Roumanie Problematique

 Dans les principes généraux de la Constitution de 1991, la Roumanie est définie comme un état, national, souverain, indépendant, unitaire et indivisible, avec la forme République de gouvernement (article 1, paragraphe 1). La Roumanie est l'Etat de droit, démocratique et social. Dans le premier article de la Constitution Française on trouve déjà une grande similitude : la France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale, il assure l'égalité de tous les citoyens devant

(En)Jeux esthétiques de la traduction Éthique(s) et pratiques traductionnelles Éditeurs : Georgiana Lungu-Badea, Alina Pelea, Mirela Pop ; Éditeur : Centre de recherches : Isttrarom – Translationes ; Rédaction : Anne Poda ; Pages : 261 Sommaire : plusieurs études par différentes auteurs présentées au premier colloque de traduction et de traductologie à l’Université de l’Ouest de Timisoara, présentation générale, notices biobibliographiques, table des matières ; Maison d’édition : Editura

"Au-delà des collines", c’est un film roumain réalisé par Cristiano Mungiu inspiré des faits réels. Ce film a été présenté pour la première fois au festival des Cannes ou il a reçu le prix   du scénario et le Prix d'interprétation féminine pour les deux actrices Cosmina Stratan et Cristina Flutur. En effet, ce film a gagné plusieurs prix et a été nommé aux plusieurs festivals de film. Le scénario est basé sur deux romans de l'écrivaine roumaine Tatiana Niculescu Bran, eux-mêmes inspirés par

et les femmes.” J’ai entendu tant d’opinions différentes et j’ai conclu qu’on vive dans un monde des hommes ou meme si l’on reconnait l’égalité des sexes, dans la vie quotidienne, cela ne signifie presque rien. Les femmes veulent maintenant, en Roumanie, qu’elles soient appréciés a leur juste valeur. L’égalité ne signifie pas seulement independence économique, égalité de remuneration et prise de decisions, mais aussi repect et coopération. Depuis toujours, la femme a été privée de son droit a

Avec l’entrée de la Roumanie et de la Bulgarie dans l’Union européenne, les Roms sont devenus la plus importante minorité éthique. En effet, on estime qu’entre 8 et 10 millions de Roms vivent au sein de l’Union européenne. Alors que ce sont des citoyens européens à part entière, leur situation demeure précaire et plus qu’incertaine. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle les Roms se sont retrouvés sur les devants de la scène lors des débats sur l’intégration européenne des deux pays. Pendant

 Si c'est un homme - LEVY Primo 1) Introduction C'est un récit autobiographique écrit par Primo Levi entre décembre 1945 et janvier 1947. 2) Biographie Primo Levi est un écrivain Italien né le 31 juillet 1919 et mort le 11 avril 1987 à Turin, ainsi qu'un survivants de la Shoah. Cet Italien Juif de naissance, chimiste de formation, de profession et de vocation, il devint écrivain afin de montrer, transmettre et expliciter son expérience concentrationnaire

troisième texte est un article dans lequel un douanier Hongrois témoigne de son ressentit face au devenir des frontières, et enfin le quatrième texte aborde d’une façon plus économique la situation de la frontière entre la Roumanie et l’Ukraine. L’analyse de cette problématique se fera en trois phases. Nous évoquerons dans une première phase l’ouverture des frontières dans laquelle nous aborderons un aspect historique ainsi que tout ce qu’impliquent ces ouvertures, associé à un focus sur l’espace

La Roumanie Introduction : On fait un exposé sur la Roumanie. Les chapitres seront les suivants : géographie, histoire, économie, tourisme et culture. Chapitre 1 : la géographie La superficie de la Roumanie est de 238'391 km, pour un nombre d’habitants s’élevant à 22'303'552 (montrer sur le panneau). La densité de population est de 94 habitants/km2 (montrer sur le panneau et faire passer le schéma du climat). Les pays voisins sont : la Moldavie, l’Ukraine, la Hongrie, la Serbie et la

nationale de Bucarest) « l’histoire devient le noyau central de toutes éducations, sous réserve qu’elle soit perçue comme éducation à la nation roumaine » GR Melidon donne l’image, fondatrice et emblématique de l’histoire, qui va dominer en Roumanie jusqu’au XXe siècle. A noter : entre 1872 et 1895 on observe des premières réflexions sur l’importance de l’histoire à l’école. TABLEAU PAGE 4 Principautés Unies Guerre RussoRoumaine contre les Turcs L’histoire nationale occupe

l’Europe est «d’arriver à une Union politiques toujours plus étroite ». Cette idée d’Etats Unis d’Europe est elle encore valide ? Si elle n’existe plus elle na pas malheureusement pas de réel substitut. Un territoire sans limites : la problématique des limites et des confins Les frontières Comme disait Paul Valéry, l’Europe n’est qu’un petit cap avancé du continent asiatique. L’Europe n’a aucune limite naturelle ; elle est bordée au nord par une immense plaine qui vient de