Idiome

poètes Alexandrins dont Lycophron dont s’inspire Ronsard. À travers leurs œuvres littéraires et leurs textes théoriques, leur ambition était de renouveler et de perfectionner la langue française afin de la rendre indépendante d'autres idiomes alors plus « nobles » comme le latin. Le but politique était de participer à l'unification de la France par le biais de la langue française, sur le modèle mais aussi en rivalité avec l'italien, qui avait entamé un processus similaire un peu plus tôt

pour l’utilisateur du courrier électronique : Souvenez-vous que le destinataire est un humain dont la culture, la langue et l’humour ont d’autres références que les vôtres. Souvenez-vous que les formats de date, les unités de mesure et les idiomes peuvent mal s’exporter. Soyez particulièrement prudent avec les sarcasmes. Utiliser des symboles pour accentuer. Utilisez des minuscules et des majuscules. LES MAJUSCULES DONNENT L’IMPRESSION QUE VOUS CRIEZ. Utiliser des souriards

glace 1 gnaule 1 godasse 1 godspel 1 grosse 1 guêpes 1 H.I.V. 1 ha 1 hanoi 1 harem 1 hasard 1 hâtif 1 hélas 1 herbe 1 heurté 1 hexaèdre 1 homicide 1 I.T.T. 1 ibis 1 icône 1 idéal 1 idéaliserait 1 idem 1 idiome 1 idiots 1 ignore 1 île 1 illettrés 1 imam 1 imite 1 in 1 inapte 1 ineptes 1 inerte 1 inimitable 1 initiât 1 insère 1 insert 1 inutile 1 ionisés 1 iota 1 ipséité 1 ironie 1 isère 1 islam 1 islamiste 1

c’est la correction. Non cette correction toute de surface, qualité ou défaut de l’école descriptive, qui fait de Lhomond et de Restaut les deux ailes de son Pégase ; mais cette correction intime, profonde, raisonnée, qui s’est pénétrée du génie d’un idiome, qui en a sondé les racines, fouillé les étymologies ; toujours sûre, parce qu’elle est sûre de son fait, et qu’elle va toujours d’accord avec la logique de la langue. Notre Dame la grammaire mène l’autre aux lisières ; celle-ci tient en laisse la

c'est la correction. Non cette correction toute de surface, qualité ou défaut de l'école descriptive, qui fait de Lhomond et de Restaut les deux ailes de son Pégase ; mais cette correction intime, profonde, raisonnée, qui s'est pénétrée du génie d'un idiome, qui en a sondé les racines, fouillé les étymologies ; toujours sûre, parce qu'elle est sûre de son fait, et qu'elle va toujours d'accord avec la logique de la langue. Notre Dame la grammaire mène l'autre aux lisières ; celle-ci tient en laisse la

C’est que les romanistes se trouvaient dans des conditions privilégiées, inconnues des indo-européanistes ; on connaissait le latin, prototype des langues romanes ; puis l’abondance des documents permettait de suivre dans le détail l’évolution des idiomes (…) Bientôt après se forma une école nouvelle, celle des néogrammairiens (…) Leur mérite fut de placer dans la perspective historique tous les résultats de la comparaison, et par là d’enchaîner les faits dans leur ordre naturel. Grâce à eux, on ne

Prenons l`exemple suivant. Pour retracer ces phénomènes d'échanges entre la blogosphère et les médias « institutionnels », un group de chercheurs de l'université d'Harvard a ainsi mis au point un outil qui mesure la récurrence de certains mots et idiomes dans le temps au sein d'un index comportant des centaines de sources à travers le monde. À l'automne 2008, en pleine crise financière et alors que le débat politique sur le sauvetage des institutions bancaires commençait tout juste, ils ont ainsi

DEPS-DépliantLa bonne parole de Barack Obama Sylvie Laurent* L’ART du langage de celui qui n’était encore il y a peu qu’un candi- dat en campagne a charmé ses auditeurs jusqu’à la victoire. Obama a conquis le pays par sa parole et, au soir du 4 novembre, son “Yes we can!” («Oui, nous pouvons ») a vibré avec une telle intensité que l’homme et le moment historique se sont alors confondus dans un même souffle. La foule de Chicago et le pays démocrate tout entier ont scandé ces mots qui symbolisent

concrétise également avec la reconnaissance des minorités. Des journaux, des revues, des livres sont publiés dans des langues autres que le persan, notamment en turc, en kurde, en arabe, en baloutche, mais aussi en arménien, en gilaki et en diverses idiomes ethniques ou locaux. La radio et la télévision diffusent des émissions en langues régionales pour faire pendant à la télévision satellitaire. La musique ethno régionale connait un renouveau remarquable, singulièrement chez les Kurdes. La diffusion

corpus auprès de locuteurs algériens d’âge, de sexe différent, d’activité sociale différente en vue de mieux comprendre comment se distribuent les variétés arabes à l’intérieur du continuum et comment se structurent leurs relations avec les autres idiomes qui constituent la paysage linguistique algérien. 3 Voir, pour plus de détails sur ce sujet, notre ouvrage : Khaoula TALEB IBRAHIMI, Les Algériens et leur(s) langue(s), Alger, Éditions El Hikma, 1995 (1re éd.) et 1997 (2e éd.), ainsi que notre article