Violon Et Raisin

cousine Hortense, sans paraître offensée de la façon dont la baronne s’y prenait pour les renvoyer, en la comptant pour presque rien. La mise de cette cousine eût, au besoin, expliqué ce sansgêne. Cette vieille fille portait une robe de mérinos, couleur raisin de Corinthe, dont la coupe et les lisérés dataient de la Restauration, une collerette brodée qui pouvait valoir trois francs, un chapeau de paille cousue à coques de satin bleu bordées de paille comme on en voit aux revendeuses de la Halle. À l’aspect

commencer ? — Vous avez signé un accord de confidentialité ; vous pouvez me demander n'importe quoi, je vous répondrai. Debout devant le bar, je le regarde ouvrir le réfrigérateur pour en tirer une assiette de fromages avec deux grosses grappes de raisin. Il pose l'assiette sur le plan de travail et tranche une baguette de pain. — Asseyez-vous. Il désigne l'un des tabourets du bar. J'obéis : si j'accepte son offre, autant m'habituer tout de suite. Bien qu'en fait il me donne des ordres depuis que

Bien mon commandant ! » Et nous voilà dès lors partis du côté du canon et sans se faire prier tous les cinq. On aurait dit qu’on allait aux cerises. C’était bien vallonné de ce côté-là. C’était la Meuse, avec ses collines, avec des vignes dessus, du raisin pas encore mûr et l’automne, et des villages en bois bien séchés par trois mois d’été, donc qui brûlaient facilement. On avait remarqué ça nous autres, une nuit qu’on savait plus du tout où aller. Un village brûlait toujours du côté du canon. On en

commencer ? — Vous avez signé un accord de confidentialité ; vous pouvez me demander n’importe quoi, je vous répondrai. Debout devant le bar, je le regarde ouvrir le réfrigérateur pour en tirer une assiette de fromages avec deux grosses grappes de raisin. Il pose l’assiette sur le plan de travail et tranche une baguette de pain. — Asseyez-vous. Il désigne l’un des tabourets du bar. J’obéis : si j’accepte son offre, autant m’habituer tout de suite. Bien qu’en fait il me donne des ordres depuis

commencer ? — Vous avez signé un accord de confidentialité ; vous pouvez me demander n'importe quoi, je vous répondrai. Debout devant le bar, je le regarde ouvrir le réfrigérateur pour en tirer une assiette de fromages avec deux grosses grappes de raisin. Il pose l'assiette sur le plan de travail et tranche une baguette de pain. — Asseyez-vous. Il désigne l'un des tabourets du bar. J'obéis : si j'accepte son offre, autant m'habituer tout de suite. Bien qu'en fait il me donne des ordres depuis

commencer ? — Vous avez signé un accord de confidentialité ; vous pouvez me demander n'importe quoi, je vous répondrai. Debout devant le bar, je le regarde ouvrir le réfrigérateur pour en tirer une assiette de fromages avec deux grosses grappes de raisin. Il pose l'assiette sur le plan de travail et tranche une baguette de pain. — Asseyez-vous. Il désigne l'un des tabourets du bar. J'obéis : si j'accepte son offre, autant m'habituer tout de suite. Bien qu'en fait il me donne des ordres depuis que

certaines familiarités de langage qui sont à la limite de la vulgarité comme celle-ci : « La Camuse* aura longtemps tort avec moi. »53 De même Vautrin devient argotique quand il est démasqué : « ces trois mouchards-là répandaient tout mon raisiné sur le trimar** domestique de maman Vauquer »54Ou encore : « ces gens-là vont se faire un plaisir de me traîner pour m’otolonder*** » 55 De plus, « L’aspect exubérant de son tempérament est également attesté par les refrains que cet homme

commencer ? — Vous avez signé un accord de confidentialité ; vous pouvez me demander n'importe quoi, je vous répondrai. Debout devant le bar, je le regarde ouvrir le réfrigérateur pour en tirer une assiette de fromages avec deux grosses grappes de raisin. Il pose l'assiette sur le plan de travail et tranche une baguette de pain. — Asseyez-vous. Il désigne l'un des tabourets du bar. J'obéis : si j'accepte son offre, autant m'habituer tout de suite. Bien qu'en fait il me donne des ordres depuis

(taxi) term (tee-m) (terme) terrible (tè-re-b’l) (terrible) traffic (tra-fik) (trafic) train (tréïn’) (train) urgent (ee-djen’t) (urgent) united (iouou-naï-ted) (uni) vibration (vaï-bréï-ch’n) (vibration) violin (vaïo-lin) (violon) visit (vi-zit) (visite) watt (ouot [UK], ouât [US]) (watt) zebra (zii-bre) (zèbre) zero (zii-reou [UK], zii-rôô [US]) (zéro) Prononciation – et sens – de mots ressemblants mais très différents Il existe cependant quelques mots anglais

cousine Hortense sans paraître offensée de la façon dont la baronne s'y prenait pour les renvoyer, en la comptant pour presque rien. La mise de cette cousine eût au besoin expliqué ce sans−gêne. Cette vieille fille portait une robe de mérinos, couleur raisin de Corinthe, dont la coupe et les lisérés dataient de la Restauration, une collerette brodée qui pouvait valoir trois francs, un chapeau de paille cousue à coques de satin bleu bordées de paille comme on en voit aux revendeuses de la halle. A l'aspect