ASPTT Strasbourg

Convention de coopération ENTRE la Communauté Urbaine de Strasbourg, représentée par son Président, Jacques Bigot ET la mairie de Dresde, représentée par son maire Helma Orosz Préambule Mise appart les liens scolaires et universitaires traditionnellement tissés dans le cadre des jumelages franco-allemands, la coopération entre Strasbourg et Dresde est placée depuis son origine sous le signe de la culture et du patrimoine, avec d’un côté la capitale alsacienne, dont une grande partie

bourgeois se constituent donc une classe sociale nouvelle qui va constituer la bourgeoisie. Les plus anciens textes français. Le serment de Strasbourg est un document historique rédigé en langue latine pour le compte de la famille du roi par Nithard (Vie des fils de Louis le Pieux) à un moment dans son texte latin il cite les serments de Strasbourg qui ont été prêtés en 842. Louis le Pieux est le fils de Charlemagne (Carolus Magnus) à la mort de Charlemagne, Louis le Pieux hérite du domaine

plupart fait partie de l’ancien empire colonial français ainsi que la République démocratique du Congo, ancien Congo belge. Mais comment le français est-il devenu tel que nous le connaissons ? Tout commence le 14 février 842 ; les Serments de Strasbourg signent l’alliance militaire entre Charles le Chauve et Louis le Germanique. Louis le Germanique déclare son serment en langue romane pour être compris des soldats de Charles le Chauve. Et Charles le Chauve prononce le sien en langue tudesque pour

lyrique courtoise (oc), les troubadours. Ensuite, cette lyrique courtoise migre au nord (oil) mais ne disparait pas pour autant. Enfances de la langue et de la littérature française : les textes du IXe au XI e siècle a) Les Serments de Strasbourg Il s'agit d'un évènement politique en 842, le 14 février. Les fils de Louis le Pieux, Louis le Germanique et Charles le Chauve s'allient contre Lothaire. Louis le Germanique prête serment en francais tandis que Charles le Chauve prete serment

renaissance carolingienne se caractérise par le retour à l'idéal impérial. La culture est mise au service du pouvoir politique (écoles, sciences, études et poésie latines). En 842, le premier texte écrit (et conservé !) en « français », Les Serments de Strasbourg, illustre la rivalité entre les héritiers du fils de Charlemagne. Par la suite l'empire carolingien se disloque, abbayes et bibliothèques sont ravagées ou abandonnées. Le désordre anarchique des invasions normandes finit par susciter la féodalité

Latin d’origine. De plus, le Latin est différent selon les provinces, mais le point commun à cela est que le SUSTRAT et le SUPERSTRAT vont évoluer en ce qui formera le ‘’ ROMAN ‘’. * Le Serment de Strasbourg : Le Roman est symboliquement né le 14 février 842 lors du Serment de Strasbourg (Texte qui fut lu et écrit en Roman, influence Germanique au point de vu syntaxe. Ex : adj mis avant le nom). Il s’agit du partage de la Gaule entre les 3fils de Charlemagne après le Traité de Verdun

le latin, connaissait l’écriture, et en tant que langue de l’autorité et langue de prestige, le latin vulgaire fut peu à peu adopté par tous au cours des siècles qui suivirent la conquête du pays en 51 av. J.-C.. La version romane des Serments de Strasbourg de 842 est le premier texte écrit en langue d’oïl, dérivée du Bas-latin et remodelée à la suite de l’établissement des Germains, principalement des Francs (d’où l’appellation du français), dans le nord de la Gaule. La première mention de l’existence

sont plutôt consacrés à la classe populaire). Au fil du temps, l’ancien français va donc se développer de plus en plus ce qui va amener quelques particularités dans la littérature francophone. Le premier témoin écrit français est le Serment de Strasbourg (842). Ce serment a été écrit en français pour faciliter la communication entre deux peuples. Les premiers textes de la littérature francophone étaient des textes chantés. Les auteurs de ces textes exagéraient sur les faits historiques et mettaient

Inleiding tot de historische taalkunde van het Frans : Introduction 0. Objets du cours: 1. histoire interne - exemple : langue à cas 2. histoire externe - exemple : Les Serments de Strasbourg 1. Grammaire comparée et grammaire historique 1.1. Naissance de l’intérêt à l’histoire de la langue 1.2. La grammaire comparée 1.3. La grammaire historique 1.3.1. Phase romantique 1.3.2. Phase réaliste 1.3.3. Phase scientiste

Littérature française. Textes « Moyen-âge » SERMENTS DE STRASBOURG (842) Suite à la mort de Charlemagne, l'Empire est divisé entre ses trois petits-fils, Louis le Pieux, Charles le Chauve et Lothaire. Voici un texte écrit par deux d'entre eux, Louis et Charles, où ils s'entendent sur un pacte de paix et une alliance de guerre avec leur frère Lothaire, pour se diviser entre eux deux le territoire de ce tiers. Voici la version en français de l'époque (haut) ainsi que sa traduction (bas)..