Omar Khayyâm

Yourcenar est la première femme à siéger à l'Académie française où elle succède à Roger Caillois auquel elle a consacré un essai13. Elle dit avoir longtemps hésité, pour le choix de son sujet, entre l'empereur Hadrien et le mathématicien-philosophe Omar Khayyam. Sa vie se partage entre l'écriture dans l'isolement de l'île des Monts-Déserts et de longs voyages, parmi lesquels des périples autour du monde avec Jerry Wilson14, son dernier secrétaire et compagnon dont les photographies en couleur illustreront

vues par les Arabes, essai qui sera publié en 1983. Il rencontre son premier succès de librairie en 1986 avec le roman Léon l'Africain, et décide dalors e se consacrer à la littérature. Suivent les romans Samarcande, sur le poète et savant persan Omar Khayyam et Les Jardins de lumière sur le prophète Mani, qui le consacrent comme une figure importante du roman historique d'inspiration orientale1. Le Premier Siècle après Béatrice, en 1992, est un roman d'anticipation, atypique, qui porte un regard inquiet

épreuves de l'esprit, 1966) Les Somnambules Platon : La République, Livre VII (extrait, trad. Roger Baccou, Garnier 1966) Lucien de Samosate : Icaroménippe, ou le Voyage Aérien (extrait; trad. E.Chambry, dans Oeuvres Complètes, Garnier)) Omar Khayyam : Quatrains 14, 15 et 9 (dans : "Les Chants d'Omar Khayam" présentés par S.Hedayat, trad. M.F.Farzaneh et J.Malaplate, José Corti) Jacques Peletier du Mans : A ceux qui blâment les mathématiques, 1547 (dans Oeuvres Poétiques, Slatkine 1970)

RIAD RABAT 0537 71 11 33 0537 634700 daoudiben@yahoo.fr Groupe Scolaire ATLAS Marrakech-Prepa Avenue Imam Malik Km 4,2 RABAT 0537 65 68 68 0537 65 97 70 gsa@iihem.ac.ma 188, Almassira Marrakech 0524343009 0524343010 oussamaa@menara.ma Omar Khayyam 10 Quartier Rmad, Cité wafa Mohammedia 0523323684 0523323684 El Amrani II Rue Abou Obaïda , Hay Mohammadi Daoudiate Marrakech Médiane - Sup Bd Mohammed VI Hay Almassira Oujda 0524 31 44 10 0524 33 01 88 0536 50 63 00 0678 46 50 70 Centre

il consacre aujourd’hui l’essentiel de son temps à l’écriture de ses livres. L'auteur se dit influencé, entre autres, par les œuvres de Thomas Mann, Albert Camus, Léon Tolstoï, Marguerite Yourcenar, Charles Dickens, Stefan Zweig, ainsi que par Omar Khayyam et la poésie de langue arabe. Les romans de Amin Maalouf sont marqués par ses expériences de la guerre civile et de l’immigration. Ils sont caractérisés (entre autres) par des voyageurs ambulants entre les terres, les langues et les religions.

siècle, le mathématicien chinois Tsu Chung Chi calcule les 7 premières décimales (exactes) p. De 1000 à 1499  -  Vers la Renaissance européenne : le renouveau des Arts, des Lettres et des Sciences  Les croisades débutent en 1096. Avicenne et Omar al-Khayyam nous lèguent leur philosophie et leur science, héritage de la Grèce antique et de l'Inde. Les mathématiques européennes s'éveillent avec Fibonacci  qui publie son Liber abaci. Les premières universités (Sorbonne : 1257) voient le jour malgré

littératures du monde avec des écrivains emblématiques comme Heine, Hölderlin ou Rilke en Allemagne, Keats et Robert Browning en Angleterre, Walt Whitman (1819-1892) et Emily Dickinson (1830-1886) aux États-Unis, Pouchkine et Sergueï Essénine en Russie, Omar Khayyam en Perse. Musique et Beaux-arts[modifier] Le lyrisme est un concept qui ne s'applique pas qu'en littérature. Le lyrisme désignant le « chant » qu'Orphée obtient de sa lyre, il s'applique bien sûr dès l'origine à la musique. Par extension, il

1986: s/p). Ordonnés chronologiquement selon l’époque historique visée, les romans de Maalouf présentent Mani, dans Les Jardins de Lumière, qui, dans le IIIe siècle, parcourt tout l’empire Sassanide, depuis la Tigre jusqu’à l’Indo. En Samarcande, Omar Khayyam, au siècle XI, circule par toute la Perse et par l’empire russe jusqu’à Boukhara et Samarcande. Hassan, ou Léon l’Africain, sort de Grenade, passe par l’Egypte, connaît plusieurs pays africains, est emmené jusqu’à Rome et, à la fin de sa vie, prend

beaucoup plus tard que la trigonométrie se détache de l’astronomie et devient une discipline de mathématique à part entière, lorsque les musulmans découvre l’utilité de la trigonométrie et commencent à travailler dessus. Le premier à le faire fut Omar Khayyam qui trouva une manière de résoudre des problèmes mathématiques en combinant la trigonométrie à la géométrie. Le mathématicien Bhāskara II écrivit, en 1150, des tables claires avec des calculs pour chacun des angles avec les sinus et cosinus ce

cet Orient lointain et mystérieux en accord avec la vision qu'en avaient les sociétés illustrées et romantiques où ils vécurent. On pourrait en dire autant de la traduction vers l'anglais des Ruba'iyyat (quatrains) du poète persan du XIIè siècle Omar Khayyâm effectuée par Edward Fitzgerald, véritable classique de l'orientalisme du XIXè et considérée comme un chef d'œuvre de la littérature européenne même. Mais bien qu'il soit vrai que les traducteurs de toutes ces œuvres furent des pionniers de l'interprétation