La Psycholinguistique

sens, on se demande comment ce sens peut être exprimé dans une langue/ un ensemble de langues donné > l’onomasiologie.  Ces deux classements se regroupent.  Il existe des domaines de la linguistique qui sont des domaines de contact > la psycholinguistique, la neurolinguistique, l’ethnolinguistique.  Il existe des disciplines dont le statut est ambigu.  On peut proposer une vision quelque peu différente de cette vision classique en opposant la linguistique systémique et variationnelle.

d’années. La méthode d’analyse des données est assez proche de celle que nous suivons dans - 2 Colloque Interface INSERM/FFP - 15 mars 1996 nos recherches sur «Le thème de la dépression dans le discours d’un patient psychosomatique, abord psycholinguistique» d’une part, «Rêve, conflits centraux, histoire et psychopathologie» d’autre part. L’étude menée par le Comité des Activités Scientifiques de l’American Psychoanalytic Association Cette étude3 est partie d’une tentative de définir ce qu’était

d’améliorer l’apprentissage de la lecture. Mots clés : Psychogenèse de l’écrit. Conscience phonologique. Conceptualisation. Système alphabétique. Apprentissage de la lecture. PSYCHOGENÈSE DE L’ÉCRIT ET CONSCIENCE PHONOLOGIQUE Les recherches en psycholinguistique génétique ont montré que, bien avant l’enseignement de la lecture, les enfants élaborent des hypothèses sur le fonctionnement de la langue écrite. Ces diverses hypothèses apparaissent successivement et dessinent une évolution psychogénétique

l'apprentissage de la lecture et de l'écriture. Ces difficultés deviennent pour certains le fondement même de leur mise en situation d'échec scolaire dès le cycle primaire. Beaucoup élèves développent un sentiment d'infériorité et d'insécurité psycholinguistique qui les rendent incapables de combler leurs lacunes linguistiques. C'est à partir de ce constat que, depuis déjà quelques décennies, certains ont souhaité mettre en place dans certaines école primaires de la Réunion un enseignement de

dans les moyens de l’expression de l’équivalence sémantique, fonctionnelle et expressive (Ylouknenko 1976, 5). Du point de vue gnoséologique le rôle théorique de la typologie comparée consiste en ce qu’elle permet d’établir les régularites psycholinguistiques de l’assimilation des nouveaux systèmes de langue à la base de la langue maternelle. La typologie comparée trouve l’application pratique dans le travail des traducteurs et la méthode d’enseignement de la langue étrangère. Les conclusions de

est au Sud-Est de l’assiette » ou « Le garçon qui se trouve au Sud de Marie est mon frère.» À Pormpuraaw, on reste toujours orienté, car c’est nécessaire pour parler correctement. Depuis 20 ans, Stephen Levinson, de l’Institut Max Planck de psycholinguistique à Nijmegen aux Pays-Bas, et John Haviland, de l’Université de Californie à San Diego, ont montré que les individus parlant des langues qui reposent sur les directions cardinales savent bien où ils se trouvent, même dans un lieu ou un bâtiment

capacités avec l'aide d'autres personnes). L'unité de base du langage n'est plus le mot ou la phrase mais le discours que l'enfant apprend à maîtriser dans ses différentes formes, à travers ses interactions. L'approche pragmatique: les travaux de psycholinguistique pragmatique prennent en compte la fonction de communication du langage; l'unité de base pour rendre compte des conversations est l'acte de langage (tout énoncé est un acte qui crée des relations nouvelles entre l'énonciateur, son partenaire

ci-dessous : canal de diffusion récepteur bruit parasite Ce schéma, bien que mécaniste, avait le grand mérite d’amener la réflexion sur la dégradation du message lors de sa transmission ce que résume l’approche psycholinguistique : ce que je pense ce que je veux dire ce que je dis ce que le récepteur entend ce que le récepteur comprend ce que le récepteur retient. Cette vision de la communication est encore très présente en entreprise où le langage est souvent

les bases biologiques du comportement, la psychopédagogie : étudie le développement de l’enfant et problèmes éducatif, la psychologie sociale : étudie l’homme et ses rapports sociaux, la psychopathologie : étudie les pathologies de l’homme, la psycholinguistique : étudie le langage, la psychopharmacologie : étudie les molécules qui modifient la conscience de l’homme, l’ergonomie : étudie le comportement de l’homme au travail. La psychologie se dégage de la philosophie au 19ème siècle pour se constituer

schéma ci-dessous : canal de diffusion récepteur bruit parasite Ce schéma, bien que mécaniste, avait le grand mérite d’amener la réflexion sur la dégradation du message lors de sa transmission ce que résume l’approche psycholinguistique : -ce que je pense -ce que je veux dire -ce que je dis -ce que le récepteur entend -ce que le récepteur comprend -ce que le récepteur retient.  structure linéaire unidirectionnelle ; la communication est décomposée en étapes, en séquences