LA CANTATRICE CHAUVE Eugène Ionesco | |
|(Mme et M. Martin s'assoient l'un en face de l'autre, sans se parler. Ils se sourient, avec timidité.) |
|M. MARTIN : (d'une voix traînante, monotone, un peu chantante, nullement nuancée) Mes excuses, Madame, mais il me semble, si je ne me|
|trompe, que je vous ai déjà rencontrée quelque part. |
|MME MARTIN : A moi aussi, Monsieur, il me semble que je vous ai déjà rencontré quelque part. |
|M. MARTIN : Ne vous aurais-je pas déjà aperçue, madame, à Manchester, par hasard |
|MME MARTIN : C'est très possible ! Moi, je suis originaire de la ville de Manchester ! Mais je ne me souviens pas très bien, |
|Monsieur, je ne pourrais pas dire si je vous y ai aperçu ou non ! |
|M. MARTIN : Mon Dieu, comme c'est curieux ! Moi aussi je suis originaire de la ville de Manchester, Madame ! |
|MME MARTIN : Comme c'est curieux ! |
|M. MARTIN : Comme c'est curieux !... Seulement moi, Madame, j'ai quitté la ville de Manchester il y a cinq semaines environ. |
|MME MARTIN : Comme c'est curieux ! Quelle bizarre coïncidence ! Moi aussi, Monsieur, j'ai quitté la ville de Manchester il y a cinq |
|semaines environ. |
|M. MARTIN : J'ai pris le train d'une demie après huit le matin, qui arrive à Londres un quart avant cinq, Madame. |
|MME MARTIN : Comme c'est curieux ! Comme c'est bizarre! et quelle coïncidence ! J'ai pris le même train, Monsieur, moi aussi ! |
|M. MARTIN : Mon Dieu, comme c'est