Resumé livre africain
Stefanie zweig
Avocat juif originaire d'une petite ville de haute Silésie, walter Redlich débarque en 1938 au kenya, fuyant l'Allemagne nazie où il ne pouvait plus exercer son métier depuis plusieurs années. Le livre commence par les lettres de Walter à sa femme Jettel, alors qu'elle est restée en Allemagne, avec leur fille Régina, dix ans. Malgré tout, la famille juive de Régina se prépare à fuir sa patrie pour commencer une autre vie en Afrique. Walter est parti le premier trouver une ferme au Kenya, avec le souhait de voir un jour y venir sa femme, sa fille, son père, sa soeur, la mère et la soeur de sa femme. Ses lettres s'adressent à tous ces personnages. Walter est optimiste et essaie de transmettre ainsi le courage et la détermination dont ils auront besoin Mais rien ne se passera comme il l'aura prévu.
Arrivés dans leur première ferme, à Rongaï, les parents de Régina, considérés là-bas comme des « refugees », ont du mal à y vivre. Le malaise de sa femme contamine Walter. Seule leur fille, Régina, entre en osmose parfaite avec son nouveau pays. Elle se lie profondément avec Owuor, un Noir africain de la tribu des Jualo, qui sera un pilier pour la famille lors de leur séjour en Afrique. La famille est séparée lors de la venue de généraux anglais à la ferme, leur statut de « refugees » passant à celui de « ennemy aliens », le père d'un côté, la femme et la fille de l'autre. C'est là que Régina rencontre Inge, une Juive allemande un peu plus âgée qu'elle. Elle apprend à lire et écrire l'anglais au contact de son amie. Et c'est alors que Jettel commence à retrouver un peu de courage et de poigne, au contact de femmes dures. De son côté, Walter retrouve d'anciens amis, notamment Francfort Oscar Hahn, collègue avocat, grâce à qui il obtient une place dans une nouvelle ferme, à Ol'Joro Orok. Leur ancien « boy » Owuor les y retrouve, au bonheur de Régina, Walter et Jettel. Quelque temps après, Jettel reçoit une lettre de sa mère, lui