Forêt des rêves bleus

On a trouvé quelques-unes de ces dents implantées dans le corps des baleines que le narval attaque toujours avec succès. D’autres ont été arrachées, non sans peine, de carènes de vaisseaux qu’elles avaient percées d’outre en outre, comme un foret perce un tonneau. Le musée de la Faculté de médecine de Paris possède une de ces défenses longue de deux mètres vingt-cinq centimètres, et large de quarante-huit centimètres à sa base ! 27 « Eh bien ! supposez l’arme dix fois plus forte

elle apparaissait comme une chose sans cause, incompréhensible, comme une chose vraiment obscure. Je me demandais quelle heure il pouvait être ; j’entendais le sifflement des trains qui, plus ou moins éloigné, comme le chant d’un oiseau dans une forêt, relevant les distances, me décrivait l’étendue de la campagne déserte où le voyageur se hâte vers la station prochaine ; et le petit chemin qu’il suit va être gravé dans son souvenir par l’excitation qu’il doit à des lieux nouveaux, à des actes

Tout au long de notre vie, nous essayons d’accomplir tout ce que nous inscrivons sur notre liste de « choses à faire », que ce soit des projets à réaliser ou des buts à atteindre. Comme Anne Robillard le dit si souvent : « N’abandonnez jamais vos rêves ! » Ce à quoi j’ajouterai : « Ce livre, fait partie de mon entraînement ! » Merci, Anne, pour cette occasion d’apprendre. Martial. *** Je tiens à souligner le travail exceptionnel de Martial pendant plus d’un an pour donner vie à la première

(Toutes les notes sont du traducteur.) 1 -6- pour les bonnes gens de Forks. Mon désir d’acheter une voiture en dépit de mes maigres ressources était avant tout motivé par mon refus de me trimballer en ville dans une bagnole équipée de gyrophares bleus et rouges. Rien de tel qu’un flic pour ralentir la circulation. Charlie m’étreignit maladroitement, d’un seul bras, lorsque, m’approchant de lui, je trébuchai. — Content de te voir, Bella, dit-il en souriant et en me rattrapant avec l’aisance que donne

l’Amérique. Ils furent en conséquence les premiers dépossédés, et le sort inévitable de ces peuples, qui disparaissaient devant les approches, ou, si nous pouvons nous exprimer ainsi, devant l’invasion de la civilisation, comme la verdure de leurs forêts vierges tombait devant la gelée de l’hiver, avait été déjà accompli à l’époque où commence l’action de ce roman. Il existe assez de vérité historique dans le tableau pour justifier l’usage que l’auteur en a fait. Avant de terminer cette Introduction

........ 145 XIV LE FLEUVE-NOIR .......................................................... 156 XV UNE INVITATION PAR LETTRE .................................... 176 XVI PROMENADE EN PLAINE............................................. 190 XVII UNE FÔRET SOUS-MARINE ...................................... 200 XVIII QUATRE MILLE LIEUES SOUS LE PACIFIQUE ........211 XIX VANIKORO .....................................................................223 XX LE DÉTROIT DE TORRÈS...........................

en souffre. Je ne pourrais pas dessiner un trait, et cependant je ne fus jamais plus grand peintre. Quand les vapeurs de la vallée s'élèvent devant moi, qu'au-dessus de ma tête le soleil lance d'aplomb ses feux sur l'impénétrable voûte de l'obscure forêt, et que seulement quelques rayons épars se glissent au fond du sanctuaire ; que, couché sur la terre dans les hautes herbes, près d'un ruisseau, je découvre dans l'épaisseur du gazon mille petites plantes inconnues ; que mon cœur sent de plus près

prenant Hallward par le bras, il le conduisit presque malgré lui dans la maison. – 27 – Chapitre II En entrant, ils aperçurent Dorian Gray. Il était assis au piano, leur tournant le dos, feuilletant les pages d’un volume des « Scènes de la Forêt » de Schumann. – Vous allez me les prêter, Basil, cria-t-il... Il faut que je les apprenne. C’est tout à fait charmant. – Cela dépend comment vous poserez aujourd’hui, Dorian... – Oh ! Je suis fatigué de poser, et je n’ai pas besoin d’un portrait grandeur

L’HOMME DES EAUX 93 XI LE NAUTILUS 105 XII TOUT PAR L’ÉLECTRICITÉ 115 XIII QUELQUES CHIFFRES 125 XIV LE FLEUVE-NOIR 134 XV UNE INVITATION PAR LETTRE 150 XVI PROMENADE EN PLAINE 162 XVII UNE FÔRET SOUS-MARINE 171 XVIII QUATRE MILLE LIEUES SOUS LE PACIFIQUE 180 XIX VANIKORO 191 XX LE DÉTROIT DE TORRÈS 204 XXI QUELQUES JOURS À TERRE 216 XXII LA FOUDRE DU CAPITAINE NEMO 232 XXIII ÆGRI SOMNIA 249

personnalité. C’était presque l’heure de départ du train mais Nandi Tarvée, tenant la main du garçon, s’avança patiemment, vérifia sa réservation et puis, embarqua. Elle n’aimait rien faire à la hâte. Le garçon blond aux chevaux dorés bouclés et aux yeux bleus, avait l’air anglais. Il aurait eu neuf ou dix ans à peine mais son visage avait l’air assuré comme celui d’un adulte qui avait beaucoup d’expérience. Ni sa façon de marcher, ni son comportement montrèrent signe de l’enfance. Tenant le doigt de sa