La Tribune.fr - 22/11/2010 - 16:09 - 1055 mots
Crise de la zone euro
L'Irlande sauvée in extremis, le Portugal et l'Espagne à leur tour sur la sellette
L'objectif est d'éviter que les inquiétudes sur la dette irlandaise ne se portent ensuite sur d'autres pays confrontés à d'importants déficits budgétaires, tels que l'Espagne et le Portugal, au risque de déclencher une crise de toute la zone euro. Les deux pays de la péninsule ibérique démentent vivement avoir besoin d'une quelconque aide.

L'aide de l'Union européenne à l'Irlande peut apaiser les marchés à court terme mais elle ne devrait pas les empêcher de contraindre le Portugal à réclamer à son tour une assistance de l'UE, sauf si une solution plus générale est rapidement trouvée pour tous les pays de la zone euro.

Le Portugal "n'a besoin d'aucune aide" pour surmonter ses difficultés financières, a en tout cas déclaré ce lundi le Premier ministre José Socrates, affirmant qu'"il n'y a aucun rapport entre le Portugal et l' Irlande". "J'entends beaucoup parler du FMI. Le pays n'a besoin d'aucune aide, ce dont il a besoin, c'est de faire ce qu'il a à faire, d'approuver le budget. Ce dont le pays a besoin, c'est de l'aide des Portugais", a insisté le chef du gouvernement. "J'espère que le fait que l' Irlande fasse appel au fonds de l'Union européenne va permettre de normaliser la situation sur les marchés, car le Portugal subissait un effet de contagion très net", a encore dit le Premier ministre. "Le Portugal n'a aucun problème avec son système financier. Le Portugal n'a jamais eu de bulle immobilière et nous avons une situation budgétaire sans comparaison" avec l' Irlande.

Côté espagnol, la ministre de l'Economie Elena Salgado a déclaré ce lundi sur la radio publique que le pays n'avait "absolument pas" besoin d'un plan d'aide de la zone euro. "Quand on compare avec l'Irlande, le principal élément est que notre secteur financier est solide. Non seulement les "stress tests" l'ont montré, mais nous avons