Le texte qui suit analyse un extrait de l'Apolgie de Socrate, un procès sur le mode de vie du grand philosophe, Socrate, rédigé par Platon au IVe siècle av. J.-C. L'extrait se trouve en 28-31c et invoque principalement des arguments utilisé par Socrate pour défendre sa thèse lors de son procès devant les Athéniens. Le thème est sur le mode de vie de Socrate. Dans ce passage où Socrate compare l’importance de la vie au bien et à la justice, la problématique suivante est posée: doit-on calculer ses chances de vivre ou de mourir ou ne tenir compte que du bien et de la justice ?
La thèse de Socrate est que le bien et la justice ont bien plus de valeur et d’importance que la vie. L’argumentation de Socrate consiste à faire les Athéniens et tous ses accusateurs réfléchir à la raison pour laquelle, ils l’ont condamné. Socrate site : «Mais on dira peut-être : « Et alors, tu ne rougis pas, Socrate, de t’être engagé dans des occupations telles qu’elles te font aujourd’hui courir un risque de mort ? » Mais à cette intervention je répliquerais en toute justice : « Tu parles mal, l’ami, si tu crois qu’il faut calculer les chances de vivre ou de mourir quand on vaut un peu quelque chose, au lieu de n’examiner que cette unique question : chaque fois qu’on se porte à l’action, cette action est-elle juste ou injuste, et est-elle l’œuvre d’un homme bon ou mauvais ? »(28c). Car d’après Socrate, la mort n’est pas à craindre, parce qu’on ne sait pas ce que c’est. La mort est perçue comme un mal, mais c’est peut-être ‘’ le plus grand des biens ‘’. Socrate affirme qu’il est honteux de s’accrocher à la vie en négligeant son devoir. D’après Socrate, il faut s’occuper du soin de son âme avant toute autre chose, c’est la vie vertueuse qui rend les biens profitables. Il n’y a aucun tort, c’est notre propre injustice qui nous fait du tort. Malgré que certains Athéniens veuillent que Socrate soit condamné, sa tâche est un avantage pour eux et pour le grand nombre.
Alors le bien et la justice,