M. SMITH
Monsieur le Capitaine, laissez-moi vous poser, à mon tour, quelques questions.

LE POMPIER
Allez-y.

M. SMITH
Quand j’ai ouvert et que je vous ai vu, c’était bien vous qui aviez sonné ?

LE POMPIER
Oui, c’était moi.

M. MARTIN
Vous étiez à la porte ? Vous sonniez pour entrer ?

LE POMPIER
Je ne le nie pas.

M. SMITH, à sa femme, victorieusement.
Tu vois ? J’avais raison. Quand on entend sonner, c’est que quelqu’un sonne. Tu ne peux pas dire que le Capitaine n’est pas quelqu’un.

Mme SMITH
Certainement pas. Je te répète que je te parle seulement des trois premières fois puisque la quatrième ne compte pas
.
Mme MARTIN
Et quand on a sonné la première fois, c’était vous ?

LE POMPIER
Non, ce n’était pas moi.

Mme MARTIN
Vous voyez ? On sonnait et il n’y avait personne.

M. MARTIN
C’était peut-être quelqu’un d’autre ?

M. SMITH
II y avait longtemps que vous étiez à la porte ?

LE POMPIER
Trois quarts d’heure.

M. SMITH
Et vous n’avez vu personne ?

LE POMPIER
Personne. J’en suis sûr.

Mme MARTIN
Est-ce que vous avez entendu sonner la deuxième fois ?

LE POMPIER
Oui, ce n’était pas moi non plus. Et il n’y avait toujours personne.

Mme. SMITH
Victoire ! J’ai eu raison.

M. SMITH, à sa femme.
Pas si vite. (Au Pompier.) Et qu’est-ce que vous faisiez à la porte ?
LE POMPIER
Rien. Je restais là. Je pensais à des tas de choses.

M. MARTIN, au pompier.
Mais la troisième fois... ce n’est pas vous qui aviez sonné ?

LE POMPIER
Si, c’était moi.

M. SMITH
Mais quand on a ouvert, on ne vous a pas vu.

LE POMPIER
C’est parce que je me suis caché... pour rire.

Mme. SMITH
Ne riez pas, Monsieur le Capitaine. L’affaire est trop triste.

M. MARTIN
En somme, nous ne savons toujours pas si, lorsqu’on sonne à la porte, il y a quelqu’un ou non !
Mme SMITH
Jamais personne.

M. SMITH
Toujours quelqu’un.

LE POMPIER
Je vais vous mettre d’accord. Vous avez un peu raison tous les deux. Lorsqu’on sonne à la porte, des fois il y a quelqu’un, d’autres fois il n’y a personne.

M. MARTIN
Ça