Arabe dialectal

vélo, nous nous sommes installés dans le Galicia, un bateau de la marine espagnole qui nous a menés jusqu’à Carthagène, Málaga et Cadix. A Carthagène nous avons pu voir le théâtre romain, récemment découvert ; et à Málaga, le Gibralfaro, forteresse arabe datant du XIème siècle. Des traces de tous les peuples qui ont occupé l’Espagne. Je m’arrêterai plus longtemps sur Cadix. Cité portuaire fondée il y a environ 3000 ans par les Phéniciens, puis occupée par les Carthaginois, les Romains, les Wisigoths

l’ensemble des pays arabes c’est-à-dire l’ensemble des pays dans cette région dominé par la langue arabe ainsi que trois qui ne le sont pas à savoir Israël, la Turquie et l’Iran. Le Moyen-Orient est marqué par le réveil du panarabisme (Panarabisme : Doctrine politique visant à unir tous les peuples de langue arabe et à développer entre eux des liens de solidarité.) illustré par la création au Caire de la ligue arabe (Mars 45) et le début de la décolonisation dans les territoires sous mandats français et

ans, ils seraient 12 000.10 fois moins que la tranche des plus de 60 ans. Document 1 Les 10 langues les plus parlées dans le monde : 1. Chinois Mandarin 2. Anglais 3. Espagnol 4. Hindi 5. Français 6. Russe 7. Malais-indonésien 8. Arabe 9. Portugais 10. Bengali Sur les 6 000 langues dans le monde, 50% sont menacées de disparition; 96% d’entre elles sont parlées par 4% de la population mondiale; 90% ne sont pas représentées sur Internet.Une langue disparait toutes les deux semaines

L’occupation arabe en Espagne, durant huit siècles, laisse un grand héritage scientifique mais aussi culturel. Certains historiens considèrent d'ailleurs l'Espagne musulmane comme le centre culturel le plus important du monde à cette époque. Al-Andalus, ou « la Terre des Vandales », c'est ainsi que l'on nomme la zone de la péninsule ibérique occupée par les musulmans du VIIIe jusqu'au XVe siècle et qui parvint à s'étendre sur une grande partie du territoire espagnol. La culture arabe s’est donc ancrée

El Hadj Mohamed El Ghaffour Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Aller à : Navigation, rechercher Cheikh El Hadj Mohammed Ghaffour (الشيخ الحاج محمد غفور en arabe), né à Nedroma en 1930, est un maître de la musique algérienne hawzi et du genre musical maghrebo-andalou gharnati. Biographie[modifier] Né le 5 mars 1930 à Nedroma (Tlemcen),Mohammed Ghaffour rejoint, après un bref passage à l'école, l'atelier artisanal de son père el hadj Mekki,tisserand. En 1948, son oncle el hadj Meffouk

décoration. La cour des myrtes ou cour de l’Alberca… Cette cour précède la tour des « Comares », la plus haute tour de l’Alhambra qui abrite la célèbre grande salle des ambassadeurs, salle du trône de Youssouf Ier (1333-1354). Elle tient son nom arabe d’alberca de son large bassin qui reflète harmonieusement l’architecture des bâtiments qui l’entourent. Ce bassin de forme rectangulaire qui occupe une grande partie de la surface de la cour, confère à celle-ci une dimension supérieure. Le système

Vanuatu 26. Yukon (Canada) 1. allemand-néerlandais 2. allemand 3. kirundi 4. anglais 5. anglais 6. sango 7. arabe 8. arabe 9. allemand 10. espagnol 11. créole 12. luxembourgeois-allemand 13. malgache 14. arabe 15. anglais 16. anglais-inuktitut 17. anglais-tamoul-télougou-malayalam 18. anglais-kinyarwanda 19. anglais-créole 20. allemand-italien-romanche 21. arabe 22. anglais 23. italien 24. allemand 25. anglais 26. anglais 2 Le français comme langue maternelle En principe

Casablanca des complications d'une crise d'appendicite. De nombreux hommages à Cherkaoui sont organisés dans les années suivantes. En 1991 une exposition « Peintres du Maroc : Belkahia, Bellamine, Cherkaoui, Kacimi », est présentée à l'Institut du monde arabe de Paris, qui réalise en 1996 une rétrospective « Cherkaoui ou la passion du signe ». Jilali Gharbaoui (1930-1971) et Mohamed Melehi sont deux autres peintres non figuratifs marocains contemporains de Cherkaoui. Jugements[ : « Enfant, ces signes

monde arabe -2- La littérature « beur » ∗ Jan Goes 0. Prélude Les « beurs » sont-ils français ou arabes, maghrébins ? Beaucoup d’entre eux répondront « les deux ». Après les tentatives désespérées de la première génération d’immigrés de se fondre dans le paysage, la deuxième, voire la troisième revendique son identité bien particulière. La littérature « beur » peut par conséquent être considérée comme une littérature émergente, au carrefour du monde roman et du monde arabe. Un

ne coïncident que très rarement. (Par ex. balcone est devenu balcon, actum (lat.) est devenu acte, criminalis­criminel (lat), juge ­ (lat.) judicem. L’import de nouveaux phonèmes est un phénomène rare et, au moins, très lent. Par exemple, le mot arabe cité plus haut, قَهْوَة qahwaʰ, ne se prononce pas ainsi en français, langue qui ne connaît ni le [q] ni le [h]. Les francophones, empruntant le mot, ont transformé le [q] en [k], qui lui est relativement proche pour une oreille non entraînée. Quant