Sois Soumis Mon Chagrin

un lipogramme en –e. Il en fera son propre pastiche en écrivant Les revenentes, roman monovocalique en –e. Georges Perec détourna de nombreuses œuvres, en y intégrant des règles, comme le poème Recueillement de Baudelaire qui deviendra Soit soumis, mon chagrin d’ « un fils adoptif du commandant Aupick ». C’est en effet la reprise du premier poème, en y ajoutant une restriction lipogrammatique. Commentaire J’ai voulu lire cette œuvre car j’ai travaillé l’année dernière sur l’Oulipo et j’avais

occupe toute la strophe comme elle occupe l’ensemble de l’âme du poète. Strophe 3 : chant plaintif souligné par l’allitération en [v] + gradation : dimension élégiaque fait place à l’écriture tragique (v. 12 avenir solitaire et fatal). Le « je » est soumis à une force celle du temps qui passe. Avenir sombre qui est souligné par la cadence mineure (solitaire : 3 syll) (fatal : 2 syll) : rythme descendant. Chant plaintif rythmé par le refrain « c’est triste ». Poète hantée par cette tristesse. Tristesse

pleuré ? le poëte.C’était un mal vulgaire et bien connu des hommes ; Mais, lorsque nous avons quelque ennui dans le cœur, Nous nous imaginons, pauvres fous que nous sommes, Que personne avant nous n’a senti la douleur. la muse. Il n’est de vulgaire chagrin Que celui d’une âme vulgaire. Ami, que ce triste mystère S’échappe aujourd’hui de ton sein.Crois-moi, parle avec confiance ; Le sévère Dieu du silence Est un des frères de la Mort ; En se plaignant on se console, Et quelquefois une parole

pas fui ! II) Cependant de façon assez curieuse la poésie apparaît dans le même temps comme un remède à cette souffrance. 1. Elle apparaît comme la consolatrice, celle qui aide à surmonter le chagrin. Ex : Elle aide le poète Hugo à faire le deuil de sa fille. « Demain dès l’aube » est autant la marque du chagrin du poète qu’une façon de l’appréhender. 2. La poésie marque une victoire sur soi · Aussi intense que soit la douleur, la poésie une fois achevée constitue la victoire du poète sur tout ce qui

organisés et réalisés sur une durée assez longue, ce qui enlève au mal toute interprétation de l’acte contre nature ou involontaire. Le mal est alors le propre de l’homme qui sait bien s’en servir pour son propre bien. Le mal, physique ou moral, est soumis à la volonté de l’homme. Il a beau être sanguinaire, violent, sa « fin(…) est un bien ». L’homme en est conscient comme le rappelle le vicaire savoyard : « en faisant notre bien aux dépens d’autrui nous faisons mal. » Cette conscience retarde peut-être

nature est l’empire.Un faible composé de nerfs et d’ossementsNe peut être insensible au choc des éléments ;Ce mélange de sang, de liqueurs, et de poudre,Puisqu’il fut assemblé, fut fait pour se dissoudre ;Et le sentiment prompt de ces nerfs délicatsFut soumis aux douleurs, ministres du trépas :C’est là ce que m’apprend la voix de la nature.J’abandonne Platon, je rejette Épicure.Bayle en sait plus qu’eux tous ; je vais le consulter :La balance à la main, Bayle enseigne à douter ,Assez sage, assez grand

l’empire. Un faible composé de nerfs et d’ossements Ne peut être insensible au choc des éléments ; Ce mélange de sang, de liqueurs, et de poudre, Puisqu’il fut assemblé, fut fait pour se dissoudre ; Et le sentiment prompt de ces nerfs délicats Fut soumis aux douleurs, ministres du trépas : C’est là ce que m’apprend la voix de la nature. J’abandonne Platon, je rejette Épicure. Bayle en sait plus qu’eux tous ; je vais le consulter : La balance à la main, Bayle enseigne à douter, Assez sage, assez

frais) / auditif (rire) : le rire de la femme provoque l’un de ces moments de grâce qui rendent possible le langage poétique (« les parfums, les couleurs et les sons se répondent ») 2e strophe - Le passant chagrin : autre personnification (allégorie ?) : la femme n’est pas touchée par le chagrin (au sens propre : elle ne l’éprouve pas) - Topos de la beauté féminine , source de lumière : « ébloui » + comparaison au vers suivant. - « tes bras » « tes épaules » : le registre de l’éloge (épidictique)

10 BP 2616 Abidjan 10 Tel : 07-87-16-37 Cel: 59-57-33-17 Texte support N o 1 (L’année 1946 est une période très cruelle pour Paul ELUARD qui assiste à la mort subite de Nusch, sa deuxième femme qu’il adore.) « Ma morte vivante » Dans mon chagrin rien n’est en mouvement J’attends personne ne viendra Ni de jour ni de nuit Ni jamais plus de ce qui fut moi-même Mes yeux se sont séparés de tes yeux Ils perdent leur con�ance leur lumière Ma bouche s’est séparée de ta bouche Ma bouche s’est séparée

RENONCE A SA PASSION108-111: jalousie de monsieur de Clèves11-117: la nuit de Coulomniers ( Nemours rend visite à madame de Clèves)119-122 : mort de monsieur de Clèves ( sur un malentendu, le mari est persuadé que sa femme le trompe - il meurt de chagrin)123 -fin: veuve - la princesse de Clèves refuse-t-elle d'épouser monsieur de Nemours - pourquoi? Le roman est composé de 4 parties: 1ère partie | L'action se déroule, en 1558, à la cour du roi Henri II durant les dernières années de son règne