Ronsard a composé le recueil les Amours – dont le sonnet Marie, vous avez la joue fait parti – entre 1552 et 1560, c'est à dire en plein épanouissement de la Renaissance.. Tant le titre du recueil – Les Amours – que celui du poème annoncent bien le sujet : ici, il s'agit de l'amour que le poète porte à Marie. Nous allons examiner, dans ce poème, comment Ronsard fait l'éloge de sa belle, en alternant les références mythologiques dans un discours plus noble et le champ lexical des sens dans un discours plus sensuel. Marie, vous avez la joue… est extrait des Amours. Le titre du recueil annonce bien le sujet : l'amour, et ici, l'amour de Marie. Nous nous plaçons donc avec ce poème dans la tradition de l'éloge amoureux, poème dans lequel l'auteur fait sa cour à sa belle, avec pour intention de la convaincre de son amour, et d'obtenir le sien en retour. Ce genre, très en vogue depuis le Moyen Age avec les trouvères et les troubadours. Nous allons étudier, dans ce poème, comment Ronsard fait l'éloge de sa belle et comment ce poème, avec des caractéristiques propres à Ronsard, se situe dans la tradition de l'éloge amoureux. Nous nous attacherons ensuite à montrer en quoi ce poème révèle aussi un autre regard, celui d'un peintre. Enfin, nous évoquerons les différentes stratégies du poète amoureux lorsqu'il veut convaincre et séduire.
I L’éloge de la belle Il y a dans ce poème deux évocations : celle de la nature, et celle de l'Olympe, chacune porteuse d'une intention propre : par la noblesse des références mythologiques, Ronsard veut convaincre de l'honorabilité de son amour, et de son respect; il est ainsi dans la droite ligne de la Pléiade et de l'humanisme de la Renaissance.
Mais Ronsard a un discours plus sensuel avec le champ lexical des sens, surtout ceux du toucher et du goût : il veut d'une part exprimer son propre désir, et d'autre part, susciter un émoi sensuel à la lecture et donc séduire. C'est ce sentiment qui vient le premier, car il est