Un Marais Au Crepuscule

mufle aux Océans poussifs ! J'ai heurté, savez-vous, d'incroyables Florides Mêlant aux fleurs des yeux de panthères à peaux D'hommes ! Des arcs-en-ciel tendus comme des brides Sous l'horizon des mers, à de glauques troupeaux ! J'ai vu fermenter les marais énormes, nasses Où pourrit dans les joncs tout un Léviathan ! Des écroulements d'eaux au milieu des bonaces, Et les lointains vers les gouffres cataractant ! Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux, cieux de braises ! Échouages hideux au fond des

médecine. Concamération : (kon-ka-mé-ra-sion), n. f. Terme d'architecture. Voûte, arcade, cintre d'une voûte. Demi concamération, forme d'une voûte qui s'arrête à la moitié de la courbe. Conche : (kon-ch'), n. f. Nom des seconds réservoirs des marais où se fabrique le sel. Concraire : (kon-krê-r'), v. a. Terme de grammaire et de logique. Donner le caractère concret, par opposition à abstraire. Condamine : n. f. Du latin condamina, contamina, de cum domino. Mot languedocien, pour signifier

corbeille le bretzel… le procureur le hêtre assurer que tout à fait par hasard se figer S. 23 feige angesammelt => ansammeln lâche se rassembler S. 24 moorartig die Niederung wandte sich um => sich umwenden die Abkürzung comme un marais la dépression (du terrain) se retourner le raccourci __________________________________________________________________________________ © Silvio Amstad-Wang, (2001) – Neue Version 2011 8 die Gegenwart niedrig der Balken das Schindeldach

terribles ou d'affreux malheurs ; l'autre avait un visage brillant de santé, jovial et digne d'un épicurien. Tous deux étaient fortement hâlés par le soleil, et leurs longues guêtres de cuir fauve portaient les marques de tous les fossés, de tous les marais qu'ils avaient traversés. - Allons, s'écria monsieur de Sucy, en avant ! Après une petite heure de marche nous serons à Cassan, devant une bonne table. - Il faut que vous n'ayez jamais aimé, répondit le conseiller d'un air piteusement comique, vous

Océans poussifs ! J'ai heurté, savez-vous, d'incroyables Florides Mêlant aux fleurs des yeux de panthères à peaux D'hommes ! Des arcs-en-ciel tendus comme des brides Sous l'horizon des mers, à de glauques troupeaux ! J'ai vu fermenter les marais énormes, nasses Où pourrit dans les joncs tout un Léviathan ! Des écroulements d'eaux au milieu des bonaces, Et les lointains vers les gouffres cataractant ! Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux, cieux de braises ! Échouages hideux au

chouette, loup. Elle en ajoute quelques autres. Le filtre qui bout dans le chaudron fait appel aux pouvoirs du « chat tigré8 », du « hérisson9 », du « Crapaud qui, sous pavé froid jour et nuit […] / Sue en dormant venin gonflé », du « serpent des marais », de la « salamandre10 », de la « grenouille11 », de la « vipère », du « dragon », du « requin12 dans la mer salée », du « bouc13 », du « tigre », du « babouin14 ». Ces bêtes sont soit voraces, soit venimeuses, certaines ont le sang froid, elles

sang sur mes mains, me crispent le cœur à le faire défaillir. Cette année-là, vers la fin de l’automne, les froids arrivèrent brusquement, et je fus appelé par un de mes cousins, Karl de Rauville, pour venir avec lui tuer des canards dans les marais, au lever du jour. Mon cousin, gaillard de quarante ans, roux, très fort et très barbu, gentilhomme de campagne, demi-brute aimable, d’un caractère gai, doué de cet esprit gaulois qui rend agréable la médiocrité, habitait une sorte de ferme-château

le sang sur mes mains, me crispent le cœur à le faire défaillir. Cette année-là, vers la fin de l’automne, les froids arrivèrent brusquement, et je fus appelé par un de mes cousins, Karl de Rauville, pour venir avec lui tuer des canards dans les marais, au lever du jour. Mon cousin, gaillard de quarante ans, roux, très fort et très barbu, gentilhomme de campagne, demi-brute aimable, d’un caractère gai, doué de cet esprit gaulois qui rend agréable la médiocrité, habitait une sorte de ferme-château

L’image du peuple qui se dégage de Cromwel est très critique : masse naïve, crédule, superstitieuse, mais extrêmement dangereuse. Cette image, on la retrouve à de nombreuses reprises, notamment dans ses poésies : « Conseil » dans Les chants du crépuscule. Image liquide de la foule souvent retrouvée : tsunami humain, marée montante que plus rien ne peut réprimer. Angoisse du mouvement de foule. Enfant qu’il convient d’éduquer, de 
 30
 canaliser (métaphore liquide). Sur le plan politique

le sang sur mes mains, me crispent le cœur à le faire défaillir. Cette année-là, vers la fin de l’automne, les froids arrivèrent brusquement, et je fus appelé par un de mes cousins, Karl de Rauville, pour venir avec lui tuer des canards dans les marais, au lever du jour. Mon cousin, gaillard de quarante ans, roux, très fort et très barbu, gentilhomme de campagne, demi-brute aimable, d’un caractère gai, doué de cet esprit gaulois qui rend agréable la 2 Texte publié dans Gil Blas du 7 décembre