Marianne Cohn , « Je trahirai demain »
Pistes pédagogiques
« Je trahirai demain » fait partie de ces textes littéraires qui ont une aura particulière du fait de la destinée tragique et héroïque de son auteur. Il convient cependant de l’analyser comme le texte poétique qu’il est, ce qui revient, également, à rendre hommage à son auteur.

Un poème tragique
Ce qui frappe tout d’abord tout lecteur est le ton tragique de ce texte dominé par l’idée de mort et de souffrance, mais aussi par celle de fatalité.

La torture physique
La torture se manifeste de manière très directe et abrupte par des expressions violentes telles que « arrachez-moi les ongles », qui évoque les méthodes de la Gestapo. De même, la synecdoque du vers 6, « vous êtes cinq mains dures avec des bagues », contribue à la dureté du poème en réduisant l’ennemi à son statut de tortionnaire dépourvu d’humanité. Au vers 8, l’expression « avec des clous », qui se trouve mise en relief par sa position en rejet, va dans le même sens.

La souffrance morale
Tout aussi dure à supporter, la souffrance morale est particulièrement mise en scène à partir du vers 11 qui décrit la « nuit » de réflexion dont a besoin Marianne pour se décider à « trahir ». La quasi reprise anaphorique de « il faut » et le rythme ternaire du vers 13, « Pour renier, pour abjurer, pour trahir », font ressentir au lecteur/auditeur le dilemme dans lequel se débat la jeune résistante.
En outre, la reprise des mêmes verbes mais cette fois assortis d’un complément (aux vers 14, 15, 16) traduit le sacrifice que s’apprête à commettre Marianne en abandonnant tout ce qui fait le prix de l’existence avant de délaisser la vie elle-même.

La présence de la fatalité
Le sentiment tragique s’exprime enfin par l’omniprésence de la fatalité et ce dès le titre du poème, qui en est aussi le premier vers et qui revient comme un refrain : « Je trahirai demain ». Dans ce vers, le futur a un goût d’inéluctable et la proximité temporelle « demain » nous plonge