Linguagem

um: Je, equivalente ao Eu do português, refere-se a pessoa que fala. Tu é uma forma familiar de tratar a pessoa com quem se fala, já o vous é mais formal. Il equivale a ele, e elle equivale a ela. On tem duas utilizações. Na primeira, utilizada na linguagem coloquial, ele tem o significado de nós. Ele também pode ser utilizado em generalizações. Um exemplo em português seria: Quando se é livre, … O on teria mais ou menos a mesma utilização do “se” na frase em português. O nous é nosso nós. O vous, como

Logo de início, Janik e Toulmin lembram-nos de Kakania, o apelido que Robert Musil deu à sociedade vienense, cunhado ostensivamente com as iniciais imperiais e reais K. K. (Kaiserlich e Königlich), mas que também encerra a conotação excremental da linguagem infantil. (Os latino-americanos lembrar-se-ão da "Viagem à cidade escura de Cacodélfia", o equivalente infernal de Buenos Aires, que aparece no romance Adán Buenosayres de Leopoldo Marechal, de 1948.) A preocupação dos estudos sobre Viena é que esta

Diante das palavras por que começamos esta palestra, tão diretas na sua simplicidade e tão excludentes na sua postura teórica, já é chegado momento de tomar. um definitivo cuidado epistemológico. Aquilo que "realmente aconteceu", para usar agora a linguagem freudiana, é já e sempre um traço mnésico. O que estamos chamando de "tradução do acontecimento" não se refere, pois, a apenas um movimento dos olhos, do olhar observador, que determina pelos sentimentos pessoais a palavra, numa ligação direta entre

fisiológicos. A tragédia, tendo por matéria a mitologia 135 , não se prestaria a dispensar argumentos em prol de outra relação entre homens e deuses diferente daquela da qual Homero é o mais célebre exemplo. De fato, a mitologia prestou-se a ser uma linguagem muito peculiar da literatura a partir do nascedouro do gênero trágico, e com pouca imaginação 133 134 Sobre a temperatura do fleuma, ver o terceiro capítulo desta tese. ej k plhv s somai - ser atingido por um estupor, por admiração ou medo

essencialmente, ter acesso a crédito. Diferenciam-se os que têm nome “limpo”, são adimplentes, dos que têm “nome sujo”, ou seja, estão listados nos cadastros de devedores. Tornar-se inadimplente e constar dos cadastros de maus pagadores significa, na linguagem dos entrevistados, ficar com o “nome sujo”. “Nome” é, então, algo que se possui e que se pode perder. As pessoas derivam significado de “ter um nome” e definem sua identidade através da posse de um “nome”, assim como comunicam a outras quem são.

there already. (Friedman, 1955, p.176). O termo grego caráter significa marcar, cunhar, vinculando o ser e o aparecer do homem, a essência e a conseqüência de suas ações. Tudo marca o homem, desde a natureza, passando pelo entorno social, linguagem, costumes. Em meio a tudo isso está o educador ressalta Buber. Esta condição existencial do educador irá exigir do mesmo em sua vocação, para que se lhe confira o nome de educador, vontade e consciência de “representar ante el ser humano que está

................................................................................. 101 PREFÁCIO A dissertação de Mestrado e a tese de Doutorado constituem exigências básicas para a obtenção do título de Mestre e de Doutor, sistematizando em linguagem científica da área o trabalho de investigação realizado. A primeira edição das “Diretrizes para apresentação de dissertações e teses da USP: documento eletrônico e impresso” foi disponibilizada pelo SIBi/USP em 2004, com o objetivo de auxiliar a

perverso a pensador de sua condição servil e de sua liberdade (como acontece na caracterização de Preta Suzana e de Túlio). Entretanto, para veicular tais conquistas, a Maria Firmina dos Reis/narradora precisou (no duplo sentido do verbo) articular a linguagem em uma escrita que camuflasse as suas conquistas e as conquistas por ela dada, em geral, às mulheres e aos negros. A estética romântica, com todos os seus floreios, como forma de expressão artística européia, serviu para a autora maranhense como

como requisitos eram apenas exigidas a edade de trinta annos, reputação ilibada e quitação plena do thesouro público; muito antes do aparecimento desse tribunal de pares, já o Deuteronomio, o Exodo, o Levitico e os Numeros, na formosa e símplice linguagem do direito mosaico, nos fallam do Tribunal Ordinario, do Conselho dos Anciãos e do Grande Conselho. Na velha legislação mosaica encontramos nós o fundamento e a origem da instituição do jury. Não obstante, Rogério Lauria Tucci[4], no

exatamente. Então no que tange à diferença… se a gente fala em regra de politesse « tu » e « vous » ou então atos de fala, mais polidos… acho que seria mais ou menos isso. Eu passei por outras situações, mas voltadas para o uso da linguagem em situações. Na verdade, registro de linguagem. Tive problemas, já. Porque eu estou acostumada com o francês que eu aprendi na faculdade. Então os meus professores falavam em francês e pelo fato de ser um curso universitário, era « un langage soutenu ». E eu me acostumei