Forêt des rêves bleus

Fred Vargas L’homme aux cercles bleus 1996 Mathilde sortit son agenda et nota : « Le type qui est assis à ma gauche se fout de ma gueule. » Elle but une gorgée de bière et jeta un nouveau coup d’œil à son voisin, un type immense qui pianotait sur la table depuis dix minutes. Elle ajouta sur son agenda : « Il s’est assis trop près de moi, comme si l’on se connaissait alors que je ne l’ai jamais vu. Certaine que je ne l’ai jamais vu. On ne peut pas raconter grand-chose d’autre sur ce

décide de voyager chaque dimanche autour de Paris. En guise de préparatifs, il achète un équipement complet de voyageur.•Première sortieRidicule, maladroit, Patissot se promène dans la campagne. Il veut se rendre à Versailles, mais se perd. En pleine forêt, il rencontre un couple égaré dont la femme gronde sans cesse le mari. Il fait mine de les guider, mais le mari doit faire demi-tour parce qu'il a oublié sa redingote et son portefeuille. Patissot, ravi, se retrouve seul avec la femme. À Bougival,

les morts ne chantaient pas de chansons. Ma nourrice aussi, rétorqua Royce, mais ce que serinent les bonnes femmes en donnant le sein, sornettes, crois-moi. Il est des choses que les morts eux-mêmes peuvent nous enseigner. » A ces mots lugubres, la forêt noyée par le crépuscule offrit un écho si tonitruant que Gared s’empressa d’observer : « Pas près d’arriver. Huit jours de route, voire neuf. Et la nuit qui tombe... — Et alors ? dit nonchalamment ser Waymar Royce, avec un regard dédaigneux vers le

l’œil, pas vrai ? demanda Simon d’un ton résigné. Clary le gratifia d’un coup de coude dans les côtes, mais ne répondit pas. Le club était noyé sous des panaches de fumée artificielle. Des spots colorés éclairaient la piste de danse d’une féerie de bleus et de verts acidulés, d’ors et de roses vifs. Le garçon au sweat-shirt rouge caressa le long pieu effilé avec un sourire satisfait. Un vrai jeu d’enfant : il avait suffi d’un petit charme pour donner à son arme une apparence inoffensive. Un coup d’œil

faits pour l’action ; mais une paire de cornes tordues poussait au-dessus de leurs petites oreilles. Les monstres se précipitèrent vers les taillis pour s’y dissimuler en grognant. Bientôt, leur remue-ménage cessa, et le silence revint sur la forêt. Tapi derrière un gros arbre, l’Ombre balaya les environs d’un regard attentif. Il scruta le chemin. Un humain n’aurait rien distingué dans cette obscurité ; mais, pour un Ombre, la pâle lueur de la lune était aussi lumineuse que des rayons de

vertes. La fumée des incendies montait par endroits, faisait une tache bizarre dans le ciel. Mais on ne voyait pas de flammes. « II faudra que j'aille voir là-bas », disait Mondo. Il pensait aux grandes flammes rouges qui dévoraient les buissons et les forêts de chênes-lièges. Il pensait aussi aux camions des sapeurs-pompiers arrê- 18 Mondo Mondo 19 tés dans les chemins, parce qu'il aimait beaucoup les camions rouges. A l'ouest, il y avait aussi comme un incendie sur la mer, mais c'était

vertigineuses. La fumée de Monsieur Bark semble vouloir rejoindre le ciel. Elle s'échappe de ses lèvres, puis monte très vite. Parfois, il la 27 souffle par ses narines. Monsieur Linh pense alors aux naseaux des buffles, aux feux aussi, allumés dans la forêt le soir afin d'éloigner les bêtes sauvages, et qui se consument avec lenteur durant les heures de la nuit. « Ma femme est morte, dit Monsieur Bark tout en écrasant le mégot de sa cigarette sur le trottoir avec le talon de sa chaussure. Cela fait

instant, il y aurait peu de chances que je réussisse à grimper à temps dans un arbre. Je ferais mieux de me lever, de marcher un peu, de me dégourdir les jambes. Mais je reste immobile, assise sur cette pierre, face à l’aube qui éclaire peu à peu la forêt. On ne peut pas lutter contre le cycle du soleil. Je me contente de l’observer, impuissante, tandis qu’il me précipite dans une journée que j’appréhende depuis des mois. À midi, tout le monde débarquera chez moi, au Village des vainqueurs. Journalistes

profondes racines que ma famille enfonça anciennement en ce sol. Il y a aujourd’hui presque deux siècles et quart que l’émigrant de Grande-Bretagne6 qui, le premier, porta ici mon nom, faisait son apparition sur le sauvage lieu de campement entouré de forêts qui devait devenir ma ville. Ses descendants sont nés et sont morts en ce même endroit. Leur substance terrestre s’y est tellement mêlée au sol que celui-ci doit en bonne partie s’apparenter aujourd’hui à la forme mortelle sous laquelle, tant

Angélique, comme tous les invités du roi qui venaient de Paris, devait se mettre en route de bon matin afin de se rencontrer à l'heure dite avec les équipages venant de Versailles au carrefour des Bœufs. Il y avait en ce lieu, situé au cœur de la forêt, des écuries où les privilégiés envoyaient à l'avance leurs chevaux de selle. Ainsi les bêtes étaient encore fraîches au moment de courre le cerf. Aujourd'hui même Angélique avait pris soin d'envoyer là-bas, accompagnée de deux laquais, sa précieuse