Stefan Blau, n'a que treize ans quand il a couru loin de sa ville natale en Allemagne l'un des pluies Novembre nuit en 1894.
Convaincu qu'il vivait dans le temps le plus fascinant possible - un âge de la transformation et de la découverte - il avait senti agité à Burgdorf
.
Trop nombreuses traditions. Trop de restrictions. Amérique, croyait-il, était le pays où les gens ont apporté des changements au lieu de leur résister.

Mais ses parents ne veulent pas écouter quand il leur lisait sur les immigrants gagnent des fortunes, des inventions, de l'or dans les collines; ils ne savaient pas que l'Amérique elle-même a greffé à son esprit avec tant de ténacité qu'il avait des rêves de chaque nuit seule, rêve d'un paysage étrange et magnifique qui fusionné ce qu'il avait abattus à partir de divers livres, un paysage habité par des buffles et de bâtiments si grand qu'ils ont percé les nuages.

Lorsque Stefan acheté un dictionnaire anglais et mémorisé quarante nouveaux mots chaque jour, ses parents ont secoué la tête et lui ont dit qu'ils ne sont pas sur le point de quitter l'Allemagne, et quand il a suggéré qu'il ferait le seul passage et d'envoyer pour eux et sa sœur une fois qu'il a fait sa fortune, ils souriaient. "Qu'est-ce qu'un enfant, il est encore," ils ont dit à l'autre.

Ils étaient endormis quand il a quitté.

Bien que courte pour son âge, il était robuste et arrive en Hollande. La langue des Néerlandais - encore plus que son guttural maternelle allemande - sonnait dur pour Stefan.
Quand il a atteint Rotterdam et a été incapable de négocier travail pour le passage à l'Amérique, il a commencé vers Amsterdam et marchait à travers les nuits froides et des jours, repose dans les granges ou les églises que quand il était trop froide et épuisé pour continuer à avancer. Mais il n'a jamais perdu son enthousiasme car à chaque étape - de sorte qu'il se rappelait - il se rapprochait à l'Amérique.

Stefan Blau, was only thirteen when he ran away from