Article De Presse Espagnol

Colonisation Cet article est incomplet dans son développement ou dans l’expression des concepts et des idées. Son contenu est donc à considérer avec précaution. Améliorez l’article ou discutez-en. Cet article traite uniquement des aspects humains alors que le sujet est plus large, il s’agit d’anthropocentrisme. N’hésitez pas à l’améliorer ! Discutez-en ou améliorez-le ! (Pour de plus amples informations, voir le Guide contre l'anthropocentrisme.) Cet article ne cite pas suffisamment

chiffrant à plusieurs milliards de dollars. Selon le journal, les accords ont été signés pour améliorer les relations qu'entretenaient les deux puissances. Mais si l'on prend un journal chinois comme par exemple le Dailychina news, on constate dans cet article que les accords ont été signés pour sortir la France de la crise et que sans aide la France serait en train de se « noyer ». Et grâce à ces accords la Chine fait bondir les taux commerciaux français. Nous pouvons également constater quelques données

petite introduction à l’auteur et à l’œuvre ; après, je vous présenterai le texte original en français et le texte traduit en espagnol. Finalement, je ferai une liste des difficultés de vocabulaire et des solutions pour obtenir une traduction plus proche au texte original, compte tenu le sujet du texte, le contexte et la bonne compression du texte de la part du lecteur espagnol, en essayant de ne pas perdre le style du texte et le message de l’auteur. Aussi, je ferai référence aux éléments morphosyntaxiques

Pablo Ruiz Picasso (1881-1973) Pablo Ruiz Picasso est né à Málaga en Espagne, le 25 octobre 1881 et mort le 8 avril 1973 à Mougins en France, il fut un peintre, dessinateur et sculpteur espagnol . Il est l’un des plus important artistes du XXème siècle de par son travail sur de nombreux supports différents et ses prises de positions politiques . Il a contrinué avec Braque à la fondation du cubisme . Son travail conséquent se traduit par la création de 8 musées exclusivements dédiés à son

L'histoire et l'origine du Maroc furent, sont et seront marquées par le lien avec le Sahara. Les marocains ont su conserver leurs traditions non sans faire sa part de modernité. Restés à l'écart de l'hégémonie turque, seuls en Méditerranée avec les Espagnols, les français et les italiens, ils n'ont subi de domination coloniale que pendant quatre décennies. Ce sont là les facteurs qui ont contribué à modeler le visage original de leur nation, une des plus conservatrices dans le monde arabe et probablement

Etats : le “bilinguisme” ou “multilinguisme”, aussi bien personnel que territorial, est donc la condition linguistique la plus courante, bien que cela engendre ou ait engendré de nombreux conflits. La situation sociolinguistique de la Catalogne espagnole en est une illustration, aussi bien dans la richesse de son histoire que dans tous les domaines qui font partie aujourd’hui de son quotidien. L’objet de notre étude portera sur la Communauté Autonome de la Catalogne, en Espagne, qui comptent

modération. Souveraine énergique et autoritaire, elle dote l'Angleterre d'une religion d'État par l'Acte de Suprématie dès 1559, qui exige des évêques un serment de fidélité à la reine, « gouverneur suprême » de l'Église. Avec le bill des Trente-Neuf Articles en 1563, elle constitue une véritable charte de l'anglicanisme : la hiérarchie épiscopale et une partie du cérémonial catholique sont maintenues, tout en abandonnant l'usage du latin et l'obligation du célibat des prêtres. Mais elle se heurte à

géographiques .................. p.4 B) Informations économiques .................... p.5 C) Informations politiques ......................... p.6 D) Informations culturelles ........................ p.6 II- Opportunités et menaces du marché espagnol A) De la demande ................................. p.7 B) De l’offre .......................................... p.7 C) De la distribution .............................. p.7 III- Les risques encourus A) Au niveau politique ................

Trésor Aller à : Navigation, rechercher Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2010). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». (Modifier l'article) Cet article est une ébauche concernant le droit et l’archéologie. Vous pouvez partager vos connaissances

découvertes avaient un but beaucoup plus économique et géopolitique que « culturel » au sens propre. Les Empires coloniaux, conséquences des Grandes Découvertes • La colonisation du Nouveau monde entraîne la création d’immenses empires, espagnols, puis plus tard portugais. Le traité de Tordesillas (1494) limite ces deux empires. • Les Européens imposent leur religion, leur langue et leur culture aux populations locales. • Ils exploitent les mines d’Or et d’argent par le travail