Le Festin nu

-1- George R.R. Martin UN FESTIN POUR LES CORBEAUX Le Trône de Fer ****** ****** Traduit de l’américain par Jean Sola Pygmalion -2- Pour Stephen Boucher, magicien de Windows, dragon de DOS, sans lequel ce livre aurait été écrit à la craie -3- PRINCIPAUX PERSONNAGES Maison Targaryen (le dragon) Le prince Viserys, héritier « légitime » des Sept Couronnes, tué par le khal dothraki Drogo, son beau-frère La princesse Daenerys, sa sœur, veuve de Drogo, « mère des Dragons », prétendante au Trône

articulaire. Les horaires En règle générale, je conseille de donner le repas le soir. Dans la fraîcheur du soir, les mouches et les fourmis ont tendance à être moins pénibles. C’est l’heure également où les membres de la famille peuvent surveiller le festin. Les chiens ont tendance à bien dormir après un bon repas. Cependant si votre chien à tendance à trop anticiper les horaires, à baver et vous harceler ; peut-être sera-t-il alors préférable de donner le repas à une heure choisie au hasard. La

blanc.   Une eau courait, fraîche et creuse Sur les mousses de velours ; Et la nature amoureuse Dormait dans les grands bois sourds.   Rose défit sa chaussure, Et mit, d’un air ingénu, Son petit pied dans l’eau pure ; Je ne vis pas son pied nu.   Je ne savais que lui dire ; Je la suivais dans le bois, La voyant parfois sourire Et soupirer quelquefois.   Je ne vis qu’elle était belle Qu’en sortant des grands bois sourds. « Soit ; n’y pensons plus ! » dit-elle. Depuis, j’y pense toujours

blanc. Une eau courait, fraîche et creuse Sur les mousses de velours ; – 59 – Et la nature amoureuse Dormait dans les grands bois sourds. Rose défit sa chaussure, Et mit, d’un air ingénu, Son petit pied dans l’eau pure ; Je ne vis pas son pied nu. Je ne savais que lui dire ; Je la suivais dans le bois, La voyant parfois sourire Et soupirer quelquefois. Je ne vis qu’elle était belle Qu’en sortant des grands bois sourds. « Soit ; n’y pensons plus ! » dit-elle. Depuis, j’y pense toujours. Paris

le passé ; mais dans l’avenir que sera-t-elle ? Un autre jour, deux mois plus tard, j’avais traversé les sommets du Sannim, couverts de neiges éternelles, et j’étais redescendu du Liban, couronné de son diadème de cèdres, dans le – 36 – désert nu et stérile d’Héliopolis. À la fin d’une journée de route pénible et longue, à l’horizon encore éloigné devant nous, sur les derniers degrés des montagnes noires de l’Anti-Liban, un groupe immense de ruines jaunes, dorées par le soleil couchant, se détachaient

individus. Elle a une portée domestique plutôt que politique, les Nuer ne lui portent pas une grande attention. Evans-Pritchard a rencontré beaucoup de difficultés sur le terrain, mais réussit tout de même à décrire la vie des Nuer pour mettre à nu quelques uns des principes de leur structure sociale. Chapitre 1 : Des amateurs de bétail Le bétail est leur possession la plus chère. Le bétail est le fournisseur de nourriture par excellence des Nuer. Le bétail et leur désir

vétéran, un général ancien! Ce foyer où l'on est plus à l'aise qu'au sien, Et le seuil paternel qui tressaille de joie Quand du fils qui revient le chien fidèle aboie! " Le grand arbre est tombé! resté seul au vallon, L'arbuste est désormais à nu sous l'aquilon. Quand l'aïeul disparaît du sein de la famille, Tout le groupe orphelin, mère, enfants, jeune fille, Se rallie inquiet autour du père seul Que ne dépasse plus le front blanc de l'aïeul. C'est son tour maintenant. Du soleil, de la

apporter son aide (VI). Ulysse est ébloui par le faste du palais d'Alcinoos. Les Phéaciens, émus par le discours d'Ulysse, lui offrent leur hospitalité (VII). Après une nuit de repos, Ulysse est l'invité d'honneur des Phéaciens : jeux, musique, danse, festin sont organisés. L'aède aveugle Démodocos vient raconter l'épisode du cheval de Troie. Ulysse fond en larmes, ce qui attise la curiosité des Phéaciens qui lui demandent avec insistance son identité (VIII). Chants IX à XII Ulysse commence le récit

neutre, chargée de trier les évènements, d’extraire de chacun d’eux l’essence tragique et de n’apporter sur scène que des fragments d’extérieur purifiés sous le noms de nouvelles, anoblis sous le nom de récits (batailles, suicides, retours, meurtres, festins, prodiges). Face à l’ordre du seul langage qu’est la tragédie, l’acte est l’impureté même. Voir Bajazet pour la disparité physique des espaces interne et externe : il y a distorsion temporelle entre le temps extérieur et le temps enfermé ; l’évènement

quelque mystère immonde, Et, comme un double ulcère, elles souillaient le monde. Tout dormait cependant : au front des deux cités, À peine encor glissaient quelques pâles clartés, Lampes de la débauche, en naissant disparues, Derniers feux des festins oubliés dans les rues, De grands angles de murs, par la lune blanchis, Coupaient l’ombre, ou tremblaient dans une eau réfléchis. Peut-être on entendait vaguement dans les plaines S’étouffer des baisers, se mêler des haleines, Et les deux villes