptés), pouvez-vous, sans vous gêner, me recevoir ? Que ce ne soit pas trop matin, hein? Je vous serre les mains. Tout à vous. »235 Les échanges verbaux ont dû se maintenir jusqu’à la fin de la rédaction pendant les séjours de Flaubert à Paris. L’échange épistolaire qui marque la réception de Salammbô par Saulcy fait la preuve d’un transfert

travaillant « autour » des classiques, en cherchant en eux ce qui peut être encore « citable » pour nous aujourd’hui. Les faire vivre en les « citant », c’est-à-dire en prélevant en eux ce qui peut survivre dans notre modernité. C’est le travail de Heiner Müller sur Médée par exemple dans Médée-Matériau. Chercher à réécrire autour des classiques. Ce travail de création en tournant autour des classiques me paraît être un chemin vers la modernité, ardu mais magnifique. Brigitte Jaques-Wajeman : Mettre en

Ici je repose ; j’ai vécu vingt-trois ans. » Cette épitaphe, trouvée dans les décombres d’Aventicum (ancienne capitale de l’Helvétie) avait été notée par Hugo dans l’Histoire de la confédération suisse de Muller, avec ce commentaire : « Cette inscription qui faisait pleurer Byron et rêver Müller ». (Le Tas de pierres, ed. J. Massin, t. VI, p. 1138.) 112 Ce « jardin fermé » vient du Cantique des cantiques (IV, 12) où il a un tout autre sens : « C’est un jardin fermé que ma sœur, ma fiancée, une source

rencontre plus de sauvages que de chevreuils ! Sur cette terre indienne, monsieur le professeur, il y a des routes, des chemins de fer, des villes anglaises, françaises et indoues. On ne ferait pas cinq milles sans y rencontrer un compatriote. Hein ! est-ce que le moment n’est pas venu de brûler la politesse au capitaine Nemo ? – Non, Ned, non, répondis-je d’un ton très déterminé. Laissons courir, comme vous dites, vous autres marins. Le Nautilus se rapproche des continents habités. Il revient

rencontre plus de sauvages que de chevreuils ! Sur cette terre indienne, monsieur le professeur, il y a des routes, des chemins de fer, des villes anglaises, françaises et 440 indoues. On ne ferait pas cinq milles sans y rencontrer un compatriote. Hein ! est-ce que le moment n’est pas venu de brûler la politesse au capitaine Nemo ? – Non, Ned, non, répondis-je d’un ton très déterminé. Laissons courir, comme vous dites, vous autres marins. Le Nautilus se rapproche des continents habités. Il

mais c'était plus politiquement. Je pousserais, pour ma part, le rapprochement dans un autre sens que G.Ngal qui voit d'abord chez Césaire Une dramaturgie de la décolonisation (Revue des Sciences humaines, t.XXV, n°140). Je veux dire ceci: Heiner Müller, célèbre dramaturge du temps de la RDA pratiquait lui aussi un démarquage patent et poussé de Shakespeare (cf. Hamlet-Machine, 1975). Comment expliquer que les germanophones: Salzbourg ou Janheinz Jahn (par exemple avec les Chiens se taisaient

pensait à remplacer le vote par les sondages, mais jusque-là on ne pouvait s’y fier. Jusqu’à ce qu’on vous découvre, vous ! Nous avons découvert que vous, Madame Norma, avez exactement les avis de la majorité des Américains, exactement comme le Monsieur Müller d’Isaac Asimov. Quelle que soit la question qu’on vous pose, vous répondez toujours comme la majorité des Américains. Nous sommes donc prêts à franchir le pas. C’est vous qui allez nous donner le résultat de la présidentielle... Alors, vous êtes prête