Dialogue sur l'enquete en anglais
-allo Dr. mcqueen ? I need you at the butchery , I found a dead body … yeah … on mirlow avenue at the 41# , see you soon !
-hey jhon , I’ve circled the crime scene
Ec: -what’s happened ?
Cs: - I don’t know , I found him right here
Ec : - let me touch him and take the temperature of the liver … hum he is still rigid so he is dead six hours ago . and we can see the blood is bounty fool , I will open his shirt to see the wound … oh ! look at that , the skin is perfectly cut …
Cs : - maybe the murderer is an as …
Ec : - oh look at this , there is a finger print on his neck . the job looks like a doctor job’s , or someone who knew what he was doing …
Cs : do you remember mr Simpsons the famous doctor who gone bankrupt ?
Ec : - yeah , it was a strange man … I heard about him yesterday on the tv .
Cs : -maybe it’s an argan trafficking …
Ec : -organized by Simpsons ?
Cs : - I suspect him !
-look more exactly the dead body , maybe you will find something who will inform us on the way the murder was organized .
Ec : don’t worry , I know my job and while you spoke I found something very interesting …
Cs : and what is that ?
Ec: look … here …
Cs : it looks like in sting !
Ec : exactly ! it would be possible the murderer injected a paralyzing to the victim …
Cs : just a paralyzing !
Ec : it’s very rather sufficient !
Cs : no , no , no you don’t understand ! it means that this poor man was still alive when his killer was cutting him !
Ec : it would be very painful … the man who did that is a calculating and professional man , certainly a doctor , because it’s very hard to get itself drugs like this paralyzing …
Cs : I suppose he took the hearts …
Ec : you’re right , and he must be in a hurry because he wasn’t finish to cut artery … we can see that he tore away some veins !
Cs : why he would be In stress ?
Ec : I don’t know ,