Le cadre de référence de l’élaboration de ces normes
Les infirmières (Lire partout infirmier infirmière ) ont de par leur fonction une responsabilité qui s'exerce dans deux champs : celui de la santé des personnes et celui de l'évolution de leur profession. Elles participent à l’amélioration de l’environnement et s’impliquent dans la politique de santé dont elles connaissent les orientations. Elles doivent être en mesure de rendre compte du service rendu.

LA PHILOSOPHIE DES SOINS INFIRMIERS
La philosophie des soins infirmiers est fondée essentiellement sur des valeurs humanistes, une approche globale de l'Homme et de la santé. Une philosophie prend son sens quand elle se manifeste par des comportements appropriés. Elaborer des normes de qualité ne peut s'envisager sans préalablement cerner les valeurs qui sous-tendent la philosophie des soins et définir la conception de l'Homme, de la santé, de l'environnement, de la maladie et des soins infirmiers afin de répondre aux besoins de santé des personnes et des groupes. La philosophie des soins infirmiers est le cadre de référence et le socle de la conception des soins infirmiers.
LES CONCEPTS
Les concepts sur lesquels se fondent les soins infirmiers sont :
- L'Homme
L'Homme est un être unique, qui a des attentes et des besoins biologiques, sociaux, culturels et spirituels; un être en perpétuel devenir et en interaction avec son environnement. Un être responsable, libre et capable de s'adapter, il forme un tout indivisible .
- La santé
« Etat dynamique, susceptible de variations, qui nécessite une adaptation de l'homme à son environnement. Cet état le rend apte à assumer les étapes de la vie, à en affronter les agressions et à vivre en harmonie avec lui-même et les autres ».( Dictionnaire des soins infirmiers ; ouvrage collectif ; R. Magnon et G. Dechanoz ; p. 173, AMIEC 1995)

- La maladie
« Altération de l'état de santé qui se traduit notamment par un ensemble de ruptures d'ordre