Le lion et le moucheron
Jean de La Fontaine
Quelle est la construction de la fable ?
Introduction/Préambule (de vers 1 à 8)
Récit de combat (de vers 9 à 30)
Second récit (de vers 31 à 34)
Et moral (de vers 35 à 39)
Quel est le registre dominant dans le texte ?
Le registre épique se rapporte au combat.
Épopée = aventure
vers 30-31 → 1ére Histoire : Mort de Lion ; vers 32-34 → 2éme Histoire : Mort de Moucheron ; vers 32-fin → 3éme Histoire : Moral double.
De la titre on a une opposition du Lion et de Moucheron; Le Moucheron n'est pas impression par la puissance du Lion et se permet de lui déclarer la guerre ; Le Moucheron provoque le lion avec son assurance, il remet en évidence la puissance de celui-ci ; Champs lexical de la guerre « sonna la charge » ; Vocabulaire de plus en plus péjoratif sur « le Lion », « le quadrupède », « il », « la bête », « le malheureux lion ». longueur des vers vers de plus en plus important d’octosyllabes lorsque le Moucheron agit au début de combat, aux alexandrin lors qu'on parle du Lion ; « on se cache », « on tremble à l'environ » → cadence majeure rythme de plus en plus long ; le narrateur joue avec le registre épique (c'est-à-dire le lion est un héro et pas le Moucheron) ; Registre pathétique dans la mort de lion. L’impuissance de Lion est marqué par « le petit Lion », « le malheureux Lion » (c'est-à-dire en voulant se défendre il tue lui-même) ; Pour Moucheron c'est un jeu, vivacité, il prend son temps du recul et joue sa vivacité. Il est partout à la fois. Ephénisme dit pas « il est mort » mais il rencontre aussi la fin ; Double retournement, le première fable cache le combat, le deuxième : la mort inattendu de vainqueur